rdfs:comment
| - Hypokeimenon (Greek: ὑποκείμενον), later often material substratum, is a term in metaphysics which literally means the "underlying thing" (Latin: subiectum). To search for the hypokeimenon is to search for that substance that persists in a thing going through change—its basic essence. (en)
- L'hypokeimenon (en grec ancien, ὑποκείμενον) est la substance, ou le sujet, d'un objet. Il s'agit d'un concept de philosophie métaphysique inventé par Aristote. (fr)
- 基体、またはヒュポケイメノン(ギリシャ語:ὑποκείμενον、ラテン語:subiectum、英語:Hypokeimenon)とは、形而上学の概念の一つであり、アリストテレス哲学の用語である。受動の動詞「下に置かれる」(hypokeisthai)の現在分詞中性形で、直訳すれば「下に置かれているもの・こと」を意味し、「ある議論ないし理論において何かを述べたり規定したりするときにその前提とされているもの」を指す。例えば、ソクラテスをヒュポケイメノンとして、ソクラテスは人間である、ということもできるし、人間をヒュポケイメノンとして、人間は動物である、ということもできる。ロドスのアンドロニコスはアリストテレスの著作を現在のような順番に配列して『カテゴリー論』を最初に置いたが、その中ではこの言葉は第2章の<存在の四分類>と第5章の<第一実体>に関する二議論で使われている。 (ja)
- Hypokeimenon (grego: ὑποκείμενον) ou hypokeimeno, mais tarde frequentemente referido como substrato material, é um termo na metafísica que literalmente significa "coisa subjacente" (latim: subiectum). Procurar o hypokeimenon é procurar a substância que persiste em algo que está passando por mudança - sua essência básica. (pt)
- L'hipokímenon (del grec ὑποκείμενον) és un terme emprat en metafísica que significa 'allò subjacent', traduït de vegades en llatí com subiectum, que passa al català en la forma de subjecte. Quan es parla d'hipokímenon es parla de la teoria substancial que persisteix en quelcom a través de qualsevol canvi, n'és l'essència bàsica. D'acord amb la definició d'Aristòtil en categories, l'hipokímenon és quelcom que es pot predicar per altres coses, però no es pot predicar per altres persones. (ca)
- Hypokeimenon (altgriechisch ὑποκείμενον hypokeímenon; lateinisch subiectum oder substratum ‚die Unterlage‘, ‚das Zugrundeliegende‘, ‚der Träger‘) ist ein Begriff aus der antiken griechischen Philosophie. Erstmals findet sich dieser Begriff bei Anaximander und Anaximenes, aber auch bei Demokrit. Sein volles Spektrum entfaltet der Begriff noch nicht bei Platon, sondern erst bei Aristoteles (vor allem in der Kategorienschrift). (de)
- Hipoquimeno o Hypokeimenon (griego: ὑποκείμενον), usado como substrato material, es un término en metafísica que literalmente significa 'lo subyacente' (latín: subiectum). Hablar de hypokeimenon es hablar de la Teoría Sustancial que persiste en algo a través de cualquier cambio - es básica esencia. Acordando con la definición de Aristóteles (en Categorías), hypokeimenon es algo que puede ser predicado por otras cosas, pero no puede ser predicado por otras personas.[cita requerida] (es)
- Il termine sostrato (dal latino substratus, participio passato di substernĕre) significa "steso sotto", ed è la traduzione letterale del termine greco τὸ ὑποκείμενον (tò hypokéimenon) usato per la prima volta da Aristotele nel triplice senso di "ciò che sta sotto" e cioè sostrato indica:
* la materia come fondamento della forma;
* la sostanza come principio immutabile rispetto agli accidenti;
* il sinolo. Infine per sostrato si intende nella Logica anche il soggetto, indicante appunto il sub-iectum (ciò che è posto sotto), che non cambia rispetto ai vari predicati che gli si possono riferire. (it)
|
has abstract
