rdfs:comment
| - Hypostomus és un gènere de peixos de la família dels loricàrids i de l'ordre dels siluriformes. (ca)
- Hypostomus is a genus of catfish in the family Loricariidae. They are native to tropical and subtropical South America. H. plecostomus is the popular freshwater aquarium fish formerly known as Plecostomus plecostomus. The taxonomic structure of the Loricariidae is still being expanded by scientists. Hypostomus is a highly species-rich and widely distributed catfish genus. (en)
- Hypostomus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van harnasmeervallen (Loricariidae). (nl)
- Нижнероты, или сомики-нижнероты (лат. Hypostomus) — род лучепёрых рыб из семейства кольчужных сомов. Включает 155 видов, является крупнейшим родом в этом семействе сомов и вторым по количеству видов среди сомообразных. Научное название происходит от древнегреческих слов ύπο, то есть «под», и στόμα — «рот». (ru)
- Hypostomus – rodzaj słodkowodnych ryb sumokształtnych z rodziny zbrojnikowatych (Loricariidae), typ nomenklatoryczny podrodziny Hypostominae. Niektóre gatunki są popularnymi rybami akwariowymi zaliczanymi do grupy glonojadów. (pl)
- Hypostomus é um gênero de peixes cascudos sul-americanos de água doce. O gênero tem 155 espécies. (pt)
- Hypostomus är ett släkte av fiskar. Hypostomus ingår i familjen Loricariidae. (sv)
- Hypostomus (Гіпостомус) — рід риб із триби підродини родини Лорікарієві ряду Сомоподібні. Має 155 видів, є найбільшим родом у цій родині сомів і другим за кількістю видів серед сомоподібних. Наукова назва походить від давньогрецьких слів ύπο (hypo), тобто «під», та στόμα (stoma) — «рот». (uk)
- Hypostomus es el mayor género de coroncoros o "bagres acorazados", peces de agua dulce de la familia Loricariidae. Incluye al popular pez de acuario plecostomus (anteriormente descrito como Plecostomus plecostomus). Sin embargo, aún es muy discutida la clasificación de la familia Loricariidae. (es)
- Hypostomus est un genre de poissons de l'ordre des Siluriformes (cet ordre, qui compte environ le quart des espèces de poissons d'eau douce, regroupe les nombreuses espèces de poissons-chats et de silures). (fr)
|