rdfs:comment
| - Hugues-Bernard hrabě Maret, vévoda z Bassana (Hugues Bernard comte Maret, duc de Bassano) (22. července 1763, Dijon, Francie – 13. května 1839, Paříž, Francie) byl francouzský státník a diplomat. Původně právník, za francouzské revoluce se uplatnil jako novinář, později působil v diplomacii. Od státního převratu v roce 1799 byl věrným přívržencem Napoleona Bonaparta a zastával vysoké funkce ve státní správě. V roce 1809 získal titul vévody a v letech 1811–1814 byl francouzským ministrem zahraničí. Po Napoleonově pádu žil v exilu, později se znovu zapojil do politiky a v roce 1834 byl krátce předsedou vlády. (cs)
- أوغو بيرنار ماريه (بالفرنسية: Hugues-Bernard Maret) (1763 - 1839): هو رئيس الوزراء الفرنسي ووزير الداخلية لمدة ثمانية أيام، منذ 10 نوفمبر 1834 وحتى 18 نوفمبر 1834. (ar)
- Hugues-Bernard Maret, duc de Bassano (* 1. Mai 1763 in Dijon; † 13. Mai 1839 in Paris) war französischer Staatsmann und Publizist. (de)
- Hugues-Bernard Maret (French pronunciation: [yɡ bɛʁnaʁ maʁɛ], 1 May 1763 – 13 May 1839), 1st Duke of Bassano (Duc de Bassano), was a French statesman, diplomat and journalist. (en)
- Hugues-Bernard Maret, duc de Bassano, né le 22 juillet 1763 à Dijon et mort le 13 mai 1839 à Paris, est un homme d'État et diplomate français, pair de France, membre de l'Académie française et de l'Académie des sciences morales et politiques. (fr)
- Hugues-Bernard Maret, duca di Bassano (Digione, 22 luglio 1763 – Parigi, 13 maggio 1839), è stato un politico e diplomatico francese, pari di Francia, membro dell'Académie française, ambasciatore e segretario di Stato sotto Napoleone Bonaparte. (it)
- Hugues-Bernard Maret, hertog van Bassano, (Dijon, 22 juli 1763 - Parijs, 13 mei 1839) was een Frans politicus en diplomaat, vertrouweling van Napoleon. (nl)
- Hugues-Bernard Maret, książę Basano (ur. 1 maja 1763 w Dijon, zm. 13 maja 1839 w Paryżu) – francuski polityk, premier Francji (1834). (pl)
- Юг-Бернар Маре́ (фр. Hugues-Bernard Maret; 22 июля 1763, Дижон — 13 мая 1839, Париж) — французский дипломат, журналист, адвокат, политик и государственный деятель, министр иностранных дел в 1811-1813 гг., в 1834 г. премьер-министр. С 1809 г. носил почётный (безземельный) титул герцога Бассано. (ru)
- Hugo Bernardo Marré (em francês: Hugues-Bernard Maret; Dijon, 1 de maio de 1763 — Paris, 13 de maio de 1839) foi um político francês. Ocupou o cargo de primeiro-ministro da França, de 10 a 18 de Novembro de 1834. (pt)
- 于格-贝尔纳·马雷(法語:Hugues-Bernard Maret,法语发音:[yɡ bɛʁnaʁ maʁɛ];1763年7月22日-1839年5月13日),巴萨诺公爵,1763年7月22日生于第戎,1839年5月13日卒于巴黎,法国政治家,外交官,贵族院议员,法兰西学术院院士,法兰西人文院院士。 (zh)
- Юг-Бернар Маре (фр. Hugues Bernard Maret, *22 червня 1763 —†13 травня 1839) — французький політичний діяч, герцог Бассано. (uk)
- Hugues-Bernard Maret, hertig av Bassano, född den 1 maj 1763 i Dijon, död den 13 maj 1839 i Paris, var en fransk statsman. Martet, som ursprungligen var advokat, började 1789 biträda vid utgivandet av "", deltog samma år i uppsättandet av "" samt lärde vid samma tid känna dåvarande löjtnant Bonaparte. År 1792 var Maret, som gjort sig bemärkt som en av feuillantklubbens mera framstående medlemmar, Frankrikes sändebud i England och utnämndes 1793 till ambassadör i Neapel, men tillfångatogs av österrikarna på vägen dit och erhöll friheten först 1795, då han utväxlades mot Ludvig XVI:s dotter. (sv)
|