| rdfs:comment
| - Ibrahim Ferrer Planas (*San Luís, Santiago de Cuba, 20 de febrer de 1927 - † L'Havana, 6 d'agost de 2005) va ser un cantant de son cubà que va aconseguir fama mundial el 1998 amb l'èxit del projecte musical Buena Vista Social Club, on va gravar dotze dels catorze temes del disc i va poder col·laborar amb molts dels intèrprets que sempre va admirar, com Omara Portuondo, Rubén González, Compay Segundo, Eliades Ochoa, Barbarito Torres i Guajiro Mirabal. Aquest disc obtindria un Grammy i un any més tard gravaria el seu primer àlbum en solitari, Buena Vista Social Club Presents Ibrahim Ferrer. El seu segon disc en solitari, Buenos Hermanos, que va obtenir un altre Grammy el 2004. (ca)
- Ibrahim Ferrer Planas (20. února 1927, San Luís u Santiaga de Cuba, Kuba – 6. srpna 2005, Havana, Kuba) byl kubánský zpěvák stylů son, guaracha, bolero a latin jazz. Známý kubánský hudebník spoluúčinkoval na hudebním albu Buena Vista Social Club, které produkoval Ry Cooder a které získalo v roce 1998 cenu Grammy. Toto album a stejnojmenný dokumentární film natočený o rok později přinesly Ferrerovi v závěru jeho kariéry mezinárodní úspěch. (cs)
- إبراهيم فرير (بالإسبانية: Ibrahim Ferrer) (و. 1927 – 2005 م) هو موسيقي، ومغني من كوبا، ولد في سان لويس , سانتياغو دي كوبا، توفي في هافانا، عن عمر يناهز 78 عاماً، بسبب متلازمة الاختلال العضوي المتعدد. (ar)
- Ο Ιμπραχίμ Φερρέρ Πλάνας (ισπ. Ibrahim Ferrer Planas 1927 - 2005) υπήρξε Κουβανός μουσικός και γνωστότερος ως τραγουδιστής. (el)
- Ibrahim Ferrer Planas (* 20. Februar 1927 in San Luis bei Santiago de Cuba; † 6. August 2005 in Havanna) war ein kubanischer Musiker, der vor allem als Sänger bekannt wurde. (de)
- Ibrahim FERRER, naskita la 20-an de februaro 1927 ĉe Santiago de Cuba, mortinta la 6-an de aŭgusto 2005 en Havano, estis kuba muzikisto kaj precipe kantisto, konata pro la pureco kaj mildeco de sia voĉo. Li atingis tutmondan famon en 1998 per la sukceso de la muzika projekto Buena Vista Social Club, en kiu li verkis 12 el la 14 temoj de la disko. La angla esprimo "social club" verŝajne reiras al la hispana "club social", kiu signifas proksimume "amuza klubo". Ferrer laŭdire naskiĝis en tia klubo dum dancvespero. (eo)
- Ibrahim Ferrer (February 20, 1927 – August 6, 2005) was a Cuban singer who played with Los Bocucos for nearly forty years. He also performed with , and . After his retirement in 1991, he was brought back in the studio to record with the Afro-Cuban All Stars and Buena Vista Social Club in March 1996. He then toured internationally with these revival groups and recorded several solo albums for World Circuit before his death in 2005. (en)
- Ibrahim Ferrer Planas est un chanteur cubain, né le 20 février 1927 à San Luis, près de Santiago de Cuba, et mort le 6 août 2005 à l'hôpital CIMEQ de La Havane. (fr)
- 이브라힘 페레르(Ibrahim Ferrer, 1927년 2월 20일 ~ 2005년 8월 6일)는 거의 40년 동안 로스 보쿠코스와 함께 연주했던 쿠바의 음악가였다. 1991년에 은퇴한 후, 그는 1996년 3월에 와 부에나 비스타 소셜 클럽에서 녹음하기 위해 스튜디오로 다시 돌아왔다. 그 후 그는 2005년 죽기 전에 이러한 부활 그룹과 함께 국제적으로 순회 공연을 했으며 의 솔로 음반을 여러 장 녹음했다. (ko)
- Ibrahim Ferrer Planas (Santiago di Cuba, 20 febbraio 1927 – L'Avana, 6 agosto 2005) è stato un popolare musicista di son cubano. (it)
- イブライム・フェレール（Ibrahim Ferrer, 1927年2月20日 - 2005年8月6日）は、キューバの歌手。 (ja)
- Ibrahim Ferrer (San Luis, 20 de fevereiro de 1927 - Havana, 6 de agosto de 2005) foi um cantor e compositor cubano. (pt)
- Ибраи́м Ферре́р (исп. Ibrahim Ferrer Planas; 20 февраля 1927, близ Сантьяго-де-Куба — 6 августа 2005, Гавана) — кубинский музыкант, прославившийся как певец. На родине его называли «супердедушкой» (исп. Superabuelo). (ru)
- 伊布拉印·飛列（西班牙語：Ibrahim Ferrer，1927年2月20日－2005年8月6日），古巴人，非洲裔古巴樂手。 文·溫德斯以他的「美景合唱團」（Buena Vista Social Club）為名拍攝紀錄片《樂士浮生錄》（香港譯《樂滿夏灣拿》，中國大陆譯《樂滿哈瓦那》）。 他的樂團讓古巴音樂進入世界市場。 (zh)
- Ibrahim Ferrer Planas (*San Luis, Santiago de Cuba; 20 de febrero de 1927-La Habana, 6 de agosto de 2005), conocido como Ibrahim Ferrer, fue un cantante de son cubano, y uno de los músicos más famosos en su momento de su país. Su segundo disco en solitario, Buenos Hermanos, obtuvo también un Grammy, en el 2004.[cita requerida] (es)
- Ibrahim Ferrer (20 Februari 1927 – 6 Agustus 2005) adalah seorang penyanyi dan musikus Afrika-Kuba yang populer di Kuba. Ia tampil dengan berbagai kelompok musik termasuk . Belakangan dalam hidupnya, Ferrer menjadi anggota dari Buena Vista Social Club yang sukses di dunia internasional. Popularitasnya yang kian meningkat menyebabkan ia bekerja sama dengan pertunjukan kontemporer seperti Gorillaz. Selama beberapa tahun kemudian, Ferrer tampil dengan banyak kelompok musik, termasuk dan . Pemimpin Orquesta Chepin-Choven mengarang salah satu hit Ferrer terbesar, "El Platanal de Bartolo". (in)
- Ibrahim Ferrer (ur. 20 lutego 1927 w , zm. 6 sierpnia 2005 w Hawanie) – kubański muzyk i wokalista. Już od 12. roku życia, po śmierci matki, zarabiał śpiewając na ulicach. Rok później wraz z kuzynem założył swój pierwszy zespół muzyczny. Od 1953 roku śpiewał w grupie wraz z . W 1959 roku grupa przeniosła się do Hawany i odtąd nazywała się . (pl)
- Ibrahim Ferrer was een Cubaanse zanger. Ferrer werd geboren in een nachtclub in het dorpje San Luis bij Santiago de Cuba. Hij begon zijn carrière op zijn 14e jaar. In de jaren vijftig zong hij voor 's orkest in Havana. Hij bleef meer dan 20 jaar bij de groep. Ook trad Ferrer op als gastzanger voor Cubaanse legendes zoals en Benny Moré. Ferrer stierf op 78-jarige leeftijd aan longemfyseem in een ziekenhuis in Havana. Zijn laatste optreden in Nederland was op het North Sea Jazz festival op vrijdag 8 juli 2005. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)