rdfs:comment
| - ILGA-Europe je evropská frakce . Jedná se o lobbistickou skupinu hájících zájmy leseb, gayů, bisexuálů, transgender a intersex na evropské úrovni. Počet jejích členů se pohybuje v řádu 407 organizací napříč celou Evropou. Asociace má konzultativní status v Ekonomické a sociální radě OSN a účastnický status v rámci Rady Evropy. (cs)
- ILGA-Eŭropo estas eŭropa regiono de la Internacia Asocio de Lesbaninoj kaj Gejoj. Ĝi estas advokatgrupo antaŭeniganta la interesojn de lesboj, gejoj, ambaŭseksemuloj kaj transgenruloj en Eŭropo. Ĝia membreco enhavas pli ol 500 organizaĵojn el la tuta Eŭropo kaj Centra Azio. La asocio havas konsultan statuson en Ekonomia kaj Socia Konsilio de Unuiĝintaj Nacioj kaj participan statuson en la Konsilio de Eŭropo. Ĉefoficejo de ILGA-Eŭropo estas en Bruselo. (eo)
- Die International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA) ist der weltweite Dachverband der Lesben-, Schwulen-, Bisexuellen-, Trans- und Intersexorganisationen (LGBTI). (de)
- ILGA-Europe is the European region of the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. It is an advocacy group promoting the interests of lesbian, gay, bisexual, trans and intersex (LGBTI) people, at the European level. Its membership comprises more than 500 organisations from throughout Europe and Central Asia. The association enjoys consultative status at the United Nations Economic and Social Council and participatory status at the Council of Europe. (en)
- La Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex (ILGA) es una federación que congrega a organizaciones de la sociedad civil de distintas nacionalidades dedicadas a promover la defensa de la igualdad de derecho para lesbianas, gais, bisexuales, trans e intersex (LGBTI) de todo el mundo.La ILGA reúne entre sus miembros a más de 1500 organizaciones de alrededor de 150 países de todos los continentes.Actualmente, la ILGA es la única federación internacional dedicada a reunir ONG y entidades sin fines de lucro, concentrando su actuación a nivel global con el fin de luchar contra la discriminación por orientación sexual, identidad de género, expresión de género y características sexuales.Desde diciembre de 2006 la ILGA tiene estatus consultivo ECOSOC. (es)
- Asosiasi Lesbian, Gay, Biseksual, Trans, dan Interseks Internasional (bahasa Inggris: International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association atau ILGA) adalah sebuah organisasi internasional yang mencakup lebih dari dari 750 kelompok LGBTI dari seluruh dunia. Organisasi ini terus aktif menyuarakan hak LGBT dan hak interseks dalam konteks hak asasi manusia dan hak sipil, dan secara teratur mempetisi PBB dan pemerintahan. ILGA diwakili di lebih dari 110 negara di seluruh dunia. ILGA diakui oleh PBB dan mendapat status konsultatif LSM Ekosos. (in)
- L'Association internationale lesbienne et gay, ou International Lesbian and Gay Association (ILGA), fondée à Coventry, au Royaume Uni en 1978 est une association internationale rassemblant plus de 750 associations lesbiennes, gays, bisexuelles, trans et intersexes du monde entier. Sans changer son acronyme, elle est ensuite devenue l'Association internationale des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans et intersexuées, ou International lesbian, gay, bisexual, trans and intersex association, afin d'intégrer les autres composantes du mouvement LGBTI. Elle adresse régulièrement des pétitions aux Nations Unies et aux gouvernements. L'ILGA est présente dans plus de 110 pays et dispose du statut consultatif des ONG au Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC). (fr)
- L'ILGA (International Lesbian and Gay Association) è l'associazione internazionale che riunisce più di 400 gruppi omosessuali e lesbici di tutto il mondo. È attivo con campagne per i diritti gay, sulla scena internazionale dei diritti umani e civili, e presenta regolarmente petizioni alle Nazioni Unite e ai governi. L'ILGA è rappresentato in circa 90 nazioni del mondo. (it)
- 국제 레즈비언 게이 바이섹슈얼 트랜스 인터섹스 협회(International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association, ILGA)는 750개 이상의 레즈비언, 게이, 양성애, 트랜스젠더 관련 단체가 참여하는 국제적 협회이다. 성소수자의 권리를 위한 캠페인을 진행하며 유엔과 각국 정부에 청원을 위한 서명 운동 등의 활동을 하고 있다. (ko)
- International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association Europe, kortweg ILGA-Europe, is een regionale afdeling van de internationale lhbt-emancipatieorganisatie ILGA. ILGA-Europe is erkend door de Europese Unie als mensenrechtenorganisatie en heeft zijn hoofdzetel in Brussel. Jaarlijks maakt ILGA-Europe de Rainbow index, een overzicht van hoe de rechten en de leefsituatie voor LHBTI-personen in elk van de 49 Europese landen op dat moment zijn. (nl)
- 国際レズビアン・ゲイ協会 (こくさい - きょうかい、International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association、略称ILGA)は、600以上のレズビアンとゲイ、トランスジェンダーそしてインターセックス関連団体が参加する国際的な協会である。人権と市民権の領域におけるLGBT者の権利のため、キャンペーンや国連や各国政府への嘆願のための署名運動などの活動を精力的に行っている。2009年現在、世界約110か国で活動を展開している。 (ja)
- ILGA-Europe är den europeiska delen av International Association, Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. Det är en grupp som verkar för lesbiska, homosexuella, bisexuella, transpersoner och intersexpersoner på europeisk nivå. Dess medlemskap består av mer än 500 organisationer från hela Europa och Centralasien. Föreningen har rådgivande status vid FN:s ekonomiska och sociala råd (ECOSOC) och deltagande status vid Europarådet. (sv)
