| rdfs:comment
| - Ο Ούγος Θ΄ ο Μελαχροινός, (Γαλλική γλώσσα : Hugues IX le Brun, 1163/1168 - 5 Νοεμβρίου 1219) από τον Οίκο των Λουζινιάν ήταν κύριος του Λουζινιάν (1172 - 1219) και, ως Ούγος Δ΄, κόμης του Λα Μαρς (1171 - 1219). Ήταν γιος του Ούγου συγκυρίου του Λουζινιάν (γιου του Ούγου Η΄) και της Ορενγκάρντε, o πατέρας του παντρεύτηκε την περίοδο 1162 - 1167 και πέθανε το 1169. Το 1172 έγινε κύριος του Λουζινιάν. Όταν ο πάππος του Ούγος Η΄ απεβίωσε το 1171, τον διαδέχθηκε ως κόμης του Λα Μαρς. Έγινε κύριος του Κουέ και του Σατώ-Λανσέρ στη δεκαετία του 1190. Τον αναφέρει ο τροβαδούρος Γκωσέλμ Φαιντί σε δύο ποιήματά του στα Οσιτανικά με το όνομα Σμαραγδένιος. Συμμετείχε στην Ε΄ Σταυροφορία και στην πολιορκία της Δαμιέττης (5 Νοεμβρίου 1219) απεβίωσε. (el)
- Hugo IX. von Lusignan (* 1163 oder 1168; † 5. November 1219 in Damiette), genannt „der Braune“ (le Brun), war Herr von Lusignan, Graf von La Marche und Kreuzritter. (de)
- Hugues IX le Brun (av. 1151-11 août 1219) est un noble poitevin de la Maison de Lusignan. Il est seigneur de Lusignan, de Couhé et détient également le château de Frontenay. Avant 1196, soit par achat, soit par mariage, il prend possession de Château-Larcher. Enfin, il se fait reconnaître comte de la Marche en 1199. (fr)
- Hugo IX van Lusignan (ca. 1165 — Damietta, 5 november 1219), bijgenaamd "Le Brun" (de Bruine), was heer van Lusignan tussen 1172 en 1219. (nl)
- Hugo IX Czarny z Lusignan (zm. 5 stycznia 1219 pod Damiettą) – senior Lusignan, hrabia La Marche (od 1200), syn Hugona z Lusignan, wnuk , seniora Lusignan. (pl)
- Ugo IX di Lusignano (1163 circa – Damietta, 5 novembre 1219) fu signore di Lusignano dal 1173, conte de La Marche dal 1199 e conte d'Angoulême dal 1216 alla sua morte. (it)
- Hugo IX de Lusinhão (1163 – Damieta, 5 de novembro de 1219), Senhor de Lusinhão, Conde de La Marche e Conde de Angolema. (pt)
- Гуго IX де Лузиньян (фр. Hugues IX de Lusignan, ум. 5 ноября 1219, Дамьетта), по прозвищу le Brun — сир де Лузиньян, граф де Ла Марш. (ru)
- Hug IX de Lusignan dit l'Ós († 1219 Damiata), senyor de Lusignan, comte de la Marca i comte titular d'Angulema. Era net d'Hug VIII de Lusignan, al que va succeir per premoriència del seu pare Hug, i nebot de Guiu i d'Amauri o Amalric II de Lusignan, tots els dos reis de Jerusalem i de Xipre. Hug IX va morir a Damiata el 5 de novembre de 1219. (ca)
- Hugo IX de Lusiñán —o Lusignan en la grafía original— el Moreno (en francés: Hugues IX de Lusignan le Brun; 1163/1168-65 de noviembre de 1219) fue nieto de Hugo VIII. Su padre, del mismo nombre (nacido hacia el 1141), compartía el señorío de Lusiñán desde 1164, se casó con una mujer de nombre Orengarda antes de 1162 o en torno al 1167 y murió en el 1169. Hugo IX se hizo con el feudo de Lusiñán en 1172, fue señor de Couhé y Chateau-Larcher a partir de la década de 1190 y conde de La Marca (como Hugo IV) al fallecer su abuelo. Pereció en la quinta cruzada durante el asedio de Damieta, el 5 de noviembre de 1219. (es)
- Hugh IX "le Brun" of Lusignan (1163/1168 – 5 November 1219) was the grandson of Hugh VIII. His father, also Hugh (b. c. 1141), was the co-seigneur of Lusignan from 1164, marrying a woman named Orengarde before 1162 or about 1167 and dying in 1169. Hugh IX became seigneur of Lusignan in 1172, seigneur of Couhé and Chateau-Larcher in the 1190s, and Count of La Marche (as Hugh IV) on his grandfather's death. Hugh IX died on the Fifth Crusade at the siege of Damietta on 5 November 1219. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)