rdfs:comment
| - Ilià Iefímovitx Repin (en rus, Илья́ Ефи́мович Ре́пин; en ucraïnès: Ілля Юхимович Рєпін) (5 d'agost del 1844, , Gubèrnia de Khàrkiv, Imperi Rus - 29 de setembre del 1930, , Finlàndia) fou un destacat pintor i escultor rus del moviment artístic Peredvíjniki. Les seves obres, emmarcades en el realisme, contenen sovint una gran profunditat psicològica i exhibeixen les tensions de l'ordre social existent A les acaballes dels anys 20 va començar a publicar-se a l'URSS tot de treballs detallats sobre la seva obra i uns deu anys després va ser un exemple a seguir per als artistes del realisme socialista. (ca)
- Ilja Jefimovič Repin (ukrajinsky Ілля Юхимович Рєпін, rusky Илья Ефимович Репин; 5. srpna 1844 Čuhujiv, Ruské impérium – 29. září 1930 Kuokkala, Finsko) byl ruský malíř a pedagog, představitel kritického realismu. Maloval výjevy ze života ruského lidu, aktuální politické události i historické náměty. Je autorem řady portrétů svých současníků. Ve 20. letech 20. století byl postupně vybudován kult jeho realistického umění a byl vydáván za předobraz a vzor socialistického realismu. (cs)
- Ο Ιλιά Γεφίμοβιτς Ρέπιν (Илья́ Ефи́мович Ре́пин, προφορά σύμφωνα με το ΔΦΑ: [ɪlʲˈja jɪˈfiməvʲɪt͡ɕ ˈrʲepʲɪn] , Ρωσία, 5 Αυγούστου 1844 – , Φινλανδία, 29 Σεπτεμβρίου 1930) ήταν Ρώσος ζωγράφος ιστορικών θεμάτων και μέγιστος προσωπογράφος. (el)
- Ilja Jefimowitsch Repin (russisch Илья́ Ефи́мович Ре́пин, wiss. Transliteration Il'ja Efimovič Repin, * 24. Julijul. / 5. August 1844greg. in Tschugujew im Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 29. September 1930 in Kuokkala, damals Finnland, jetzt Repino, Oblast Leningrad) war ein russischer Maler. Repin gilt als der bedeutendste Vertreter des russischen Realismus. (de)
- Ilia Yefimovitx Repin (Txuhuiv, Errusiar Inperioa, 1844ko abuztuaren 5agreg./uztailaren 24ajul. - , Finlandia, 1930eko irailaren 29a) errusiar pintorea izan zen. San Petersburgoko Arte Ederretako Eskolan ikasketak egin ondoren, Frantziara eta Italiara joan zen pintura-ikasketak egitera. Pintura historikoa, erretratuak eta Errusiako gizarte xumearen nekeak pintatu zituen maisutasun handiz. Obra nagusiak: Volgako atoilariak, , Ivan Izugarria eta bere semea eta Zaporozhiar kosakoak Sultanari gutuna idazten. (eu)
- Iliá Yefímovich Repin (ruso: Илья́ Ефи́мович Ре́пин; en ucraniano, Ілля Юхимович Рєпін; en finés, Ilja Jefimovitš Repin; Chugúyev, Gobernación de Járkov, Imperio ruso, 24 de juliojul./ 5 de agosto de 1844greg. - Kuokkala, Finlandia —actualmente Répino en el distrito de Kurortny de San Petersburgo—, 29 de septiembre de 1930) fue un destacado pintor y escultor ruso de origen ucraniano del movimiento artístico de los Itinerantes. Sus obras, enmarcadas en el realismo, contienen a menudo una gran profundidad psicológica y exhiben las tensiones del orden social existente. A finales de los años 20 comenzaron a publicarse en la URSS detallados trabajos sobre su obra y alrededor de diez años después fue puesto como ejemplo para ser imitado por los artistas del realismo socialista. (es)
