rdfs:comment
| - Hokejový turnaj v rámci Asijských zimních her 1999 se konal od 30. ledna do 6. února 1999 na stadioně v Kangnungu v provincii Kangwon v Jižní Koreji. Turnaje mužů se zúčastnilo šest týmů, které byly rozděleny do dvou skupin po třech, kde se hrálo každý s každým. První dva týmy z obou skupiny postoupily do finálové skupiny, kam se započetly zápasy z obou základních skupin. Třetí týmy z obou skupin sehrály o zápas o páté místo. Vítězství si připsali hráči Kazachstánu před hráči Japonska, Číny a Jižní Koreje. V ženách se účastnily čtyři týmy, hrály v jedné skupině každý s každým a rozdělily si medaile v pořadí Čína, Japonsko a . (cs)
- Ice hockey at the 1999 Asian Winter Games took place in the Gangneung Indoor Ice Rink and the city of Gangneung, Gangwon, South Korea with men's and women's events contested. (en)
- Les tournois de Hockey sur glace aux Jeux asiatique d'hiver de Gangwon ont eu lieu du 30 janvier 1999 au 6 février 1999. Le Kazakhstan remporte le tournoi masculin, son deuxième consécutif. La Chine s'impose dans le tournoi féminin, son deuxième consécutif. (fr)
- 1999년 동계 아시안 게임의 아이스하키는 1999년 동계 아시안 게임의 경기 종목으로 1999년 2월 1일부터 2월 5일까지 진행되었다. (ko)
- Змагання з хокею із шайбою на зимових Азійських Іграх 1999, що проходили з 30 січня по 6 лютого на стадіоні у Каннин, у провінції Канвон (Південна Корея). (uk)
- Die Eishockeywettbewerbe der IV. Winter-Asienspiele fanden vom 30. Januar bis 6. Februar 1999 in der südkoreanischen Provinz Gangwon-do statt. Neben der Gastgebernation Südkorea nahmen bei den Herren fünf weitere Länder – Japan, die Volksrepublik China, Kasachstan, die Mongolei und Kuwait – am Wettbewerb teil. Durch die erstmalige Teilnahme der Mongolei und Kuwaits wurde eine neue Rekordteilnehmerzahl erreicht. Die Goldmedaille sicherte sich erneut Kasachstan, das ohne Turnierniederlage blieb. Dahinter gewannen Japan und China die weiteren Medaillen. (de)
|