| rdfs:comment
| - Ida-Virumaa (zkráceně též Ida-Viru, plným oficiálním názvem Ida-Viru maakond, tedy „kraj Východní Vironsko“) je jeden z patnácti estonských krajů. Leží na východě území země, u hranice s Ruskem. Jeho hlavní město je Jõhvi. (cs)
- El comtat d'Ida-Viru (estonià Ida-Virumaa) és un dels comtats en què es divideix Estònia. La seva capital és . (ca)
- مقاطعة إيدا فيرو (بالإنجليزية: Ida-Viru County) هي مقاطعة في إستونيا، تتبع إستونيا، بلغ عدد سكانها 149٬483 نسمة، في 1 يناير 2014، عاصمتها جوفي، تبلغ مساحتها 3٬364٫0 كيلومتر مربع. (ar)
- Η Επαρχία Ίντα-Βίρου (εσθονικά:Ida-Viru maakond), ή Ίντα-Βίρουμαα, είναι μια από τις 15 Επαρχίες της Εσθονίας. Αποτελεί το βορειοανατολικότερο τμήμα της χώρας. Η επαρχία διαθέτει μεγάλα αποθέματα πετρελαιοφόρου σχιστόλιθου - το κατεξοχήν ορυκτό που υπάρχει στην Εσθονία. Καθώς ο πετρελαιοφόρος σχιστόλιθος χρησιμοποιείται σε ατμοηλεκτρικά εργοστάσια, η περιοχή του Ίντα-Βίρου κυριολεκτικά διαθέτει την μεγαλύτερη ενεργειακή δυναμικότητα στην Εσθονία. Πρωτεύουσα της επαρχίας είναι ή πόλη του Γιούχβι που είναι διοικητικά ενωμένη με την ενορία του (Jõhvi). Το 12.7% του συνολικού πληθυσμού της Εσθονίας ζει στην Επαρχία Ίντα-Βίρου. Οι περισσότεροι κάτοικοι της επαρχίας είναι Ρώσοι και ρωσόφωνοι άλλων εθνοτήτων, λόγω της εσωτερικής μετανάστευσης κατά την σοβιετική εποχή. (el)
- Der Kreis Ida-Viru (estnisch: Ida-Viru maakond oder Ida-Virumaa; deutsch: Ost-Wierland) ist ein Landkreis (maakond) in Estland. (de)
- La distrikto Ida-Viru aŭ distrikto orienta Viru (estone Ida-Viru maakond aŭ Ida-Virumaa, historie ankaŭ svede Östra Wierland kaj germane Ost-Wierland) estas unu el dek kvin administraj distriktoj de Estonio, kaj troviĝas en la nordoriento de la ŝtato. Distrikta ĉefurbo estas la urbo Jõhvi, kaj grava loĝloko ankaŭ estas la industria urbo Kohtla-Järve. Komence de la jaro 2008 en la teritorio vivis 170 000 loĝantoj. Granda parto de la industriaj entreprenoj de Estonio situas ĉi tie, kaj geologie ankaŭ la plejparto de la estonia provizo de ardezo, historie uzata inter alie por tegi tegmentojn, kaj de oleoardezo uzata kiel energiofonto troveblas en la teritorio. (eo)
- El condado de Ida-Viru o Ida-Virumaa (en estonio: Ida-Viru maakond) es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se sitúa al noreste del país. Su capital es Jõhvi. (es)
- Ida-Viru konderria (estonieraz: Ida-Viru maakond) Estoniako banaketa administratiboko hamabost konderrietako bat da, eta herrialdeko ipar-ekialdean dago. Konderriko hiriburua da. (eu)
- Is contae san Eastóin é Virumaa Thoir atá suite in oirthuaisceart na tíre. Bhí 149,483 duine ina gcónaí i Virumaa Thoir i 2014. (ga)
- County Ida-Viru (bahasa Estonia: Ida-Viru maakond), atau Ida-Virumaa merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki luas wilayah 3.364 km² dan populasi 169.688 jiwa (2009). Ibu kotanya ialah . (in)
- イダ＝ヴィル県（エストニア語：Ida-Viru maakond）は、エストニアを構成する15の県の一つである。エストニア北東部に位置し、北はフィンランド湾、南はペイプシ湖に面する。東はロシアに接している。 (ja)
- 이다비루주(에스토니아어: Ida-Viru maakond)는 에스토니아 북동부에 위치한 주로 주도는 여흐비이며 면적은 3,364km2, 인구는 168,656명(2010년 기준), 인구 밀도는 50명/km2, ISO 3166-2 코드는 EE-44이다. 북쪽으로는 핀란드 만, 서쪽으로는 래네비루 주, 남동쪽으로는 여게바 주, 남쪽으로는 페이푸스호와 접하고 있고 동쪽으로는 러시아와 국경을 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Ida-Virumaa (Estisch ook: Ida-Viru maakond, Duits (verouderd): Ost-Wierland) is een van de vijftien provincies van Estland en ligt in het uiterste noordoosten van het land. De provincie is rijk aan olie en mineraal-mijnen. Hiermee was het voor de ineenstorting van de Russische economie een economisch belangrijke provincie. Door hoge werkloosheidscijfers blijft de provincie nu achter in economische groei. De hoofdstad van de provincie is Jõhvi. Op 1 januari 2021 bedroeg het aantal inwoners 131.913. (nl)
- Virumaa Wschodnia (est. Ida-Viru maakond) – jedna z 15 prowincji w Estonii, znajdująca się w północno-wschodniej części kraju. Stolicą jest Jõhvi, a największym miastem Narwa. Virumaa Wschodnia jest zamieszkana przez 134 259 osób (2020). W prowincji 70,8% ludności stanowią Rosjanie, tylko 19,9% to Estończycy, 2,7% Ukraińcy, 2,8% Białorusini, 1,4% Finowie, 2,4% należy do innych grup etnicznych. Powierzchnia prowincji wynosi 2 971,58 km². (pl)
