| rdfs:comment
| - إيكوي أوتاني (大谷育江 أوتاني إيكوي) هي مؤدية أصوات يابانية ولدت في 18 أغسطس 1965 في طوكيو. (ar)
- Ikue Ōtani (jap. 大谷 育江 Ōtani Ikue; * 18. August 1965 in Tokio) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū), die für Mausu Promotion arbeitet. Ihr Name wird häufig ohne Makron mit Ikue Ohtani aufgeführt. Sie ist vor allem für ihre Synchronrollen von Pikachu im japanischen Pokémon-Franchise bekannt, in der sie auch in anderen Sprachfassungen zu hören ist. Von Januar bis April 2006 nahm Ikue Ōtani Mutterschaftsurlaub und wurde in den Serien One Piece, Detektiv Conan und Konjiki no Gash Bell!! kurzfristig durch andere Sprecherinnen vertreten. (de)
- Ikue Ōtani (大谷 育江, Ōtani Ikue, born August 18, 1965) is a Japanese actress, singer, voice actress and narrator from Tokyo, Japan. She is best known for her anime roles in the Pokémon series (as Pikachu), One Piece (as Tony Tony Chopper), Corpse Party (as Sachiko Shinozaki), Naruto (as Konohamaru Sarutobi), Cookie Run: Kingdom (as Pancake Cookie), Smile PreCure! (as Candy), Uchi no Sanshimai (as Fu), Konjiki no Gash Bell (as Gash), and Persona 5 (as Morgana). She is currently attached to Mausu Promotion. Her pet name is "Iku-chan". She is known for playing both male and female roles, and sometimes plays multiple roles in one production. She is a native of Tokyo, but grew up in Niigata Prefecture. (en)
- Ikue Ōtani (大谷 育江 Ōtani Ikue?) es una seiyū japonesa nacida el 18 de agosto de 1965 en la ciudad de Tokio. Trabaja para la compañía Mausu Promotion. Su nombre ha sido romanizado como Ikue Ohtani en varios trabajos a los que ha contribuido, siendo los más famosos de ellos los de dar voz a Chopper del anime One Piece y a Pikachu del anime Pokémon (Pocket Monsters). (es)
- Ikue Ōtani (大谷 育江, Ōtani Ikue) est une actrice japonaise spécialisée dans le doublage, née le 18 août 1965 à Tōkyō. Elle doubla de nombreux personnages d'anime et de jeu vidéo, comme Pikachu pour le compte de Nintendo, Pikachu dans Pokemon et Tony Tony Chopper dans One Piece. (fr)
- Ikue Ōtani (大谷 育江 Ōtani Ikue) (lahir 18 Agustus 1965) adalah pengisi suara dan narator asal Jepang. She terkenal mengisi suara anime untuk seri Pokémon (sebagai Pikachu), One Piece (sebagai Tony Tony Chopper), Naruto (sebagai ), Detective Conan (sebagai Mitsuhiko Tsuburaya), (sebagai Fu), dan (sebagai Gash). Dia saat ini bergabung dengan agensi Mausu Promotion. Dia sering mengisi suara untuk karakter laki-laki dan perempuan, juga terkadang banyak karakter dalam satu produksi. Dia lahir di Tokyo, tetapi besar Niigata Prefecture. (in)
- Ikue Ōtani (大谷 育江 Ōtani Ikue?; Tōkyō, 18 agosto 1965) è un'attrice e doppiatrice giapponese. Lavora per la Mausu Promotion. Nelle traslitterazioni del suo nome nei titoli di alcuni lavori da lei eseguiti, il suo nome è scritto Ikue Ohtani, come nei titoli di Pokémon, dove doppia il ruolo per il quale è più nota: Pikachu. (it)
