| rdfs:comment
| - Sandwich-Man ist eine Form der Plakatwerbung. (de)
- A human billboard is someone who applies an advertisement on their person. Most commonly, this means holding or wearing a sign of some sort, but also may include wearing advertising as clothing or in extreme cases, having advertising tattooed on the body. Sign holders are known as human directionals in the advertising industry, or colloquially as sign walkers, sign wavers, sign twirlers or (in British territories) sandwich men. Frequently, they will spin or dance or wear costumes with the promotional sign in order to attract attention. (en)
- Un homme-sandwich est une personne dont l'activité consiste à circuler à pied dans les rues en portant deux placards de publicité, un devant et l'autre sur le dos, reliés par des sangles sur les épaules. (fr)
- 人間広告塔（にんげんこうこくとう、英語: human billboard）は、広告を身につけている人物。最も一般的なのは、何らかの広告看板を持っているか、身にまとっている形態である。英語圏の広告業界では、看板持ち (sign holders) は、「人間方向指示器」を意味する human directionals、とも呼ばれ、また口語的に sign walkers、sign wavers、sign twirlers とも称され、イギリスにおいてはサンドイッチマン (sandwich men) とも呼ばれる。彼らは、人々の注意を引くため、看板を持ってぐるぐる回ったり、踊ったり、特異な衣装をまとったりする。 人間広告塔が持ち歩く広告の形状としては、プラカードやのほか、のぼり旗状のもの、さらには何らかの機械仕掛けが仕込まれた表示装置まで、様々なものがある。また、衣服として広告を着用している場合や、極端な例では身体に直接、入れ墨として広告を入れている場合なども含まれることがある。 また、特に物理的に広告看板を身に付けていなくても、ある人物の発言や行動が、特定の企業や商品の広告として機能するような状態になっている有名人のことを隠喩として「広告塔」というが、そのような有名人を指して、人間広告塔と呼ぶこともある。 (ja)
- Homem-sanduíche (também chamado de homem-placa ou plaqueiro) é o trabalhador que veste uma espécie de colete no qual são são colocados anúncios. Sendo uma atividade de baixa remuneração, em geral é praticada por aposentados em busca de uma complementação da sua renda ou por pessoas que estão desempregadas, procurando outra ocupação. A atividade, assim, é comum em períodos de crise econômica e desemprego, como aconteceu na década de 1930. Walter Benjamin considera, na sua análise de Berlin Alexanderplatz, que o homem-sanduíche é uma espécie de degradação do flâneur baudelairiano. da mesma forma, João do Rio já observara, em suas crônicas, que o homem-sanduíche é um símbolo da paisagem urbana moderna. (pt)
- Живая реклама — вид наружной рекламы, переносимой человеком на себе. (ru)
- Afiŝulo estas profesio, laborposteno kaj tekniko de reklamado kiu konsistas en persono kiu portas reklamajn mesaĝojn sur sia korpo. Ĝenerale, la afiŝulo tradicie portas du afiŝojn, unu antaŭe kaj alia surdorse, kiuj pendas el ties ŝultroj ligitaj per zonoj. La mezuro povas esti, por ekzemplo, de unu metro kaj duono de longo por unu metro de larĝo por ĉiu afiŝo. En kelkaj urboj jam oni malpermesis tiun agadon pro la malhelpo al la libera irado de trairantoj kaj ankaŭ pro aliaj estetikaj tialoj; la propagando estas farita de similaj laboristoj kiuj disdonas flugfoliojn. (eo)
- El hombre anuncio es una técnica publicitaria que consiste en una persona que lleva mensajes publicitarios sobre su cuerpo. Por lo general, el hombre anuncio porta dos carteles, uno frontal y otro dorsal, que cuelgan de sus hombros unidos por correas. La medida puede ser, por ejemplo, de metro y medio de largo por un metro de ancho. Las justificaciones para emplear un hombre anuncio pueden ser varias:
* renovación o lanzamiento de una marca
* lanzamiento de un artículo
* promoción de un espectáculo
* promoción de un establecimiento con una mala ubicación comercial (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)