| rdfs:comment
| - Ba é Spéirling Jeanne an séú spéirling sa bhliain 2004, ag bualadh Oileáin Maighdine na Stát Aontaithe, Pórtó Rícó, an Phoblacht Doiminiceánach, Haïti agus oirdheisceart na Bahámaigh. (ga)
- ハリケーン・ジーン（Hurricane Jeanne）は、2004年9月にカリブ海地域で猛威を振るったハリケーンである。 このハリケーンはハイチなどに甚大な被害をもたらし、同国では死者1870人・行方不明者870人・被災者約30万人の人的被害となった。洪水被害はもちろん、各地で鉄砲水や土砂崩れ、地滑りなどによる被害が発生した。また、ドミニカ共和国でも23人が死亡し、2万2000人が被災した。 なお、「ジーン（Jeanne）」という名前はこのハリケーン限りで使用中止となり、「ジュリア（Julia）」という名前に置き換えられた。 (ja)
- 颶風珍妮（英語：Hurricane Jeanne）是 于2004年9月袭击了加勒比地区和美国东部的三级飓风。也是自1998年米奇以来大西洋盆地最致命的飓风。.本的季第十次被命名的热带气旋、第七场热带气旋和第五场大型飓风，以及本季的第三次飓风和第四次在佛罗里达州登陆的风暴。在对伊斯帕尼奥拉岛造成严重破坏后，珍妮拼力地重组，最终加强并在开阔的大西洋上空完成了一个完整的循环。它向西移动，增强为三级飓风，并于9月25日掠过巴哈马的大阿巴科岛和大巴哈马岛。珍妮当天晚些时候在佛罗里达州登陆，距飓风弗朗西丝仅三周前袭击的地方仅两英里（三公里）。 在弗朗西丝和飓风伊万的降雨的基础上，珍妮在其残余部分转向东进入开阔的大西洋之前，将北至西弗吉尼亚州和新泽西州的洪水水位接近创纪录的水平。珍妮在海地共造成了3,006人死亡，仅在戈纳伊夫就有约2,800人死亡，几乎被洪水和泥石流冲走。风暴还造成波多黎各8人死亡，多米尼加共和国18人死亡，美国其他地区5人死亡，使总死亡人数至少达到3,037人；飓风珍妮是有记录以来最致命的大西洋飓风之一。美国大陆的最终财产损失为75亿美元，另外还有多米尼加共和国的2.7亿美元和波多黎各的1.695亿美元。 (zh)
- Uragano Jeanne estis la deka nomita ŝtormo kaj sepa uragano de la uragana sezono en 2004. Ĝi tuŝis Hispaniolon kaj aliajn insulojn en Karibio. Ĝi plifortiĝis al kategorio 3a kaj pasis ĉe la insuloj Granda Abako kaj Granda Bahamo en Bahamoj la 25an de Septembro. Jeanne venis poste kontinenten la saman tagon en Florido ĝuste 2 mejlojn (3 km) el kie Uragano Frances estis frapinta nur 3 semajnojn antaŭe. Sur la pluvoj el Frances kaj Ivan, Jeanne alportis preskaŭ rekordajn inundonivelojn tiom for norde kiom ĉe Okcidenta Virginio kaj Nov-Ĵerzejo antaŭ ties restoj turnis orienten en la Atlantikon. Jeanne estis respondeca pro almenaŭ 3,006 mortoj en Haitio kun ĉirkaŭ 2,800 nur en Gonaïves, kiu estis preskaŭ forbalaita per inundoj kaj kotoglitoj. Tiu ŝtormo kaŭzis ankaŭ 7 mortojn en Puerto Rico, 18 (eo)
- El huracán Jeanne fue el huracán más mortífero en la temporada de huracanes en el Atlántico de 2004. Fue la décima tormenta nombrada, el séptimo huracán y el quinto huracán mayor de la temporada, así como el tercer huracán y la cuarta tormenta nombrada de la temporada en tocar tierra en Florida. Se formó a partir de una onda tropical el 13 de septiembre de 2004 cerca de las Antillas Menores, y encontró condiciones suficientemente favorables para alcanzar el estado de tormenta tropical. Jeanne se fortaleció aún más en el este del mar Caribe, convirtiéndose en una fuerte tormenta tropical y desarrollando un ojo antes de golpear a Puerto Rico el 15 de septiembre. Manteniéndose bien organizado, alcanzó el estado de huracán antes de llegar al extremo este de la República Dominicana el 16 de sep (es)
