rdfs:comment
| - Hyacinthe Thiandoum fou un religiós senegalès, primer bisbe nadiu de l'arquebisbat de Dakar i cardenal de la Santa Seu. (ca)
- Hyacinthe Kardinal Thiandoum (* 2. Februar 1921 in , Senegal; † 18. Mai 2004 in Aix-en-Provence, Frankreich) war Erzbischof von Dakar. (de)
- Hyacinthe Thiandoum, né à Popenguine le 2 février 1921 et mort le 18 mai 2004 à l'hôpital Saint-Thomas de Villeneuve (Aix-en-Provence), est un cardinal sénégalais qui fut archevêque de Dakar de 1962 à 2000. (fr)
- Hyacinthe Thiandoum (2 Februari 1921 – 18 Mei 2004) adalah Uskup Agung Dakar (Senegal) pribumi pertama. Ia diangkat menjadi kardinal pada pertengahan 1976 oleh Paus Paulus VI. (in)
- Hyacinthe Thiandoum è stato un cardinale e arcivescovo cattolico senegalese. (it)
- Hyacinthe Thiandoum (ur. 2 lutego 1921 w Poponguine, zm. 18 maja 2004 w Aix-en-Provence) – duchowny katolicki Senegalu, arcybiskup Dakaru, kardynał. (pl)
- Гиацинт Тиандум (фр. Hyacinthe Thiandoum; 2 февраля 1921, Попенджин, Французская Западная Африка — 18 мая 2004, Марсель, Франция) — первый сенегальский кардинал. Архиепископ Дакара с 20 мая 1962 по 2 июня 2000. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо с 24 мая 1976. (ru)
- Hyacinthe Thiandoum (2 February 1921 – 18 May 2004) was the first native Archbishop of Dakar (Senegal) and who was elevated to the cardinalate in mid-1976 by Pope Paul VI. Born 1921 in , Senegal, his father was a catechist. After finishing his secondary studies, he entered the regional seminary of Dakar and was ordained a priest on 18 April 1949, did parish work for two years and then went to Rome for further study at the Pontifical Gregorian University. He returned to Senegal in 1953 and, after working as a chaplain to Catholic action groups, became parish priest of the Dakar cathedral in 1960 and Vicar General the following year. (en)
- Hyacinthe Thiandoum (Dakar, 2 de fevereiro de 1921 – Aix-en-Provence, 18 de maio de 2004) foi o primeiro arcebispo nativo de Dakar, Senegal. Nascido em 1921 em Poponguine , no Senegal, seu pai era catequista . Depois de terminar seus estudos secundários, entrou no regionais seminário de Dakar e foi ordenado um sacerdote em 18 de abril de 1949, fez paróquia trabalho por dois anos e depois foi para Roma para um estudo mais aprofundado na Pontifícia Universidade Gregoriana . Ele retornou ao Senegal em 1953 e, depois de trabalhar como capelão de grupos de ação católicos , tornou-se pároco da catedral de Dakar em 1960 e vigário geral no ano seguinte. (pt)
|