rdfs:comment
| - Hypancistrus (del griego hypo (por debajo de) y agkistron (anzuelo)) es un género de bagre de la familia Loricariidae originarios de la cuenca del río Amazonas en Sudamérica. Al contrario que muchos otros loricáridos, algunas especies de Hypancistrus son parcialmente carnívoros y agradecen tener carne en su dieta. Las especies de este género son populares en acuariofilia, especialmente H. zebra y H. sp. L260. (es)
- Hypancistrus (griechisch: hypo = unter und agkistron = Biss) ist eine Gattung der Harnischwelse aus der Ordnung der Welsartigen. Sie ist im Amazonasbecken Südamerikas beheimatet. Im Gegensatz zu vielen anderen Harnischwelsen sind die Arten der Gattung Hypancistrus Allesfresser. Es sind beliebte Aquarienfische, besonders der Zebrawels. (de)
- Hypancistrus is a genus of loricariid catfish originating from the Amazon basin in South America. Unlike many of the other Loricariids, however, some Hypancistrus species are more carnivorous and enjoy meat in their diet. Hypancistrus species are popular aquarium fish, including such popular fish as the zebra pleco and Queen Arabesque pleco. (en)
- Hypancistrus est un genre de poissons de la famille des Loricariidae, particulièrement prisé en aquariophilie. Le plus populaire d'entre eux est Hypancistrus zebra, qui a donné aux représentants du genre leur nom commun de "Plécos zébrés". (fr)
- Hypancistrus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van de harnasmeervallen (Loricariidae). (nl)
- Hypancistrus Isbrücker and Nijssen, 1991 è un genere di pesci di acqua dolce appartenenti alla famiglia Loricariidae ed alla sottofamiglia Ancistrinae. (it)
- Hypancistrus – rodzaj słodkowodnych ryb sumokształtnych z rodziny zbrojnikowatych (Loricariidae), obejmujący gatunki o bardzo zróżnicowanym ubarwieniu. Są spotykane w hodowlach akwariowych, zaliczane do glonojadów. (pl)
- Hypancistrus är ett släkte av fiskar. Hypancistrus ingår i familjen Loricariidae. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Hypancistrus (Гіпанциструс) — рід риб з підродини родини Лорікарієві ряду сомоподібних. Має 8 видів. Наукова назва походить від грецьких слів hypo, тобто «під», та agkistron — «гак». (uk)
- Hypancistrus (лат.) — род лучепёрых рыб из семейства кольчужных сомов, обитающий в Южной Америке. Научное название происходит от слов греч. hypo — «под», и agkistron — «крюк». (ru)
|