| - L'hipokímenon (del grec ὑποκείμενον) és un terme emprat en metafísica que significa 'allò subjacent', traduït de vegades en llatí com subiectum, que passa al català en la forma de subjecte. Quan es parla d'hipokímenon es parla de la teoria substancial que persisteix en quelcom a través de qualsevol canvi, n'és l'essència bàsica. D'acord amb la definició d'Aristòtil en categories, l'hipokímenon és quelcom que es pot predicar per altres coses, però no es pot predicar per altres persones. L'existència del substrat material fou teoritzada per John Locke amb semblança conceptual a la substància de Baruch Spinoza i el concepte de noümen. Locke teoritzà aquest concepte quan totes les propietats sensibles fossin abstretes de l'objecte, com ho són el color, el pes, la densitat o el gust, i continuaren sent quelcom de més respecte de les propietats adherides, cosa que permetria a l'objecte l'existència independent de les propietats sensibles que es manifesta en l'observador. Locke veié aquest ingredient ontològic com necessari si volíem ser capaços de considerar objectes a tota existència independent de la nostra ment. El substrat material mostra una dificultat idealista en Locke, com ho és la seva naturalesa existencial que pot no ser directament probable en la manera que defensa l'empirisme (prova per exhibició experimental). Tanmateix, ell creia que les raons filosòfiques eren prou fortes perquè l'experiència fos aprovada. L'existència del substrat fou negada per George Berkeley, que manté que un objecte consisteix en res més que aquelles propietats sensibles que l'objecte manifesta, i aquestes propietats només existeixen en l'acte de la percepció sobre elles. (ca)
- Hypokeimenon (altgriechisch ὑποκείμενον hypokeímenon; lateinisch subiectum oder substratum ‚die Unterlage‘, ‚das Zugrundeliegende‘, ‚der Träger‘) ist ein Begriff aus der antiken griechischen Philosophie. Erstmals findet sich dieser Begriff bei Anaximander und Anaximenes, aber auch bei Demokrit. Sein volles Spektrum entfaltet der Begriff noch nicht bei Platon, sondern erst bei Aristoteles (vor allem in der Kategorienschrift). Bei Aristoteles bezeichnet hypokeimenon dasjenige, von dem etwas ausgesagt wird, weil es als das Zugrundeliegende – als Substrat oder Subjekt – im Wechsel der Zustände beharrt. Vom hypokeimenon wird alles übrige ausgesagt, es selbst wird aber nicht von einem anderen ausgesagt. Das hypokeimenon ist an sich gänzlich frei von allen Bestimmungen (Eigenschaften). Wegen seiner eigenen Eigenschaftslosigkeit ist es geeignet, Träger von unterschiedlichen hinzutretenden Eigenschaften zu sein. Substrat ist insbesondere die bestimmungslose Materie, die wechselnde Formen aufnimmt. Das griechische Wort hypokeimenon hat Boethius mit subiectum ins Lateinische übersetzt. Das lateinische subiectum wurde ursprünglich als beständig anwesendes Ding verstanden (auch das Satz-Subjekt in der Grammatik). Erst durch den französischen Philosophen René Descartes wurde es auf das Ich bezogen, das für ihn zur unbezweifelbaren Grundlage alles weiteren Wissens wurde. (de)
- Hypokeimenon (Greek: ὑποκείμενον), later often material substratum, is a term in metaphysics which literally means the "underlying thing" (Latin: subiectum). To search for the hypokeimenon is to search for that substance that persists in a thing going through change—its basic essence. (en)
- L'hypokeimenon (en grec ancien, ὑποκείμενον) est la substance, ou le sujet, d'un objet. Il s'agit d'un concept de philosophie métaphysique inventé par Aristote. (fr)
- Hipoquimeno o Hypokeimenon (griego: ὑποκείμενον), usado como substrato material, es un término en metafísica que literalmente significa 'lo subyacente' (latín: subiectum). Hablar de hypokeimenon es hablar de la Teoría Sustancial que persiste en algo a través de cualquier cambio - es básica esencia. Acordando con la definición de Aristóteles (en Categorías), hypokeimenon es algo que puede ser predicado por otras cosas, pero no puede ser predicado por otras personas.