- Yefimovich Repin (bahasa Rusia: Илья Ефимович Репин; bahasa Finlandia: Ilja Jefimovitš Repin; bahasa Ukraina: Ілля Юхимович Рєпін; 5 Agustus [K.J.: 24 Juli] 1844 – 29 September 1930) adalah seorang pelukis realitas Rusia kelahiran Ukraina. Ia adalah salah satu sinema Rusia paling terkenal pada abad ke-19, saat posisinya dalam dunia seni rupa sebanding dengan Leo Tolstoy dalam sastra. Ia memainkan peran besar dalam mengirimkan kesenian Rusia ke dalam arus utama budaya Eropa. Karya-karya besarnya meliputi (1873), (1883) dan (1880–1891). (in)
- 일리야 예피모비치 레핀(러시아어: Илья́ Ефи́мович Ре́пин, 1844년 8월 5일~1930년 10월 29일)은 러시아의 화가이다. (ko)
- イリヤー・エフィーモヴィチ・レーピン(Илья́ Ефи́мович Ре́пин, Ilya Yefimovich Repin, 1844年8月5日〈ユリウス暦7月24日〉 ハリコフ近郊 - 1930年9月29日 フィンランド領)は、移動派を代表するロシア帝国の画家・彫刻家。 心理的洞察を持ち合わせた写実画によって名高く、いくつかの作品は既存の社会秩序の矛盾や階層間の緊張を露わにしている。社会的名士の肖像画を制作する一方、しばしば貧困や差別にあえぐ社会の最下層を題材として、数多くの作品を残した。 (ja)
- Ilja Jefimovitsj Repin (Russisch: Илья́ Ефи́мович Ре́пин, Oekraïens: Ілля Юхимович Рєпін) (Tsjoehoejiv (Russische Rijk), 5 augustus [O.S. 24 juli] 1844 - Kuokkala (Finland), 29 september 1930) was een Russisch kunstschilder. Hij wordt beschouwd als de belangrijkste vertegenwoordiger van De Trekkers (Peredvizjniki), een Russische kunstenaarsgroep die tot het Realisme wordt gerekend. (nl)
- Ilja Jefimowicz Riepin (ros. Илья Ефимович Репин; ur. 24 lipca?/ 5 sierpnia 1844 w Czuhujewie, zm. 29 września 1930 w Kuokkala obecnie Riepino) – rosyjski malarz, przedstawiciel realizmu. (pl)
- Il'ja Efimovič Repin (in russo: Илья Ефимович Репин?, in ucraino: Ілля Юхимович Рєпін?, in finlandese Ilja Jefimovitš Repin; Čuguev, 5 agosto 1844 – Kuokkala, 29 settembre 1930) è stato un pittore e scultore russo. Repin rappresenta con la sua opera una delle più significative manifestazioni della cultura artistica russa della seconda metà del XIX secolo. Per la varietà di interessi e per la rappresentazione in arte dei più disparati aspetti della vita e della società, non ha eguali nella pittura russa, né precedente, né contemporanea. A lui si ispirò la pittura sovietica realista. (it)
- Ilja Jefimovitj Repin (ryska: Илья Ефимович Репин, ukrainska: Ілля́ Юхи́мович Рє́пін), född 5 augusti (24 juli g.s.) 1844 i Tjugujev i närheten av Charkov (nu Charkiv) i Guvernementet Charkov, Lillryssland, Kejsardömet Ryssland (nuvarande Charkiv oblast, Ukraina), död 29 september 1930 i Kuokkala (Terijoki), Finland, var en ukrainsk konstnär (född i Ukraina och ansåg sig själv komma från kosack-polsk ulansläkt), och var en av nyckelfigurerna inom den ryska realismen. (sv)
- 伊利亚·叶菲莫维奇·列宾(俄語:Илья Ефимович Репин;烏克蘭語:Ілля Юхимович Рєпін,1844年8月5日-1930年9月29日),沙俄乌克兰现实主义画家,巡回展览画派的主要代表人物。 (zh)
- إيليا ريبين (بالروسية: Илья́ Ефи́мович Ре́пин، بالأوكرانية: Ілля Юхимович Рєпін) ولد في 5 أغسطس 1844 في مدينة تشوغويفو في الإمبراطورية الروسية (أوكرانيا حاليا). وتوفي في 29, سبتمبر 1930 في ريبينو في فنلندا) هو رسام ونحات روسي. يعد إيليا ريبين أحد اعظم رسامي التيار الواقعي الروسي في القرن التاسع عشر، وعرف بقوة الملاحظة والقدرة على تجسيد ملامح الناس وعواطفهم، وتمكن في لوحاته من الإحاطة بحياة الشعب الروسي بكل عمق ورهافة حس. بالإضافة إلى الرسم اتقن النحت والغرافيك والكتابة والتدريس. وبفضل انتمائه للتيار الواقعي تمكن ريبين من تجسيد الحياة الروسية بشكل عام وبالتفاصيل وذلك في شتى أنواع الرسم وبخاصة في البورتريه. تلقى ريبين دروسه الأولى في الرسم في ورشة الايقونات. ثم انتقل إلى سان بطرسبورغ ليلتحق بأكاديمية الفنون للدراسة عند أفضل الرسامين حينذاك. وخلال سفره إلى فرنسا وإيطاليا تعرف على الفن الأوروب (ar)
