| rdfs:comment
| - 한의학에서 화병(火病) 또는 울화병(鬱火病)은 스트레스(화)를 참는 일이 반복되어 발생하는 일종의 신경성 신체화 장애를 일컫는 말이다. 공식적인 정신의학적 질병으로 정의되어 있지는 않으며, 우울장애 중 신체화증상이 주가 되는 한 양상으로 보는 것이 일반적이다. 미국 정신과 협회에서는 DSM-IV에 화병을 로마자로 'Hwabyeong'이라는 이름으로 의 하나로 등록했으나, 이후 삭제되었다. (ko)
- 火病（ひびょう、かびょう、ファッピョン、ファビョン、朝: 화병）は、鬱火病（うっかびょう、うつひびょう、ウルァッピョン/ウラッピョン、朝: 울화병、朝: 울홧병）の略称で、朝鮮民族に顕著にみられる文化依存症候群（文化結合症候群）。 精神疾患と指摘されている病気で、中央日報は「火病は韓国だけで確認されている」と記載している時もあるが、北朝鮮でも類似の症状が確認されているように、朝鮮民族（韓国民族）にみられる民族特有の情緒由来の疾病。朝鮮民族が怒りや悔しさ、恨（ハン）などの感情が長期間持続した場合に患うとされる。中央日報によると、では韓国のサラリーマンの90%が罹患経験があり、「くやしいことにあったり恨めしいことを体験して、積もった怒りを抑えることができずに表れる身体や精神のさまざまな苦痛」とし、主に胸にしこりがあるように感じる、苦しさと熱が体内からこみ上げてくるような症状が現れる。韓国健康保険審査評価院（HIRA）の調査結果で、2011年から2013年の3年間における火病と新たに診断された韓国人の年間平均が約11万5000人である。その内、女性患者数が約7万人で男性を大きく上回り、特に40～50代の中年層が多い。米精神医学会『精神障害の診断と統計マニュアル』の巻末附録「文化的定式化の概念と文化と結び付いた症候群の用語集」では「韓国人（Korean）にだけ現れる珍しい現象で、不安・うつ病・身体異常などが複合的に現われる」と記載され、1995年又は1996年から「火病（hwa-byung）」として記載している。韓国には火病専門の「火病クリニック」もある。 (ja)
- 火病（韓語：화병）是一種朝鲜民族特有的文化結合症候群，是一种精神疾病。「火病」一詞源自中國明朝医生張介賓，后传入朝鲜半岛。火病患者因在生活中遭遇苦恼却无处发泄愤怒而出现精神疾病，在社会阶层较低的更年期女性中尤为常见。在韩国，这种病又被称为鬱火病（울화병）。 (zh)
- هوابيونغ (بالنجليزية:Hwabyeong or Hwabyung) و (الكورية: (hangul: 화병, hanja: 火病)) عبارة عن اضطراب جسدي، وهو مرض نفسي ناتج عن عدم قدرة الفرد على التحكم بغضبه بسبب الشعور بعدم العدالة أو الظلم ويُصيب المرض الكوريين بالعادة فهو متلازمة مخصصة لهذه الحضارة. وهوابيونغ كلمة عامية وتدل على سبب المرض أكثر من أعراضه وصفاته، وقد تبين في أحد الدراسات الاستقصائية ان 4.1% من سكان الريف في كوريا يعانون من هذه المتلازمة وقد يشبه مرض السعر (بالإنجليزية: Amuk). (ar)
- Hwabyeong or Hwapyŏng (hangul: 화병, hanja: 火病) is a Korean somatization disorder, a mental illness which arises when people are unable to confront their anger as a result of conditions which they perceive to be unfair. Hwabyeong is known as a Korean culture-bound syndrome.Hwabyeong is a colloquial name, and it refers to the etiology of the disorder rather than its symptoms or apparent characteristics. In one survey, 4.1% of the general population in a rural area in Korea were reported as having hwabyeong. Hwabyeong is similar to Amuk. (en)
- Hwabyeong, ou Hwabyung, littéralement « maladie de la colère » ou « maladie du feu », est un terme coréen désignant un syndrome somatique et une maladie mentale. Le terme décrit la maladie, bien qu'il y décrive en réalité les causes de cette dernière. Le mot hwabyung n'est pas référencé dans les dictionnaires car il s'agit d'un terme composé des mots hwa signifiant « feu », et byung signifiant « syndrome » ou « maladie ». En Corée du Sud, elle est également nommée ulhwabyeong (鬱火病), « maladie de la colère et de la dépression ». (fr)
- Hwa-byung of hwabyung is een cultuurgebonden syndroom dat voorkomt in Korea en bij Koreaanse emigranten. Het syndroom wordt het meest gerapporteerd bij oudere vrouwen. De vertaling van de aandoening luidt vuurziekte of woedeziekte. Er zijn zowel lichamelijk als psychische symptomen. Fysiek kan er sprake zijn van slapeloosheid, vermoeidheid, paniekaanvallen, anorexia, hartkloppingen, gegeneraliseerde pijn en een zwaar gevoel in de buik. Geestelijk heeft de persoon klachten over angst voor de dood, rusteloosheid, destructieve impulsen en depressieve verschijnselen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)