rdfs:comment
| - هو ياوبانغ (بالصينية: 胡耀邦) النائب العام للحزب الشيوعي الصيني السابق (20 نوفمبر 1915 - 15 أبريل 1989) في جمهورية الصين الشعبية. (ar)
- Chu Jao-pang (čínsky pchin-jinem Hú Yàobāng, znaky 胡耀邦, 20. listopadu 1915 – 15. dubna 1989 Peking) byl čínský politik za Komunistickou stranu Číny, v osmdesátých letech dvacátého století jedna z vůdčích postav Čínské lidové republiky jako předseda ústředního výboru Komunistické strany Číny v letech 1981–1982 a generální tajemník ústředního výboru Komunistické strany Číny v letech 1980–1987. Byl blízkým spolupracovníkem Tenga Siao-pchinga a spolu s ním se řadí do . (cs)
- Hu Yaobang (xinès simplificat: 胡耀邦, pinyin: Hú Yàobāng; 20 de novembre de 1915 – 15 d'abril de 1989) va ser un oficial d'alt rang de la República Popular de la Xina. Va pertànyer al Partit Comunista de la Xina amb l'estatus de sènior superior del Partit des de 1981 a 1987, primer com a president del Partit Comunista de 1981 a 1982, després com a Secretari General del Partit Comunista de 1982 a 1987. (ca)
- Hu Yaobang (txineraz: 胡耀邦, pinying hizkuntzaz: Hú Yàobāng, Wade-Giles: Hu Yao-pang; Liuyang, 1915eko azaroaren 20a — Pekin, 1989ko apirilaren 15a) Txinako Herri Errepublikako buruzagi bat izan zen, gizabanako honen heriotzak Tiananmen plazako iraultza eragin zuen. Hu Herri Errepublikako buruzagien bigarren belaunaldiko kide zen eta 1980. hamarkadan hainbat erreforma abiarazi zituen. Denboraldi luze batez Deng Xiaoping ordezkatzeko hautagai nagusitzat hartu zen. 1986ko ikasleen protestetan bere ospe eta izen onaren zati handi bat galdu zuen, izan ere, protesta hauek kontrolatzeko gai ez zela egotzi zitzaion. (eu)
- Hu Yaobang (en chino, 胡耀邦; pinyin, Hú Yàobāng; Wade-Giles, Hu Yao-pang; Liuyang, 20 de noviembre de 1915-Pekín, 15 de abril de 1989) fue un líder de la República Popular China, cuya muerte desencadenó la Revuelta de la Plaza de Tiananmén. Hu pertenecía a la segunda generación de dirigentes de la República Popular, que emprendió reformas durante la década de 1980, y fue durante mucho tiempo el candidato principal para suceder a Deng Xiaoping. Hu jugó un papel importante en el programa "Boluan Fanzheng". Perdió gran parte de su reputación durante las protestas estudiantiles de 1986, pues se le consideró incapaz de controlarlas. (es)
- Hu Yaobang (chinois : 胡耀邦 Pinyin : Hú Yàobāng, Wade-Giles : Hu Yao-pang), né le 20 novembre 1915 dans le Hunan et mort le 15 avril 1989 dans le Jiangxi, a été le secrétaire général du parti communiste chinois de 1980 à 1987. En 1987, il est limogé de ses fonctions à la tête du Parti à la suite de manifestations étudiantes. Hu a joué un rôle important dans le programme « Boluan Fanzheng ». (fr)
- Hu Yaobang (Hanzi: 胡耀邦; Wade-Giles: Hu Yao-pang, 20 November 1915 – 15 April 1989) adalah seorang pemimpin Partai Komunis Tiongkok dan Republik Rakyat Tiongkok. Ia adalah Ketua Umum Partai Komunis Tiongkok antara tahun 1981-1982 dan Sekretaris Jenderal Partai Komunis Tiongkok antara kurun tahun 1980—1987. Hu Yaobang adalah keturunan Hakka yang leluhurnya bermigrasi dari Provinsi Jiangxi. (in)
- 胡 耀邦(こ ようほう、フー・ヤオパン、1915年11月20日 - 1989年4月15日)は、中華人民共和国の政治家。字は国光、国務院副総理、第3代中国共産党中央委員会主席・初代中国共産党中央委員会総書記。彼の死が後の六四天安門事件の引き金となった。 (ja)
- 후야오방(중국어: 胡耀邦, 병음: Hú Yàobāng, 한자음: 호요방, 1915년 11월 20일 ~ 1989년 4월 15일)은 중화인민공화국의 군인, 정치가이다. (ko)
- Hu Yaobang (Liuyang, 20 november 1915 – Beijing, 15 april 1989) was een Chinees politicus van de Communistische Partij van China (CCP), die streefde naar economische en politieke hervormingen in China. Zijn dood in 1989 leidde tot het Tiananmen-protest. (nl)
- Hu Yaobang (胡耀邦) (Liuyang, 20 novembre 1915 – Pechino, 15 aprile 1989) è stato un politico cinese. (it)
- 胡耀邦(1915年11月20日-1989年4月15日),字国光,祖籍江西吉安,生於湖南浏阳,中国共产党和中华人民共和国的第二代主要领导人之一,曾任中共中央秘书长、中国共产党中央委员会主席和中国共产党中央委员会总书记。胡耀邦早年加入中国共产党、中国工农红军,任红三军团第五师第十三团党总支书记,参加长征。抗日战争期间,担任抗日军政大学政治部副主任、中共中央军委总政治部组织部副部长。第二次国共内战期间,担任晋察冀野战军第四纵队、第三纵队政治委员、华北军区十八兵团政治部主任等职。中华人民共和国成立后,担任中国共青团书记、第一书记。文化大革命期间,遭受迫害,此后担任中国科学院副院长、中共中央党校常务副校长、中共中央组织部部长等职。文化大革命结束后,担任中共中央政治局常委,兼任中央纪律检查委员会第三书记、中共中央秘书长兼中共中央宣传部部长,1981年6月至1982年9月担任中共中央主席,1982年9月至1987年1月担任中共中央总书记。是拨乱反正时期、改革开放早期平反冤假错案和真理标准大讨论的具体执行者,1987年被指责反对“資產階級自由化”不力而被迫辞职。1989年4月15日的胡耀邦的去世直接引起大量的民众怀念与抗议运动,运动由悼念其的演变和加剧最终导致六四事件。 (zh)
