rdfs:comment
| - Imelda Lambertini (c. 1320, Bolonya - † 12 de maig de 1333, ibíd.) fou una jove religiosa italiana que va morir amb tretze anys segons la tradició en un èxtasi durant la seva primera comunió. Va ser beatificada el 1826 pel papa Lleó XII, i a partir d'aleshores és coneguda com la Beata Imelda. (ca)
- Imelda Lambertini (* 1322 in Bologna als Maria Maddalena Lambertini; † 12. Mai 1333 ebd.) ist die italienische Patronin der Ersten Heiligen Kommunion. (de)
- Imelda Lambertini (1322 – May 12, 1333) is the patroness of First Communicants. (en)
- Imelda Lambertini (Bolonia, c. 1322 – Bolonia, 12 de mayo de 1333) fue una joven religiosa italiana, muerta a los 11 años de edad, según la tradición en un éxtasis durante su primera comunión. Fue beatificada en 1826 por el papa León XII, por lo que es usualmente conocida como la beata Imelda. (es)
- Imelda Lambertini (1322-1333) est une toute jeune fille italienne, morte à 11 ans, lors d'une extase pendant sa première communion et reconnue bienheureuse par l'Église catholique. (fr)
- Imelda Lambertini, al secolo Maria Maddalena (Bologna, 1320 – Bologna, 12 maggio 1333), è stata una religiosa italiana.Proclamata beata da papa Leone XII è considerata dalla Chiesa cattolica patrona delle prime comunioni. Stemma dei Lambertini (it)
- Imelda Lambertini (ur. 1320-1322 w Bolonii, zm. 12 maja 1333 tamże) – włoska zakonnica, dominikanka, dziewica, błogosławiona Kościoła katolickiego. (pl)
- [1] (pt)
- Imelda Lambertini, född 1322 i Bologna, Italien, död 12 maj 1333 i Bologna, var en ung dominikannovis och jungfru. Hon vördas som salig i Romersk-katolska kyrkan, med minnesdag den 12 maj. Imelda mottog sin första kommunion den 12 maj 1333 och avled omedelbart efteråt i en extas. Hon har fått sitt sista vilorum i kyrkan i Bologna. (sv)
- Имельда Ламбертини (около 1320-1322 года — 12 мая 1333 года) — блаженная Католической Церкви. Почитается покровительницей принимающих первое Святое Причастие. (ru)
- De zalige Imelda Lambertini (Bologna, 1322 – aldaar, 12 mei 1333) is een Italiaanse dominicanes uit de grafelijke familie Lambertini. Imelda kenmerkte zich als kind door een uitzonderlijke vroomheid, bad veel en richtte een eigen altaar in. Ze trad vrijwillig in in het Dominicanessenklooster te en was daar – in plaats van door de zusters te worden onderricht – door haar vroomheid juist een voorbeeld voor de (veel oudere) zusters. Vooral de devotie tot het sacrament van de eucharistie trok haar aan en ze verlangde er naar haar eerste communie te ontvangen, wat in die tijd echter pas op 12-jarige leeftijd gebruikelijk was. Toen ze op elfjarige leeftijd de mis van Hemelvaartsdag bijwoonde, mocht zij de communie dus niet ontvangen. Toen echter de zusters de kerk verlieten zagen zij de heilige (nl)
|