Ehsan (Arabic: إحسان Ehsan , also romanized ehsan), is an Arabic term meaning "to do beautiful things", "beautification", "perfection", or "excellence" (Arabic: husn, lit. 'beauty'). Ihsan is a matter of taking one's inner faith (iman) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility borne from religious convictions.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Ihsan (en)
- إحسان (إسلام) (ar)
- Ihsan (es)
- Ihsan (fr)
- Ihsan (in)
- Ihsan (it)
- Ихсан (ru)
- 伊赫桑 (zh)
- Іхсан (uk)
|
rdfs:comment
| - Ehsan (Arabic: إحسان Ehsan , also romanized ehsan), is an Arabic term meaning "to do beautiful things", "beautification", "perfection", or "excellence" (Arabic: husn, lit. 'beauty'). Ihsan is a matter of taking one's inner faith (iman) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility borne from religious convictions. (en)
- Ihsan (bahasa Arab: إحسان; "kesempurnaan" atau "terbaik") adalah seseorang yang menyembah Allah seolah-olah ia melihat-Nya, dan jika ia tidak mampu membayangkan melihat-Nya, maka orang tersebut membayangkan bahwa sesungguhnya Allah melihat perbuatannya. Ihsan adalah lawan dari isa'ah (berbuat kejelekan), yaitu seorang manusia mencurahkan kebaikan dan menahan diri untuk tidak mengganggu orang lain. Mencurahkan kebaikan kepada hamba-hamba Allah dengan harta, ilmu, kedudukan, dan badannya. (in)
- Іхсан (араб. احسان; «совісність», «чистосердечність», «вдосконалення в щирості віри») — одна з трьох складових мусульманства, нарівні з віровченням (іман) і релігійною практикою (ісламом); ідеал, до якого прагне кожна глибоко віруюча людина в ім'я власного духовного піднесення і розквіту. Протиставляється ханжеському благочестю, лицемірству, показній святості (рійа'). Полягає в тому, що бажання і прагнення віруючого повинні повністю збігатися з бажанням Аллаха. Усі свої сили віруючий повинен віддати в ім'я розповсюдження добра і праведних справ Аллаха.. (uk)
- 伊赫桑(阿拉伯语:إحسان,羅馬化:'iihsan)或阿赫桑,與伊斯蘭、伊瑪尼在伊斯蘭教中並稱為三維。伊赫桑是一種道德的標準,可譯成「善行」,指「去做美好的事情」。本是阿拉伯語詞彙,意指「完美」、「卓越」之意思。這是指把某人內在的信心(伊瑪尼)表露出來,付諸在言行之上,是宗教信仰附帶的一種社會責任意識。如誠信、寬容、保護婦女與孤兒、布施貧苦、解放奴隸等皆屬之。伊赫桑相對於伊斯蘭(順從真主)及伊瑪尼(信仰真主),伊赫桑的概念與動機聯繫在一起。「伊赫桑」的人被稱為穆赫辛(Muhsin)。人們普遍認為,只有在真主的協助和指導下,才可以達到真正的伊赫桑。因此,伊赫桑也是穆斯林男女喜愛採用的名字。 (zh)
- الإحسان في الإسلام هو إتقان العمل الذي يقوم به المسلم وبذل الجهد لإجادته ليصبح على أكمل وجه، فإن كان العمل خاصا بالناس وجب تأديته على أكمل وجه وكأن صاحب العمل خبير بهذا العمل ويتابع العامل بكل دقة. وفي الإسلام يعد الإحسان مرتبة عالية من مراتب الدين الثلاثة، بعد الإسلام والإيمان. فهو يعني عبادة الله كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنه يراك. فقد ورد في السنة قول النبي محمد في تعريف الإحسان: «أن تعبد الله كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنه يراك» «رواه مسلم وابن ماجه». وقال النبي محمد: «إن الله كتب الإحسان على كل شيء». (ar)
- Ihsan (en árabe, إحسان, romanizado: ʾiḥsān/ehsanen árabe) es un término árabe que significa "perfección" o "excelencia" (Ara. Husn). Es una cuestión de tomar la fe interna (iman) y mostrarla tanto en hechos como en acciones, un sentido de responsabilidad social originado en las convicciones religiosas. En el Islam, ihsan es la responsabilidad musulmana de obtener la perfección, o la excelencia, en la adoración, de modo que los musulmanes traten de adorar a Dios como si lo vieran, y aunque no pueden verlo, sin duda creen que los está cuidando constantemente. Esa definición proviene del Hadiz de Gabriel en el que Mahoma dice: "[Ihsan es] adorar a Dios como si lo vieras, y si no puedes verlo, entonces Él te ve a ti". (Al-Bujari y Al-musulmán). (es)
