| rdfs:comment
| - بلدية وليمة أو وَالِمة أو (نقحرة: أويلما) (بالإسبانية: Huelma) هي بلدية تقع في مقاطعة جيان التابعة لمنطقة أندلسية جنوب إسبانيا. (ar)
- Huelma és un municipi de la província de Jaén (Espanya), amb 6.180 habitants segons dades del INE en 2005.La localitat de Solera va ser assimilada dins del municipi de Huelma el 1975, ja que fins llavors era un municipi independent. Part del seu terme municipal forma part del (ca)
- Huelma ist eine südspanische Kleinstadt und eine aus dem Hauptort und dem Dorf Solera bestehende Gemeinde (municipio) mit insgesamt 5.776 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Süden der Provinz Jaén in der autonomen Region Andalusien. Der alte Ortskern ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt. (de)
- Huelma [ŬElma] estas vilaĝo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Ĥaeno, sude de Hispanio. (eo)
- Huelma es una localidad y municipio español situado en la parte meridional de la comarca de Sierra Mágina, en la provincia de Jaén, comunidad de Andalucía. Limita con los municipios jienenses de Noalejo, Cambil, Albanchez de Mágina, Bedmar y Garcíez, Bélmez de la Moraleda, Jódar y Cabra del Santo Cristo; y con los granadinos de Alamedilla, Guadahortuna y Montejícar. Por su término discurren los ríos y Jandulilla. El municipio huelmense comprende los núcleos de población de la Huelma —capital municipal— y Solera. (es)
- Huelma is a city located in the province of Jaén, Spain. According to the 2010 census (INE), the city had a population of 6,208 inhabitants. (en)
- Huelma Jaéngo udalerria da, Sierra Mágina eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 6.233 biztanle zituen. (eu)
- Huelma est une commune située dans la province de Jaén de la communauté autonome d'Andalousie en Espagne. (fr)
- Huelma is een gemeente in de Spaanse provincie Jaén in de regio Andalusië met een oppervlakte van 250 km². Huelma telt 6.021 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Huelma è un comune spagnolo di 6.067 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- Huelma – gmina w Hiszpanii, w prowincji Jaén, w Andaluzji, o powierzchni 250,29 km². W 2011 roku gmina liczyła 6162 mieszkańców. (pl)
- Уэльма (исп. Huelma) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-Махина. Занимает площадь 250 км². Население — 6208 человек (на 2010 год). Расстояние — 50 км до административного центра провинции. (ru)
- Huelma är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Jaén och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 6 162. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 677 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 105 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 4 mm nederbörd. (sv)
- Huelma é um município da Espanha na província de Jaén, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 250 km² com população de 6180 habitantes (2005) e densidade populacional de 24,51 hab/km². (pt)
- 韦尔马（西班牙语：Huelma），是西班牙安达卢西亚自治区哈恩省的一个市镇。总面积250平方公里，总人口6067人（2001年），人口密度24人/平方公里。 (zh)
- Уельма (ісп. Huelma) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Хаен. Населення — 6208 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на південь від Мадрида, 32 км на південний схід від Хаена. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Кабріта: 61 особа
* Уельма: 5870 осіб
* Солера: 277 осіб (uk)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)