- 오오타니 이쿠에(일본어: 大谷 育江, 1965년 8월 18일 ~ )는 일본의 배우, 성우이다. 마우스 프로모션 소속. 도쿄도 출신. 대표작은『포켓몬스터』의 피카츄, 『풀 하우스』의 스테파니 타나, 『원피스 (애니메이션)』의 토니토니 쵸파, 상디(유년기), 『히메의 리본』의 노노하라 히메코, 에리카, 『코보』의 타바타 코보, 『금색의 갓슈』의 갓슈벨, 『명탐정 코난』의 , 게임『테일즈 오브 디 어비스』의 이온, 싱크 플로리안, 『꼬마 마법사 레미』시리즈의 하나,『우리 3자매』의 장녀 후짱 등. (ko)
- 大谷 育江（おおたに いくえ、1965年8月18日 - ）は、日本の女性声優。東京都出身。マウスプロモーション所属。 代表作に『ポケットモンスター』（ピカチュウ）、『名探偵コナン』（円谷光彦）、『ONE PIECE』（トニートニー・チョッパー）、『金色のガッシュベル!!』（ガッシュ・ベル）、『姫ちゃんのリボン』（姫子・エリカ）などがある。 (ja)
- Ikue Ōtani (Japans: 大谷 育江, Ōtani Ikue) (Tokio, 18 augustus 1965) is een Japanse actrice en stemactrice, die bekend is geworden door haar rol als de stem van Pikachu in de Pokémon-animeserie en -producten. Verder werkt ze als stemactrice mee aan andere animeseries, zoals One Piece. Intussen is ze onder het beheer en vertegenwoordiging van . Haar roepnaam is "Iku-chan". Otani speelt zowel mannelijke als vrouwelijke rollen. Meestal speelt ze personages die blond of geel haar hebben, bijvoorbeeld Ion, Sync en Florian in het computerspel Tales of the Abyss. (nl)
- Ikue Ōtani (Ootani Ikue), född 18 augusti 1965, är en japansk skådespelare. Hon är mest känd för att ha gjort rösten till Pikachu. Hon har även gjort rösten till Tony Tony Chopper i One Piece, Oshare-chan i Hamtaro och Konohamaru i Naruto. (sv)
- Икуэ Отани (яп. 大谷育江 О:тани Икуэ, 18 августа, 1965, префектура Токио) — японская сэйю. Наиболее известна озвучкой Пикачу. (ru)
- Ikue Ōtani (大谷 育江 Ōtani Ikue, nascida 18 de Agosto de 1965, em Tóquio), é uma atriz, dubladora seiyū e narradora japonesa que trabalha para a Mausu Promotion. Ela é mais conhecida pro seu trabalho como Pikachu, da franquia Pokémon e Tony Tony Chopper, do anime One Piece. Ela é conhecida por desempenhar papéis masculinos e femininos, e às vezes desempenha vários papéis diferentes em um anime ou videogame. Ela é natural de Tóquio, mas cresceu na Prefeitura de Niigata. (pt)
- 大谷育江（日语：大谷 育江，1965年8月18日－），日本女性聲優。屬於Mausu Promotion藝能事務所。出生地為東京都。 代表作有《精靈寶可夢》（皮卡丘）、《名偵探柯南》（圓谷光彥）、《ONE PIECE》（多尼多尼·喬巴）、《Smile 光之美少女！》（糖糖）、《小魔女DoReMi》（小花）、《幻塔》（）等。 (zh)
- Ikue Ōtani (jap. 大谷 育江 Ōtani Ikue; ur. 18 sierpnia 1965 w Tokio) – japońska seiyū i aktorka dubbingowa powiązana Mausu Promotion. W napisach końcowych niektórych produkcji z jej udziałem jej nazwisko jest romanizowane również jako Ikue Ohtani, włącznie z jej najsławniejszą rolą Pikachu w anime Pokémon. Z powodu ciąży przerwała pracę na czas styczeń-maj 2006, co nie znalazło jednak odzwierciedlenia w napisach końcowych dotyczących Pikachu, ponieważ jej głos został wielokrotnie nagrany wcześniej. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)