[cita requerida] La existencia del substrato material fue puesta por John Locke, con similitud conceptual a la substancia de Baruch Spinoza y el concepto de Noúmeno (en Crítica de la razón pura). Locke teorizó ese concepto cuando todas las propiedades sensibles fueran abstraídas del objeto, como lo son el color, el peso, la densidad o el gusto, y seguirían siendo algo sobrante con respecto a las propiedades adheridas — algo que le permitiría al objeto la existencia independiente de las propiedades sensibles que se manifiesta en el observador. Locke vio este ingrediente ontológico como necesario si íbamos a ser capaces de considerar objetos a toda existencia independiente de nuestra mente. El substrato material muestra una dificultad idealista en Locke, como lo es su naturaleza existencial que puede no ser directamente probable en la manera en que respalda el empirismo (prueba por exhibición experimental). Sin embargo, él creía que las razones filosóficas eran suficientemente fuertes para que la experiencia sea aprobada. La existencia del substrato fue negada por George Berkeley: En su Tres Diálogos Entre Hilas Y Filonus, Berkeley mantiene que un objeto consiste en nada más que esas propiedades sensibles que el objeto manifiesta, y esas propiedades solo existen en el acto de la percepción sobre ellas.[cita requerida] (es)
- 基体、またはヒュポケイメノン(ギリシャ語:ὑποκείμενον、ラテン語:subiectum、英語:Hypokeimenon)とは、形而上学の概念の一つであり、アリストテレス哲学の用語である。受動の動詞「下に置かれる」(hypokeisthai)の現在分詞中性形で、直訳すれば「下に置かれているもの・こと」を意味し、「ある議論ないし理論において何かを述べたり規定したりするときにその前提とされているもの」を指す。例えば、ソクラテスをヒュポケイメノンとして、ソクラテスは人間である、ということもできるし、人間をヒュポケイメノンとして、人間は動物である、ということもできる。ロドスのアンドロニコスはアリストテレスの著作を現在のような順番に配列して『カテゴリー論』を最初に置いたが、その中ではこの言葉は第2章の<存在の四分類>と第5章の<第一実体>に関する二議論で使われている。 (ja)
- Il termine sostrato (dal latino substratus, participio passato di substernĕre) significa "steso sotto", ed è la traduzione letterale del termine greco τὸ ὑποκείμενον (tò hypokéimenon) usato per la prima volta da Aristotele nel triplice senso di "ciò che sta sotto" e cioè sostrato indica:
* la materia come fondamento della forma;
* la sostanza come principio immutabile rispetto agli accidenti;
* il sinolo. Infine per sostrato si intende nella Logica anche il soggetto, indicante appunto il sub-iectum (ciò che è posto sotto), che non cambia rispetto ai vari predicati che gli si possono riferire. In particolare Aristotele definisce l' ὑποκείμενον anche quando tratta della sostanza nei suoi quattro aspetti di
* essenza
* universale
* genere
* sostrato indicando quest'ultimo come «ciò di cui sono predicati le altre cose, mentre esso stesso non è mai predicato di altre» Nella storia della filosofia seguente ad Aristotele il termine conserva prevalentemente il significato letterale di «ciò che sta sotto». Per gli stoici il sostrato si identifica con la materia prima e perciò assume consistenza solo in presenza di una qualità reale. Essi teorizzano l'esistenza di un sostrato originario (πρῶτον), prima che assuma una qualunque determinazione, e di un sostrato con qualità determinate e specifiche (τὸ ποιόν) Nella filosofia latina il termine ὑποκείμενον assume diverse traduzioni (substratum, substantia, subiectum, suppositum) che mantengono il significato letterale di "star sotto" ma variano nei specifici concetti. Si usano anche verbi, aggettivi e sostantivi derivati: substernere, forma substrata, substratio. Nella scolastica medioevale si ritrova il termine substratum per significare l'individuo nella sua concreta realtà (substratum singulare) Nella filosofia moderna con Locke, Leibniz e Berkeley il termine viene fatto coincidere con il significato di soggetto nella sua sostanzialità. (it)
- Hypokeimenon (grego: ὑποκείμενον) ou hypokeimeno, mais tarde frequentemente referido como substrato material, é um termo na metafísica que literalmente significa "coisa subjacente" (latim: subiectum). Procurar o hypokeimenon é procurar a substância que persiste em algo que está passando por mudança - sua essência básica. (pt)
|