rdfs:comment
| - Unter Multitasking oder Mehrfachaufgabenperformanz (seltener menschliches Multitasking) versteht man die Ausführung zweier oder mehrerer Aufgaben zur selben Zeit oder abwechselnd in kurzen Zeitabschnitten. Die Aufgaben sind voneinander unabhängig, das Ziel einer Aufgabe ist also nicht von den Resultaten der anderen Aufgabe abhängig. So wird beispielsweise eine E-Mail verfasst und gleichzeitig einem Bericht zugehört. (de)
- Human multitasking is the concept that one can split their attention on more than one task or activity at the same time, such as speaking on the phone while driving a car. Multitasking can result in time wasted due to human context switching and becoming prone to errors due to insufficient attention. If one becomes proficient at two tasks, it is possible to rapidly shift attention between the tasks and perform the tasks well. (en)
- La multitarea (multitasking en inglés) es una aparente capacidad humana para realizar más de una tarea o actividad al mismo tiempo. La multitarea puede ocasionar pérdida de tiempo debido al cambio de contexto humano y aparentemente causar más errores debido a una atención insuficiente. Para las personas competentes en dos tareas, es posible cambiar rápidamente la atención entre ambas y realizarlas con eficiencia. (es)
- マルチタスク (multitasking) は、複数の作業を同時にもしくは短期間に並行して切り替えながら実行することをいう。 マルチタスクの最初の記述は、IBM System/360の機能を記述する1965年のIBMの論文に登場した。この論文におけるマルチタスクは、同時に複数の作業を同時処理するコンピュータの能力を指していた。 詳細は「マルチタスク」を参照 以来、この用語はヒューマン・タスクにおいても適用されている。 本項においては、人間のマルチタスクについて心理学・生理学の観点から言及する。 (ja)
- Multitasken is het uitvoeren van meerdere handelingen of processen op hetzelfde moment. Multitasken wordt vaak geassocieerd met het snelle bedrijfsleven. De term is afkomstig uit de computerwereld, waar met multitasking wordt bedoeld dat verschillende computerprogramma's tegelijkertijd actief zijn, gebruikmakend van dezelfde processor. Een voorbeeld van multitasken is het tegelijkertijd lezen van e-mail, het eten van een maaltijd en het voeren van een telefoongesprek. (nl)
- Simultanförmåga avser en persons förmåga att göra flera saker eller lösa flera uppgifter samtidigt, och då hålla isär olika typer av information. Undersökningar har visat att personer ofta överskattar sin simultanförmåga. (sv)
- Multitasking est un terme anglophone qui prend sa source dans l’ingénierie informatique, désignant un type de système d’exploitation dit multitâche, capable de traiter en même temps plusieurs programmes informatiques. Il a ensuite été décliné pour s’appliquer à l’humain, désignant désormais le fait de pratiquer plusieurs activités en même temps et plus précisément d’utiliser plusieurs moyens de communication de manière simultanée. (fr)
|