rdfs:comment
| - I My Me! Strawberry Eggs (あぃまぃみぃ!ストロベリー・エッグ , Ai Mai Mi! Sutoroberī Eggu?) és una sèrie d'anime de 13 capítols produïda per en cooproducció amb , dirigida per . La sèrie fou emesa des del 4 d'abril de 2001 fins al 26 de setembre de 2001 per la televisió per satèl·lit WOWOW. A Espanya la sèrie fou distribuïda en DVD per i emesa pel canal Buzz. A Catalunya, fou estrenada des del 25 de setembre de 2003 fins al 7 de desembre de 2003 pel canal K3, reemetent-se posteriorment en diverses ocasions. (ca)
- I My Me! Strawberry Eggs (あぃまぃみぃ! ストロベリー・エッグ, Ai Mai Mii! Sutoroberī Eggu), occasionally shortened to Strawberry Eggs, is a Japanese anime television series conceptualized by YOM. Produced by Pioneer LDC, Toshiba Digital Frontiers Inc., Pioneer Entertainment (USA) LP., TNK and Tokyo Broadcasting System Television, the series is directed by Yūji Yamaguchi, with Yasuko Kobayashi handling series composition, Maki Fujii designing the characters and Masara Nishida composing the music. The anime aired in Japan from July 4 to September 26, 2001 on Wowow and was licensed by Geneon Entertainment in August 2002. (en)
- 『あぃまぃみぃ!ストロベリー・エッグ』は、日本のテレビアニメ作品。 2001年7月4日から同年9月26日までWOWOWノンスクランブル放送枠で、2002年に地上波で放送された。全13話。 (ja)
- I My Me! Strawberry Eggs (あぃまぃみぃ!ストロベリー・エッグ Ai Mai Mī! Sutoroberi Eggu?), ocasionalmente abreviado para Strawberry Eggs, é um anime japonês produzido pela TNK em uma co-produção com a . A série foi ao ar de 4 de julho de 2001 a 26 de setembro de 2001 pela WOWOW e em agosto de 2002 foi licenciada pela Geneon Universal Entertainment para para ser lançada em DVD. A dublagem americana foi produzida pela no estúdio . Em 15 de maio de 2008 a Anima lançou um box de DVDs com legendas em francês. (pt)
- I My Me! Strawberry Eggs! (яп. あぃまぃみぃ!ストロベリ・エッグ Ай Май Ми:! Суторобэри Эггу) — аниме-сериал в жанре школьной романтической комедии, рассказывающий о жизни парня, переодевшегося женщиной, чтобы получить работу учительницы физкультуры в школе. (ru)
- 《青春草莓蛋》(日語:あぃまぃみぃ!ストロベリー·エッグ)是由TNK原創製作的日本電視動畫作品,於2001年7月4日至同年9月26日在WOWOW的『Non+Scramble』時段首播。全13話。 (zh)
- I My Me! Strawberry Eggs (あぃまぃみぃ!ストロベリー・エッグ Ai Mai Mii! Sutoroberī Eggu?) è un anime del 2001 diretto da . Composto da 13 episodi, l'anime racconta la storia di un ragazzo che per insegnare è costretto a travestirsi da donna. L'opera è la classica commedia scolastica, ma affronta anche tematiche piuttosto serie come ad esempio la discriminazione sessuale. In Italia è stato trasmesso solo l uno episodio su MTV Italia in originale con sottotitoli in italiano durante l'Anime Week. (it)
|