| rdfs:comment
| - حلوان هو اسم لمدينة قديمة في منطقة جبال زاغروس وهي اليوم بغرب إيران قريبا من كرمنشاه ونهر ديالى. وقد فتحها المسلمون في عام (16 هـ/ 638 م) على يد القعقاع بن عمرو التميمي وقتل أميرها خسروشنوم. ودخلها هولاكو سنة 655 هـ / 1257 م. وقد كانت حلوان مقاطعة حضرية تابعة للكنيسة السريانية الشرقية ما بين قرني الثامن والثاني عشر. (ar)
- Hulwan (Persian: حلوان) was an ancient town on the Zagros Mountains in western Iran, located on the entrance of the Paytak Pass, nowadays identified with the town of Sarpol-e Zahab. (en)
- Hulwán (en persa, حلوان) fue una antigua ciudad situada en los montes Zagros, en Irán occidental, a la entrada del desfiladero de Paytak. Hoy en día su lugar lo ocupa el pueblo de . (es)
- Sarpol–e Zahab ou Sar-e Pol-e Zahab (persan : سرپل ذهاب, Sarpole Zahâb) est une ville de la province de Kermanshah, en Iran, capitale du district de même nom. La ville est proche du site de la ville nommée Hulwân, Hulwan, Hulvan dans les textes du Moyen Âge. (fr)
- Hulwan fou una antiga ciutat de Pèrsia propera a Kermanxah, a les muntanyes Zagros, a l'entrada del congost de , en la ruta cap al Gran Khorasan. Correspon al modern poblet de Sarpul-i Dhuhab a 33 km al sud-est de Qasr-i Xirin. Al lloc de la ciutat va sorgir més endavant un llogaret que correspon al modern poble de Sarpul-i Dhuhab. Durant el període assiri la ciutat fou coneguda com a Khalmanu. Una tradició posterior dels àrabs diu que fou fundada pel rei sassànida Kobad I (488-497 i 499-531), però no hi ha dubte que és molt anterior, i Kobad només devia fundar l'oficina cadastral que hi va existir fins a la conquesta àrab. Després de la batalla d'al-Qadisiyya (637) la cort sassànida va evacuar Ctesifont i el rei Yezdegerd III (633-649) es va refugiar breument a Hulwan, per després continu (ca)
- Hulvã (em árabe: حلوان; romaniz.: Hulwan) foi um antiga cidade da Cordilheira de Zagros, no Iraque Ocidental, localizada na entrada do Passo de Paitaque, atualmente identificada com a vila de . Segundo estimado pelos estudiosos árabes, teria sido fundada durante o Império Sassânida pelo xá Cavades I (r. 488–496, 498–531), entretanto estudiosos modernos rejeitam esta teoria, associando-a com a antiga cidade assíria de Chalmanu (Khalmanu) e sua sucessora Cala, que fora capital distrital de Calonita, no Império Selêucida. Durante o Império Sassânida Tardio, Hulvã passou a chamar-se em persa médio "Vitorioso Cavades" (Peroz Kavadh), um nome preservado em sua forma arabizada (Firuz Qubadh). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)