rdfs:comment
| - Hwang Ok-sil (kor. 황옥실; * 25. März 1972 in Pjöngjang) ist eine nordkoreanische Shorttrackerin. Hwang gewann bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville über 500 m die Bronzemedaille. Dies war die zweite Medaille, die Nordkorea überhaupt bei Olympischen Winterspielen gewinnen konnte, nachdem Han Pil-hwa 1964 in Innsbruck Silber im Eisschnelllauf gewann. 1998 nahm sie erneut bei den Olympischen Spielen teil, wurde jedoch über 500 m nur 22. und mit der Staffel 7. (de)
- Hwang Ok-sil (born 25 March 1972 in Pyeongyang) is a North Korean short track speed skater, who won bronze in the 500 m at the 1992 Winter Olympics. (en)
- Hwang Ok-sil (25 de marzo de 1972) es una patinadora de velocidad de pista corta norcoreana, quién ganó la medalla de bronce en la competencia de 500 m en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992. (es)
- Hwang Ok-sil, née le 25 mars 1972 à Pyongyang, est une patineuse de vitesse sur piste courte nord-coréenne. Elle est médaillée de bronze sur 500 m aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 à Albertville. Elle participe aussi aux Jeux olympiques d'hiver de 1998 à Nagano, terminant septième du relais 3 000 m tandis qu'elle est éliminée au premier tour sur 500 m. (fr)
- Hwang Ok-sil (in coreano: 황옥실; Pyeongyang, 25 maggio 1972) è un'ex pattinatrice di short track nordcoreana. (it)
- Hwang Ok-Sil är en före detta nordkoreansk short trackåkare född den 25 mars 1972 i Pyeongyang, Nordkorea. Vid olympiska vinterspelen 1992 i Albertville vann Hwang brons i damernas 500 meter. Hon deltog även i olympiska vinterspelen 1998 i Nagano, där ställde hon upp i två grenar, på 500 meter blev hon 22:a och i stafetten kom laget 7:a. (sv)
- Хван Ок Сіл (кор. 황옥실, 25 березня 1972, Пхеньян) — північнокорейська ковзанярка. Бронзова призерка зимових Олімпійських ігор 1992 у шорт-треку на 500 м, що проходили в Альбервілі. (uk)
- Хван Оксиль (кор. 황옥실, р.25 марта 1972) — северокорейская шорт-трекистка, призёр Олимпийских игр. (ru)
- 黄玉石(朝鲜语:황옥실,1972年3月25日-),朝鲜女子短道速滑运动员。她曾代表朝鲜参加,获得女子500米铜牌,这是该国的第二枚冬奥奖牌。 (zh)
- Hwang Ok-sil (kor. 황옥실; ur. 25 marca 1972 w Pjongjangu) – północnokoreańska łyżwiarka szybka, specjalistka short tracku, brązowa medalistka olimpijska (1992). W 1992 roku zdobyła brązowy medal olimpijski w podczas igrzysk w Albertville, uzyskując w finale czas 47,23 s. W tej konkurencji zwyciężyła w swoim biegu eliminacyjnym, była druga w ćwierćfinale i zwyciężyła w półfinale. W biegu finałowym na drugim okrążeniu objęła prowadzenie, szybko jednak wyprzedziła ją Cathy Turner, późniejsza mistrzyni olimpijska. Koreanka przegrała jeszcze z Chinką Li Yan, ale pokonała faworyzowaną Holenderkę , zwyciężczynię biegu na tym dystansie podczas pokazowych zawodów na igrzyskach w Calgary w 1988 roku. (pl)
|