- International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA) är en världsomspännande organisation för homo- och bisexuellas, transpersoner och intersexualism rättigheter. Organisationen grundades 8 augusti 1978 som International Gay Association (IGA) och ändrade 1986 namn till International Lesbian and Gay Association (ILGA), men har sedan dess även adderat transsexualitet och intersexualitet till sitt arbete. (sv)
- Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, транс- и интерсекс-людей (англ. International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association, сокр. ILGA) — международная организация, занимающаяся вопросами соблюдения прав человека для представителей ЛГБТ. Зонтично включает в себя более 1300 ЛГБТ-организаций в примерно 140 странах мира. 25 июля 2011 года ILGA получила консультативный статус в ЭСС ООН. (ru)
- A Associação Internacional de Gays e Lésbicas, em inglês International Lesbian and Gay Association (ILGA) é uma federação mundial que congrega grupos locais e nacionais dedicados à promoção e defesa da igualdade de direitos das pessoas lésbicas, gays, bissexuais, trans e intersexo (LGBTI) em todo o mundo. Apesar do nome, a Associação ILGA Portugal não tem nenhuma relação formal de dependência ou representação especial em Portugal da International Lesbian and Gay Association sendo um membro em igualdade de circunstâncias com as outras associações de Portugal indicadas. (pt)
- Міжнародна асоціація лесбійок, геїв, бісексуалів, трансгендерів та інтерсексуалів (англ. International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association – ILGA) є міжнародною організацією, яка об'єднує більше 750 груп ЛГБТ з усього світу. Вона продовжує активно проводити кампанію за права меншин на міжнародній арені громадянських та політичних прав людини і регулярно подає клопотання до ООН і урядів держав. ILGA представлена в 110 країнах світу, а також акредитована Організацією Об'єднаних Націй та отримала консультативний статус Економічної і соціальної ради ООН як некомерційна неурядова організація. (uk)
- 國際LGBTI聯合會(英語:International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association)是一個促進世界各地區女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別和雙性人群體共同爭取平權的國際組織。該組織於1978年成立,為國際同性戀聯合會(英語:International Gay Association,IGA),在1986年改名為國際男女同性戀聯合會(英語:International Lesbian and Gay Association,ILGA)。ILGA現在擁有超過1100個團體會員,分佈在六大地區的110多個國家,組織願景為確保任何人不分其性傾向、性別認同、性別表達和性徵,都能享有自由平等的人權,並致力於實現這樣一種全球正義和平權的世界。 (zh)
- La International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association o l'Associació internacional de lesbianes, gais, bi- trans- i intersexuals més coneguda amb l'acròstic ILGA és una organització no governamental que lluita contra la discriminació i per a la igualtat social, el respecte dels drets humans i l'emancipació de les minories lesbianes, gais, bisexuals, transsexuals i intersexuals. L'associació va crear-se el 1978 a Coventry (Regne Unit) i des del 2001 té la seu a Brussel·les. El 2011 tenia més de 800 associacions afiliades en 110 països. (ca)
- Internacia Asocio de Lesbaninoj kaj Gejoj (angle International Lesbian and Gay Association, ILGA) estas tutmonda ne-profita GLAT-organizo. Ĝin fondigis 8-an de aŭgusto 1978 en Coventry (Britio) membroj de GLAT-organizoj el 10 eŭropaj ŝtatoj. Unua nomo estis Internacia Asocio de Gejoj. En 1986 kunigis lesbaninaj organizoj - kaj nomo ektransformis al Internacia Asocio de Lesbaninoj kaj Gejoj. Nune ILGA ligas 600 organizoj el 90 ŝtatoj. (eo)
- L'European Region of the International Lesbian and Gay Association (ILGA-Europe), que l'on peut traduire par branche européenne de l'association internationale lesbienne et gay, créée en 1996, est la section européenne de l'ILGA (International Lesbian and Gay Association). L'ILGA-Europe vise à l'élimination des discriminations à l'encontre des lesbiennes, gays, bisexuels/bisexuelles et personnes trans. Cette association, basée à Bruxelles, mène un travail de sensibilisation auprès des institutions européennes telles que l'Union européenne, l'OSCE et le Conseil de l'Europe. (fr)
- De ILGA (International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association) is een internationale organisatie die zich inzet voor gelijke rechten van lesbische vrouwen, homoseksuele mannen, biseksuelen, transgenders, en mensen met een Intersekseconditie; en tegen homofobie en transfobie. Het is een koepelorganisatie waar nationale, lokale, regionale en transnationale organisaties op dit gebied lid van kunnen worden. De ILGA kent zowel op wereldschaal als op regionale schaal conferenties waarop leden informatie met elkaar uitwisselen en coördinatie afspreken. (nl)
- Międzynarodowe Stowarzyszenie Lesbijek i Gejów (ILGA – International Lesbian and Gay Association) – światowa organizacja non-profit, zrzeszająca pozarządowe, polityczne organizacje działające na rzecz praw osób LGBT. Jest jedyną organizacją pozarządową na świecie zajmującą się problemami łamania praw człowieka i dyskryminacji na podstawie orientacji seksualnej. Organizacja współpracuje ściśle z Amnesty International w zakresie nagłaśniania przypadków prześladowania osób LGBT. ILGA wspierała Światową Organizację Zdrowia (WHO) w procesie skreślenia homoseksualizmu z wykazu chorób. (pl)
|