- HU Jaobang (ĉine 胡耀邦, pinjine: Hú Yàobāng; naskiĝis en novembro de 1915 en Liu-yang, provinco Hunan, Ĉinio, mortis la 15-an de aprilo 1989, en Pekino) estis la ĉefsekretario de la Ĉina Komunista Partio inter 1981 kaj 1987. Li naskiĝis en malriĉa kamparana familio, kaj en aĝo de 14 forlasis la hejmon kaj aliĝis al la komunistoj. Li iĝis ano de la Komunista partio en 1933. Post la Longa marŝo (1934–35), li iĝis proksima kunlaboranto de la pli posta partia gvidanto Deng Xiaoping. En 1952, Hu sekvis Deng-on al Pekino, kie li iĝis gvidanto de la Komunista Junulara Asocio (1952–66). (eo)
- Hu Yaobang (Chinese: 胡耀邦; pinyin: Hú Yàobāng; 20 November 1915 – 15 April 1989) was a high-ranking official of the People's Republic of China. He held the top office of the Chinese Communist Party (CCP) from 1981 to 1987, first as Chairman from 1981 to 1982, then as General Secretary from 1982 to 1987. Hu joined the CCP in the 1930s, and rose to prominence as a comrade of Deng Xiaoping. During the Cultural Revolution (1966–1976), Hu was purged, recalled, and purged again by Mao Zedong. (en)
- Hú Yàobāng (chinesisch 胡耀邦, * 20. November 1915 in Liuyang, Hunan; † 15. April 1989 in Peking) war von 1980 bis 1987 Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas. Er gehörte der zweiten chinesischen Führungsgeneration und der Reformfraktion der 1980er Jahre an. Hu war lange Zeit der Wunschkandidat Deng Xiaopings als potenzieller Nachfolger. In der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) verlor er seine Reputation, da er nach Meinung der dogmatischen Sozialisten zu nachsichtig im Rahmen der Studentendemonstrationen von 1986 agierte. (de)
- Hu Yaobang (ur. 20 listopada 1915 w w prowincji Hunan, zm. 15 kwietnia 1989 w Pekinie) – chiński polityk, przywódca Komunistycznej Partii Chin, zwolennik reform. Represjonowany w okresie rewolucji kulturalnej i w 1976 roku, następnie jeden z najbliższych współpracowników Deng Xiaopinga. Do Komunistycznej Partii Chin wstąpił będąc jeszcze nastolatkiem. Brał udział w Długim Marszu. Po protestach studenckich pod koniec 1986 roku, Hu był postrzegany w kierownictwie partii jako ich główny winowajca. 16 stycznia 1987 roku został zmuszony do rezygnacji z funkcji sekretarza generalnego KPCh. (pl)
- Ху Яобан (кит. 胡耀邦, пиньинь Hú Yàobāng, 20 ноября 1915, Люян, провинция Хунань, Гоминьдановский Китай — 15 апреля 1989, Пекин, Китай) — государственный и политический деятель Китая, генеральный секретарь ЦК КПК (1980—1987) и последний председатель ЦК КПК (1981—1982). Участвовал в партизанском движении. По окончании Гражданской войны возглавлял китайское комсомольское движение. Пользовался большой популярностью и авторитетом, ему приписывают основные заслуги в модернизации Китая во время правления Дэн Сяопина. (ru)
- Hu Yaobang foi um líder da República Popular da China, cuja morte desencadeou a Revolta da Praça de Tian'anmen. Ele ocupou o cargo principal do Partido Comunista da China de 1981 a 1987, primeiro como Presidente de 1981 a 1982, depois como Secretário Geral de 1982 a 1987. Hu ingressou no Partido Comunista Chinês na década de 1930 e alcançou a proeminência como camarada de Deng Xiaoping. Durante a Revolução Cultural (1966-1976), Hu foi expurgado, recolhido e purgado novamente. (pt)
- Hu Yaobang, född 20 november 1915 i Liuyang, Hunan, död 15 april 1989 i Peking, var en kinesisk kommunistisk politiker som spelade en ledande roll i reformpolitiken under 1980-talet. Hu tillhörde hakka-folket och kom från Liuyang, ett fattigt härad i Hunan-provinsen som länge varit ett lokalt centrum för hakka-kulturen. Han gick med i Kinas kommunistiska ungdomsförbund 1929 och i Kinas kommunistiska parti 1933. Han deltog i den Långa marschen där han sårades svårt. Hu var Generalsekreterare för Kinas kommunistiska parti 1980–1987 och partiets ordförande 1981–1982. (sv)
- Ху Яобан (кит. 胡耀邦, піньінь: Hú Yàobāng, 20 листопада 1915 — 15 квітень 1989) — державний і політичний діяч Китаю, генеральний секретар ЦК КПК (1980—1987) і голова ЦК КПК (1981—1982). У молодості брав участь у партизанському русі. Після закінчення Громадянської війни очолював китайський комсомольський рух Користувався великою популярністю і авторитетом, йому приписують основну заслугу в модернізації Китаю під час правління Ден Сяопіна. (uk)
|