- Ilja Jefimoviĉ REPIN (ruse Илья Ефимович Репин; naskiĝis la 24-an de julio[jul.]/ 5-an de aŭgusto 1844[greg.], mortis la 29-an de septembro 1930) estis fama rusia pentristo. Li naskiĝis en la vilaĝo Ĉuhujivo, Ĥarkova provinco, Rusia Imperio en familio de milita loĝigito.Li lernis pentri en Ĉuhujiva lernejo de militaj topografoj dum 1854–1857.Poste Ĉuhujiva ikonisto I.M.Bunakov instruis lin.En 1863 li transveturis en Peterburgon kaj lernis en pentra lernejo. (eo)
- Ilya Yefimovich Repin (Russian: Илья Ефимович Репин, romanized: Il'ya Yefimovich Repin) (5 August [O.S. 24 July] 1844 – 29 September 1930) was a Russian painter, born in what is now Ukraine. He became one of the most renowned artists in Russia during the 19th century. His major works include Barge Haulers on the Volga (1873), Religious Procession in Kursk Province (1880–1883), Ivan the Terrible and His Son Ivan (1885); and Reply of the Zaporozhian Cossacks (1880–1891). He is also known for the revealing portraits he made of the leading literary and artistic figures of his time, including Mikhail Glinka, Modest Mussorgsky, Pavel Tretyakov and especially Leo Tolstoy, with whom he had a long friendship. (en)
- Ilia Iefimovitch Répine (en russe : Илья́ Ефи́мович Ре́пин) est un peintre russe d'origine ukrainienne, né le 24 juillet 1844 (5 août dans le calendrier grégorien) et mort le 29 septembre 1930 à Kuokkala (Finlande). Répine naît à Tchougouïev, près de Kharkiv (à l'époque dans l'Empire russe, aujourd'hui en Ukraine). Ses parents font du commerce de chevaux, son père est un ancien soldat cosaque et sa mère tient une petite école rurale. Il travaille dans sa jeunesse comme peintre d'icônes, étudie le dessin avec Ivan Kramskoï, et poursuit sa formation à l'Académie impériale des beaux-arts. (fr)
- Iliá Efímovitch Repin (em russo: Илья́ Ефи́мович Ре́пин; em ucraniano: Ілля Юхимович Рєпін ; em finlandês: Ilja Jefimovitš Repin; , 5 de agosto de 1844 – Kuokkala, 29 de setembro de 1930, Finlândia) foi um pintor e escultor russo do movimento artístico Peredvijniki e um dos mais importantes pintores do realismo russo. (pt)
- Илья́ Ефи́мович Ре́пин (24 июля [5 августа] 1844, Чугуев, Российская империя — 29 сентября 1930, Куоккала, Финляндия) — русский живописец, педагог, профессор, действительный член Императорской Академии художеств. Как педагог воспитал целую плеяду прославленных художников: Б. М. Кустодиев, И. Э. Грабарь, И. С. Куликов, Ф. А. Малявин, А. П. Остроумова-Лебедева, Н. И. Фешин, В. А. Серов. (ru)
- Ілля́ Юхи́мович Рє́пін (стар. Рѣпинъ, Ріпин; 24 липня (5 серпня) 1844, слобода Осинівка біля Чугуєва, Харківська губернія, Російська імперія — 29 вересня 1930, , Терійокі, Фінляндія) — український художник із козацького роду на прізвисько Ріпа, стар. Рѣпа, що писав у Російській імперії . Син солдата, в юності працював іконописцем. Займався в Малювальній школі під керівництвом Крамського, продовжив навчання в Петербурзькій академії мистецтв. (uk)
|