- Hurricane Jeanne was a Category 3 hurricane that struck the Caribbean and the Eastern United States in September 2004. It was the deadliest hurricane in the Atlantic basin since Mitch in 1998. It was the tenth named storm, the seventh hurricane, and the fifth major hurricane of the season, as well as the third hurricane and fourth named storm of the season to make landfall in Florida. After wreaking havoc on Hispaniola, Jeanne struggled to reorganize, eventually strengthening and performing a complete loop over the open Atlantic. It headed westwards, strengthening into a Category 3 hurricane and passing over the islands of Great Abaco and Grand Bahama in the Bahamas on September 25. Jeanne made landfall later in the day in Florida just two miles (three kilometers) from where Hurricane Fran (en)
- L'ouragan Jeanne, dixième tempête tropicale à recevoir un nom en 2004, fut parmi les huit ouragans de l'année et le quatrième à toucher les côtes de la Floride. À son maximum, elle atteignit la catégorie 3 sur l'échelle de Saffir-Simpson et toucha successivement les Îles Vierges, Porto Rico, la République dominicaine, le nord-est des Bahamas et la Floride. Haïti fut le plus durement touché avec plus de 3 000 morts du fait des inondations et des coulées de boue. (fr)
- Huragan Jeanne – dziesiąty nazwany sztorm tropikalny i siódmy huragan, oraz piąty, główny huragan w sezonie huraganowym na Atlantyku w 2004 roku. Maksymalny wiatr wyniósł 120 mph (195 km/h) i był w kategorii 3 skali Saffira-Simpsona. Huragan nawiedził pięć krajów położonych nad Atlantykiem oraz Morzem Karaibskim. Huragan Jeanne spowodował śmierć 3037 osób co czyni go czwartym pod względem liczby ofiar huraganem w historii. Ponadto dokonał zniszczeń oszacowanych na blisko 7 miliardów dolarów. (pl)
- Furacão Jeanne foi um furacão da estação de 2004 no Atlântico. Durou de 13 a 28 de setembro. Considerado de categoria 3 pela Escala de Furacões de Saffir-Simpson com ventos de 195 km/h (120 mph), causando prejuízos de mais de 6,9 bilhões de dólares e mais de 3 mil mortes (a maioria no Haiti). O furacão se formou como uma depressão tropical a 110 km a sudeste de Guadalupe em 13 de setembro. Passou pelo sudoeste das Ilhas Virgens chegando a terra em Porto Rico no mesmo dia. Logo que passou por Porto Rico se tornou um furacão e chegando na República Dominicana em 16 de setembro.
*
* (pt)
- Jeanne var en tropisk cyklon som 2004 drabbade Haiti, Bahamas och Florida. På Haiti uppskattas antalet döda till 1500-2000 st. Norra Bahamas har drabbats, främst öarna Grand Bahama Island och . Vid passagen av Bahams så ökade orkanen i styrka från kategori 2 till kategori 3. Orkanen nådde Floridas östkust, nästan på samma ställe som orkanen Frances. Orkanen drog in över Florida, och fortsatte upp över västra Florida. Den minskade då i styrka, och "degraderades" till en tropisk storm. Detta var första gången sedan 1851 som Florida drabbas av fyra orkaner under samma säsong. (sv)
- Ураган Жанна ( англ. Hurricane Jeanne) — найсмертоносніший ураган в Атлантичному басейні з часів Урагана Мітча в 1998 році. Це був десятий названий шторм, сьомий ураган і п'ятий ураган сезону, а також третій ураган і четвертий названий шторм в сезоні, що завдав удару по Флориді. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)