| rdfs:comment
| - Die Menschenrechte in den Vereinigten Staaten werden von der amerikanischen Bundesverfassung und namentlich ihren ersten zehn Zusatzartikeln (der Bill of Rights) garantiert. (de)
- アメリカの人権と人権政策（アメリカのじんけんとじんけんせいさく）とは、アメリカ合衆国の人権に関する実績・政策・状況・問題とその推移を論述するものである。 (ja)
- 미국의 인권은 미국 헌법에 의해 보장되어 있으나, 역사적으로 여러 가지 인권 문제들이 존재해 왔다. 현재로서의 인권 문제는 선진국들 중에 빈부격차가 심하며 진보세력으로부터 인도주의적 복지가 부족하다는 비판이 있다. (ko)
- Mänskliga rättigheter i USA är fastställda i landets konstitution. Sveriges utrikesdepartementet har publicerat en rapport om mänskliga rättigheter I USA 2017. (sv)
- تنطوي حقوق الإنسان في الولايات المتحدة على سلسلة من الحقوق التي يحميها دستور البلاد قانونياً، بما في ذلك التعديلات، دساتير الولايات، الممنوحة بموجب معاهدة، والقانون الدولي العرفي، ويتم سنها تشريعياً من خلال مجلس الشيوخ، والهيئات التشريعية للولايات، واستفتاءات الولايات ومبادرات المواطن. تتمتع المحاكم الفيدرالية في الولايات المتحدة بالولاية القضائية على القانون الدولي لحقوق الإنسان باعتباره مسألة فيدرالية، الناشئ بموجب القانون الدولي، والذي هو جزء من قانون الولايات المتحدة. (ar)
- Human rights in the United States comprise a series of rights which are legally protected by the Constitution of the United States (particularly the Bill of Rights), state constitutions, treaty and customary international law, legislation enacted by Congress and state legislatures, and state referendums and citizen's initiatives. The Federal Government has, through a ratified constitution, guaranteed unalienable rights to its citizens and (to some degree) non-citizens. These rights have evolved over time through constitutional amendments, legislation, and judicial precedent. Along with the rights themselves, the portion of the population granted these rights has expanded over time. Within the United States, federal courts have jurisdiction over international human rights laws. (en)
- Le sujet des droits de l'Homme aux États-Unis est controversé et complexe. Historiquement, les États-Unis sont attachés au principe de liberté et ont accueilli de nombreux réfugiés économiques et politiques en périodes de troubles. Ils ont un appareil judiciaire puissant et indépendant et une constitution qui sépare les pouvoirs pour prévenir la tyrannie. Légalement, les droits de Homme au sein des États-Unis sont ceux reconnus par sa constitution, par les traités ratifiés par le Sénat ainsi que quelques droits articulés par le Congrès. (fr)
- Los derechos humanos en Estados Unidos han sido motivo de crítica por parte de países y organizaciones internacionales públicas y privadas. Amnistía Internacional y Human Rights Watch han acusado al gobierno estadounidense de racismo institucional, violencia policial, represión contra activistas de derechos humanos, violaciones de los derechos de las personas LGBTI, mujeres y víctimas de crímenes de guerra, discriminaciones sistémicas socioeconómicas que incrementan los crímenes de odio, violaciones al derecho de reunión, desprotección de las personas frente a la violencia armada, torturas, legalización de la pena de muerte, ejecuciones y detenciones ilegales, violación e incumplimiento de los tratados internacionales de derechos humanos.» La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para (es)
- Hak asasi manusia di Amerika Serikat secara hukum dilindungi oleh Konstitusi Amerika Serikat dan amendemen-amendemennya, disepakati melalui traktat, dan ditetapkan secara legislatif melalui Kongres, badan perundang-undangan negara bagian, dan plebisit (referendum negara bagian). Pengadilan federal di Amerika Serikat memiliki yurisdiksi atas hukum hak asasi internasional sebagai pertanyaan federal, yang terjadi berdasarkan hukum internasional yang merupakan bagian dari hukum Amerika Serikat. (in)
- I diritti umani negli Stati Uniti d'America trovano tutela nella Costituzione degli Stati Uniti, nel paragrafo riguardante la "Carta dei Diritti", ma sono spesso sono sotto osservazione critica da parte di organizzazioni come Amnesty International e Human Rights Watch. Nel I emendamento, parte della Carta dei Diritti, si stabilisce che Il V e il VI emendamento garantiscono il diritto ad un giusto processo e il diritto alla difesa. Il XV emendamento garantisce il diritto di voto senza discriminazioni. L'VIII emendamento proibisce le punizioni crudeli o inusuali: (it)
- Os direitos humanos nos Estados Unidos compreendem uma série de direitos que são legalmente protegidos pela Constituição dos Estados Unidos, incluindo emendas, constituições estaduais, conferidas por tratado e promulgadas legislativamente no Congresso, legislaturas estaduais e referendos estaduais e iniciativas dos cidadãos. Os tribunais federais nos Estados Unidos têm jurisdição sobre leis internacionais de direitos humanos como uma questão federal, decorrentes do direito internacional, que é parte da lei dos Estados Unidos. (pt)
- 美国人权包含一系列受宪法、宪法修正案、州宪法、国际法、联邦州份法案保障的权利。除法律保障外，美国人权更受公民倡议和公民投票保障。美国联邦法院有权审理国际人权法，并视国际法为美国法律。 美国的人权状况备受争议，受到了国际方面的广泛关注。雖然人權在美国受法律保障及公眾認同，但死刑、族群政策、持枪权、警察暴力等威胁仍存在。PBS newsHour報導稱，美国有人因無法支付罰款而入獄；聯合國人權委員會等人權機構稱，美國對窮人進行嚴酷的政策壓迫； 隱私國際的調研中稱，美國政府進行的大規模監控項目侵犯公民的隱私權。 2006年德国之声在评论2005年美国发布的《国别人权报告》时认为，尽管美国媒体享受充分的自由使得美国政府的行为受到监督，但是这个监督机制并不能完全杜绝践踏人权的现象：由于关塔那摩湾拘押中心虐囚事件、美國中央情報局東歐黑監獄、美國中央情報局以非法手段逮捕和押送恐怖活動犯罪嫌疑人的種種作為，美国在人权问题上的公信力正在不断下降。 (zh)
- Права человека в США провозглашены Конституцией США, поправками к ней, федеральными законами и законами штатов. В Декларации независимости, по которой американские колонии в 1776 году вышли из состава Британской империи, говорилось: «все люди сотворены равными и все они наделены Творцом неотъемлемыми правами, к числу которых принадлежит жизнь, свобода и стремление к счастью. Для обеспечения этих прав учреждены среди людей правительства, облекаемые справедливой властью с согласия управляемых…». (ru)
|
_-_NARA_-_542015_-_Restoration.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)