| rdfs:comment
| - A humanitarian corridor is a type of temporary demilitarized zone intended to allow the safe transit of humanitarian aid in, and/or refugees out of a crisis region. Such a corridor can also be associated with a no-fly zone or no-drive zone. Various types of "humanitarian corridors" have been proposed in the Post–Cold War era, put forward either by one or more of the warring parties, or by the international community in the case of a humanitarian intervention. Humanitarian corridors were used frequently during the Syrian Civil War. (en)
- Un couloir humanitaire ou corridor humanitaire est un espace établi dans une zone dévastée par la guerre ou une catastrophe pour permettre le passage d'une aide humanitaire. Le couloir humanitaire est une obligation découlant du droit humanitaire. Les Conventions de Genève de 1949, textes de référence du droit humanitaire, prévoient plusieurs obligations concernant les conflits internationaux. L’article 23 de la IVe Convention pose le principe du « libre passage de tout envoi de médicaments et de matériel sanitaire » ainsi que « des vivres indispensables, de vêtements et fortifiants » vers les populations civiles. (fr)
- 人道回廊（じんどうかいろう、英: Humanitarian corridor）とは、非武装地帯の一形態であり、人道的危機下にある地域へ人道援助をもたらす、あるいはこの地域から難民を避難させる、またあるいはその両方のための安全な通行を保証することを目的として設定される。こうした回廊は、飛行禁止空域や軍用車両の通行禁止地域と同時に設定されうる。 冷戦後の時代には、様々なタイプの人道回廊が提案されてきた。紛争当事者らが提案する場合もあれば、人道的介入を目的として国際社会が提案する場合もあった。シリア内戦下では、人道回廊が頻繁に用いられた。 (ja)
- Een humanitaire corridor is een soort tijdelijke gedemilitariseerde zone die bedoeld is om de veilige doorvoer van noodhulp naar en/of vluchtelingen uit een crisisgebied mogelijk te maken. Een dergelijke corridor kan ook worden geassocieerd met een no-fly zone of no-drive zone. In het tijdperk na de Koude Oorlog zijn verschillende soorten "humanitaire corridors" voorgesteld, hetzij door een of meer van de strijdende partijen, hetzij door de internationale gemeenschap in het geval van een humanitaire interventie. Tijdens de Syrische burgeroorlog werden veel humanitaire corridors gebruikt. (nl)
- Korytarz humanitarny – tymczasowa strefa zdemilitaryzowana, która ma umożliwić bezpieczny transport uchodźców lub pomocy humanitarnej na zagrożonym terenie. Inicjatorem może być jedna ze stron konfliktu lub też strona niezaangażowana w konflikt (np. Organizacja Narodów Zjednoczonych). Korytarze humanitarne pozwalają obserwatorom ONZ, dziennikarzom czy organizacjom pozarządowym dotrzeć do miejsc, w których toczą się walki i gdzie mogą być popełniane zbrodnie wojenne. (pl)
- Гуманитарный коридор — тип временной демилитаризованной зоны, предназначенный для обеспечения безопасного транзита гуманитарной помощи в кризисный регион и/или беженцев из него. Такой коридор также может быть связан с бесполетной зоной или запретной для движения зоной. В эпоху после холодной войны предлагались различные типы «гуманитарных коридоров», выдвинутые либо одной или несколькими воюющими сторонами, либо международным сообществом в случае гуманитарной интервенции. Гуманитарные коридоры часто использовались во время гражданской войны в Сирии. (ru)
- 人道走廊是一種臨時非軍事區，旨在允許人道主義援助能夠安全進入戰爭地區或難民能夠安全離開戰爭地區。這樣的走廊與禁飛區或禁駛區類似。 在後冷戰時代出現了不同類型的「人道走廊」，由一個或多個交戰方提出或由國際社會在人道主義的情況下提出。例如在叙利亚内战中，時常會出現人道走廊。 (zh)
- Гуманітарний або зелений коридор — тип тимчасової демілітаризованої зони, призначений для забезпечення безпечного транзиту гуманітарної допомоги в кризовий регіон та/або біженців з нього. Такий коридор також може бути пов'язаний з безпольотною зоною або забороненою для руху зоною. В епоху після холодної війни пропонувалися різні типи «гуманітарних коридорів», висунуті або однією або декількома воюючими сторонами, або міжнародним співтовариством у випадку гуманітарної інтервенції. Гуманітарні коридори періодично використовувалися під час Громадянської війни в Сирії. (uk)
- Un corredor humanitario es un tipo de zona desmilitarizada temporal que se establece en una región afectada por una crisis (provocada por una guerra o por un desastre) con el fin de permitir el acceso seguro de ayuda humanitaria y la evacuación de refugiados. Puede estar también asociado con una zona de exclusión aérea o . (es)
- Um corredor humanitário é um tipo de zona desmilitarizada temporária destinada a permitir a passagem segura de ajuda humanitária e / ou refugiados fora de uma região em crise. Tal corredor também pode ser associado a uma zona de exclusão aérea ou . Na prática os "corredores humanitários" também têm sido sugeridos como um meio de fornecer armas a uma força sitiada. Vários tipos de "corredores humanitários" têm sido propostos na era pós-Guerra Fria, apresentados tanto por uma ou mais das partes em conflito, ou pela comunidade internacional, no caso de uma intervenção humanitária. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)