rdfs:comment
| - Idelphonse Nizeyimana (Gisenyi, 5 d'octubre de 1963) és un soldat ruandès, que va ser condemnat per haver participat en el Genocidi de Ruanda pel Tribunal Penal Internacional per a Ruanda. (ca)
- Ildéphonse Nizeyimana (born 5 october 1963) is a Rwandan soldier, who was convicted of having participated in the Rwandan genocide by the International Criminal Tribunal for Rwanda. (en)
- イデルフォンス・ニゼイマナ(Idelphonse Nizeyimana, 1963年10月5日 - )は、元ルワンダ陸軍将校。2009年現在、ルワンダ虐殺に関与した容疑で拘束中。 (ja)
- Ildéphonse Nizeyimana (nacido el 5 de octubre de 1963) es un soldado ruandés , condenado por haber participado en el genocidio ruandés por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda. Idelphonse Nizeyimana nació en la prefectura de Gisenyi, Ruanda. Fue el segundo al mando de operaciones militares e inteligencia de la escuela para suboficiales (ESO) en Butare. Tenía el rango de capitán. En esta capacidad, ejerció autoridad sobre los soldados y el personal del campo. Además, Nizeyimana era miembro de "Akazu" (literalmente "la casita"), un término utilizado para designar el círculo de asesores del presidente Juvenal Habyarimana. En esta capacidad, ejerció la autoridad de facto sobre los oficiales y soldados de la ESO. (es)
- Idelphonse Nizeyimana adalah seorang tentara Rwanda, yang dituduh terlibat dalam Pembantaian Rwanda. Dari etnis Hutu, Nizeyimana lahir di prefektur , di komune yang sama seperti Presiden Juvénal Habyarimana. Tahun 1994, ia menemepati jabatan kapten dalam , dan memimpin kedua, setelah , dari (ESO). Ia dituduh memerintah eksekusi terhadap pada awal pembunuhan di . (in)
|