- Ihsane (en arabe : إحسان), également orthographié ehsane, est un terme arabe qui signifie, "perfection", "excellence" ou "embellissement" (en arabe, husn, qui signifie beauté). C'est la troisième dimension de la religion islamique (arabe: ad-din) : islam, iman et ihsane. Il s’agit de prendre sa foi intérieure (iman) et de la montrer à la fois en acte et en action à travers un effort spirituel, un sens de responsabilité sociale qui découle des convictions religieuses. Dans la religion islamique, ihsane est la responsabilité musulmane d’obtenir la perfection, ou l’excellence, dans le culte et dans le rapport à autrui, de sorte que les musulmans essaient d’adorer Dieu comme s’ils le voyaient, et bien qu’ils ne puissent pas le voir, ils croient sans doute qu’Il veille constamment sur eux. Cett (fr)
- L'iḥsān (in arabo: احسان) è la perfezione o l'eccellenza che ciascun musulmano dovrebbe raggiungere per ottenere la perfezione della fede. La definizione è data da un ḥadīth, riportato nelle raccolte di Bukhari e di Muslim b. Ḥajjāj, nel quale il profeta Maometto afferma "Iḥsān è credere in Dio come se tu Lo stessi vedendo. Ma se non riesci, allora ricorda che anche se tu non Lo vedi, Lui ti sta osservando". Eḥsan o Iḥsan è usato anche come nome proprio sia maschile che femminile in alcuni Paesi islamici. (it)
- Ихса́н (араб. إِحْسَان — «благодеяние, милость») — в исламе, богоугодное дело, совершенное поклонение, искреннее служение, когда мусульманин поклоняется Аллаху так, как будто он видит Его, хотя он не может его видеть, но все равно знает, что Аллах видит его. Одна из трёх степеней верования, наряду с иманом и исламом и самое высшее проявление веры. Противоположность ихсану — лицемерие (нифак) и показуха (ри’а). (ru)
|
differentFrom
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - الإحسان في الإسلام هو إتقان العمل الذي يقوم به المسلم وبذل الجهد لإجادته ليصبح على أكمل وجه، فإن كان العمل خاصا بالناس وجب تأديته على أكمل وجه وكأن صاحب العمل خبير بهذا العمل ويتابع العامل بكل دقة. وفي الإسلام يعد الإحسان مرتبة عالية من مراتب الدين الثلاثة، بعد الإسلام والإيمان. فهو يعني عبادة الله كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنه يراك. فقد ورد في السنة قول النبي محمد في تعريف الإحسان: «أن تعبد الله كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنه يراك» «رواه مسلم وابن ماجه». وقد ورد في القرآن: إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ سورة النحل. أي أن الله يأمر عباده بالعدل والإنصاف في حقه بتوحيده وعدم الإشراك به، وفي حق عباده بإعطاء كل ذي حق حقه، ويأمر بالإحسان في حقه بعبادته وأداء فرائضه على الوجه المشروع، وإلى الخلق في الأقوال والأفعال، ويأمر بإعطاء ذوي القرابة ما به صلتهم وبرُّهم، وينهى عن كل ما قَبُحَ قولا أو عملا وعما ينكره الشرع ولا يرضاه من الكفر والمعاصي، وعن ظلم الناس والتعدي عليهم، والله -بهذا الأمر وهذا النهي- يَعِظكم ويذكِّركم العواقب؛ لكي تتذكروا أوامر الله وتنتفعوا بها. وكذلك ورد في القرآن: هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ سورة الرحمن، أي هل جزاء مَن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة؟ وقال النبي محمد: «إن الله كتب الإحسان على كل شيء». (ar)
- Ehsan (Arabic: إحسان Ehsan , also romanized ehsan), is an Arabic term meaning "to do beautiful things", "beautification", "perfection", or "excellence" (Arabic: husn, lit. 'beauty'). Ihsan is a matter of taking one's inner faith (iman) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility borne from religious convictions. (en)
- Ihsan (en árabe, إحسان, romanizado: ʾiḥsān/ehsanen árabe) es un término árabe que significa "perfección" o "excelencia" (Ara. Husn). Es una cuestión de tomar la fe interna (iman) y mostrarla tanto en hechos como en acciones, un sentido de responsabilidad social originado en las convicciones religiosas. En el Islam, ihsan es la responsabilidad musulmana de obtener la perfección, o la excelencia, en la adoración, de modo que los musulmanes traten de adorar a Dios como si lo vieran, y aunque no pueden verlo, sin duda creen que los está cuidando constantemente. Esa definición proviene del Hadiz de Gabriel en el que Mahoma dice: "[Ihsan