- Ida-Virumaa ou Virumaa Oriental (estoniano: Ida-Viru maakond ou Ida-Virumaa) é uma das 15 regiões ou maakond da Estónia. (pt)
- Кохтла-Ярвеский район — административно-территориальная единица в составе Эстонской ССР, существовавшая в 1964—1990 годах. Центр — город Кохтла-Ярве (в состав района не входил). Население по переписи 1989 года составляло 24,1 тыс. чел. Площадь района в 1972 году составляла 3206,1 км². (ru)
- И́да-Ви́румаа (эст. Ida-Virumaa), или И́да-Ви́руский уезд (эст. Ida-Viru maakond) — уезд (мааконд) на северо-востоке Эстонии, граничит на севере и востоке с Россией. Территория уезда простирается до Финского залива на севере, до реки Нарвы на востоке и до Чудского озера на юге. На западе и юго-западе уезда граница тянется через леса и болота Алутагузе, вдоль территории Ляэне-Вируского и Йыгеваского уездов. Площадь Ида-Вирумаа — 2971,88 км², что составляет 7,4 % от площади всей Эстонии. В середине северной части уезда, в 165 км от Таллина, находится административный центр Ида-Вирумаа — город Йыхви. (ru)
- 東維魯縣（愛沙尼亞語：Ida-Viru maakond，或稱Ida-Virumaa）是愛沙尼亞東北部的一個縣，東接俄羅斯，南傍楚德湖，北臨芬蘭灣。面積2972平方公里。2021年时人口数量為133,888人。首府約赫維。 (zh)
- Східна Віронія, або Іда-Вірумаа (ест. Ida-Virumaa або Ida-Viru maakond) — один з найбільших, переважно російськомовний повіт (мааконд) на північному сході Естонії, межі якого розповсюджуються до Фінської затоки на півночі, річки Нарви на сході й Чудського озера на півдні. На заході й південному заході повіту межа тягнеться через ліси та болота , уздовж території Ляяне-Вірумааського та Йиґеваського повітів. Площа Іда-Вірумаа — 3 364,05 км², що становить 7,4% від площі всієї держави. В центрі північної частини повіту, за 165 км від Таллінна, розташований адміністративний центр — місто Йихві. (uk)
- Ida-Viru County (Estonian: Ida-Viru maakond or Ida-Virumaa) is one of 15 counties of Estonia. It is the most north-eastern part of the country. The county contains large deposits of oil shale - the main mineral mined in Estonia. Oil shale is used in the production of shale oil and in thermal power plants. The capital of the county is the town of Jõhvi which is administratively united with the Jõhvi Parish; nevertheless, Narva is the largest town in the county in terms of population and at the same time the third largest city in Estonia after Tallinn and Tartu. (en)
- Le comté de Viru-Est (en estonien : Ida-Viru maakond) est l'un des quinze comtés d'Estonie. Il est situé à l'extrême Est du pays, coincé entre le Golfe de Finlande au nord, le lac Peïpous au sud et la frontière russe à l'est (Oblast de Léningrad). Les comtés estoniens limitrophes sont le comté de Jõgeva au sud-ouest et le comté de Viru-Ouest à l'ouest. Avec 166 548 habitants (au 1er janvier 2012) soit 13 % du total du pays, c'est le deuxième plus peuplé pour une superficie de 3 364,05 km2. La préfecture de ce comté oriental de l'Estonie est Jõhvi. (fr)
- Ida-Virumaa (in estone Ida-Viru maakond, "Viru orientale") è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte nord-orientale del Paese, al confine con la Russia e affacciata sul Golfo di Finlandia. È la contea estone con la maggiore concentrazione di popolazione di etnia slava, in particolare russi. Il 16 e 17 luglio 1993 in tre città della regione, Narva, Kohtla-Järve e Sillamäe, fu organizzato un referendum per l'autonomia della regione. Malgrado l'esito (54% di voti favorevoli sul 52% di affluenza), la Corte di stato estone giudicò il referendum anticostituzionale. (it)
- Ida-Virumaa (svenska: Östra Wierland eller Östvirland; estniska Ida-Viru maakond eller Ida-Virumaa) är ett landskap i Estland. Landskapets residensstad är Jõhvi och dess största stad är Narva. Landshövding är för närvarande . I landskapets berggrund finns stora mängder oljeskiffer. Idu-Virumaa ligger i nordöstra Estland och angränsar till Finska viken i norr, Ryssland i öst, sjön Peipus i söder, landskapet Jõgevamaa i sydväst och Lääne-Virumaa i väster. Landskapet utgör den östra delen av det historiska landskapet Wierland. (sv)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)