es] adorar a Dios como si lo vieras, y si no puedes verlo, entonces Él te ve a ti". (Al-Bujari y Al-musulmán). Ihsan, que significa "hacer cosas hermosas", es una de las tres dimensiones de la religión islámica (Ara. Ad-din): islam, iman e ihsan. En contraste con el énfasis del islam (lo que uno debe hacer) y el iman (por qué se debe hacer), el concepto de ihsan se asocia principalmente con la intención. Alguien que "hace lo que es bello" se llama muhsin. En general, se considera que una persona solo puede lograr el verdadero ihsan con la ayuda y la guía de Dios, que gobierna todas las cosas. Mientras que los juristas tradicionalmente islámicos se han concentrado en el islam y los teólogos en Iman, los sufíes han centrado su atención en Ihsan. Algunos eruditos islámicos explican que ihsan es la dimensión interna del Islam, mientras que la shariah a menudo se describe como la dimensión externa: "De la discusión anterior, debe quedar claro que no todos los musulmanes son hombres o mujeres de fe (mu'min), sino que cada persona de fe es un musulmán. Además, un musulmán que cree en todos los principios del Islam puede no ser necesariamente una persona justa, un hacedor de bien (muhsin), pero una persona verdaderamente buena y justa es tanto una persona musulmana como una verdadera persona de fe". Ihsan "constituye la forma más alta de adoración" (ibadah). Es la excelencia en el trabajo y en las interacciones sociales. Por ejemplo, ihsan incluye sinceridad durante las oraciones musulmanas y estar agradecido con los padres, la familia y Dios. (es)
- Ihsane (en arabe : إحسان), également orthographié ehsane, est un terme arabe qui signifie, "perfection", "excellence" ou "embellissement" (en arabe, husn, qui signifie beauté). C'est la troisième dimension de la religion islamique (arabe: ad-din) : islam, iman et ihsane. Il s’agit de prendre sa foi intérieure (iman) et de la montrer à la fois en acte et en action à travers un effort spirituel, un sens de responsabilité sociale qui découle des convictions religieuses. Dans la religion islamique, ihsane est la responsabilité musulmane d’obtenir la perfection, ou l’excellence, dans le culte et dans le rapport à autrui, de sorte que les musulmans essaient d’adorer Dieu comme s’ils le voyaient, et bien qu’ils ne puissent pas le voir, ils croient sans doute qu’Il veille constamment sur eux. Cette définition vient du Hadith où l'archange Gabriel questionne Mahomet, lequel déclare, "[Ihsane est] d’adorer Dieu comme si tu Le voyais, car si tu ne Le voit pas, Lui te voit.". (Al-Bukhari et Al-Muslim). Ihsane «constitue la forme la plus élevée de culte » (ibadah). C’est l’excellence dans le travail et dans les interactions sociales. Par exemple, ihsane inclut la sincérité pendant les prières musulmanes et être reconnaissant envers les parents, la famille et Dieu. Contrairement à l'accentuation de l’islam (ce que l’on devrait faire) et iman (pourquoi on devrait faire), le concept de ihsane est principalement associé à la spiritualité et à l'intention. Celui qui "fait ce qui est beau" est appelé un muhsin. Il est généralement considéré qu’une personne ne peut atteindre le vrai ihsane qu'avec l’aide et la direction de Dieu, qui gouverne toutes choses. Certains savants islamiques expliquent ihsane comme étant la dimension intérieure de l’islam alors que la charia est souvent décrite comme la dimension extérieure : « De la discussion précédente, il devrait être clair que tous les musulmans ne sont pas homme ou femme de foi (mu 'min), mais chaque personne de foi est un musulmane. En outre, un musulman qui croit en tous les principes de l’islam n'est pas nécessairement une personne juste, bienfaisante (muhsin), mais une personne vraiment pieuse et juste est à la fois un musulman et une vraie personne de foi. » (fr)
|