rdfs:comment
| - انفانتا آنا دي جيسوس ماريا من البرتغال (بالبرتغالية: Ana de Jesus Maria de Bragança) (23 أكتوبر 1806 - 22 يونيو 1857) هي انفانتا (أميرة) برتغالية، فهي بطبع الابنة الصغرى لجواو السادس ملك البرتغال وكارلوتا خواكينا من إسبانيا، فبعد ولادتها بعد بوقت قصير، بدأ تفاقم الخلاف بين والديها الذي لم ينتهي إلا بعد وفاتهما، تزوجت في 1827 من نونو خوسيه سيفيرو دي مندونزا روليم دي مورا باريتو كان ماركيز لولي هو ليس من سليل العائلة المالكة، ولكن أصبح لاحقا ولعدة مرات على رأس قائمة رئاسة وزراء في المملكة، وأيضا هي جدة الكبرى لـ المطالب ومنافس لـ ميغيليين مطالبون بالعرش من خط الذكور. (ar)
- Infantka Anna od Ježíše Marie Portugalská (Ana de Jesus Maria Luís Gonzaga Joaquina Micaela Rafaela Francisca Xavier de Paula; 23. října 1806, – 22. června 1857, Řím) byla portugalská infantka a nejmladší dcera krále Jana VI. Portugalského a jeho ženy Šarloty Španělské. (cs)
- H Άννα ντε Ζεσούς Μαρία (πορτογαλ. Ana de Jesus Maria de Bragança e Bourbon, infanta de Portugal, 23 Οκτωβρίου 1806 - 22 Ιουνίου 1857) από τον Οίκο της Μπραγκάνσα ήταν πριγκίπισσα της Πορτογαλίας και με τον γάμο της έγινε μαρκησία του Λουλέ. (el)
- Infanta Ana de Jesus Maria of Braganza (Mafra, 23 October 1806 – Rome, 22 June 1857) was a Portuguese infanta and youngest daughter of King John VI and his wife, Carlota Joaquina of Spain. (en)
- Anne de Jésus Marie de Bragance (en portugais : Ana de Jesus Maria de Bragança), infante de Portugal et, par son mariage, marquise de Loulé, est née le 23 octobre 1806 à Mafra, au Portugal, et morte le 22 juin 1857 à Rome, dans les États pontificaux. Membre de la maison de Bragance, elle prend position en faveur de sa nièce Marie II de Portugal, contre son frère le roi-consort Michel de Portugal, au moment de la Crise de succession portugaise de 1826-1834. (fr)
- Ana de Jesús María de Braganza (Mafra, 23 de octubre de 1806-Roma, 22 de junio de 1857) fue la hija menor del rey Juan VI de Portugal y de su esposa la infanta Carlota Joaquina de España. Ana de Jesús tuvo que partir con apenas un año, en 1807, al exilio con su familia hacia Brasil, juntamente con la nobleza portuguesa por la invasión napoleónica en Portugal. Tal episodio de exilio fue conocido como la transferencia de la corte portuguesa a Brasil. (es)
- アナ・デ・ジェズス・マリア・デ・ブラガンサ(Ana de Jesus Maria de Bragança, 1806年10月23日 - 1857年6月22日)は、ポルトガルの王族。ポルトガル王ジョアン6世とその妃でスペイン王カルロス4世の娘であるカルロッタ・ジョアキナの間の末娘。全名はアナ・デ・ジェズス・マリア・ルイザ・ジョアキナ・ミカエラ・ハファエラ・セルヴラ・アントニア・シャヴィエル・デ・パウラ(Ana de Jesus Maria Luisa Joaquina Micaela Rafaela Sérvula Antónia Xavier de Paula)。 (ja)
- Anna del Gesù di Braganza, nome completo Ana de Jesus Maria Luís Gonzaga Joaquina Micaela Rafaela Francisca Xavier de Paula (Mafra, 23 ottobre 1806 – Roma, 22 giugno 1857), fu una infanta portoghese ultimogenita di Giovanni VI di Portogallo e di sua moglie Carlotta Gioacchina di Borbone-Spagna. (it)
- Ана де Хесус Португальская (23 октября 1806, Мафра — 22 июня 1857, Рим) — португальская инфанта и младшая дочь короля Жуана VI и его жены, Карлоты Жоакины Испанской. (ru)
- Ana de Jesus Maria av Portugal, född 23 oktober 1806, död 22 juni 1857, var en portugisisk prinsessa. Hon blev föremål för en skandal då hon på eget initiativ år 1827 gifte sig med hertigen av Loulé och nedkom med ett barn endast tjugotvå dagar efter vigseln. Hon var dotter till Johan VI av Portugal och Charlotta Joakima av Spanien (sv)
- 安娜·熱蘇斯·瑪麗亞(葡萄牙語:Ana de Jesus Maria,1806年10月23日-1857年6月22日),葡萄牙國王約翰六世最小的女兒。 (zh)
- Anna de Jezus Maria van Bragança, infante van Portugal (Mafra, 23 oktober 1806 – Rome, 22 juni 1857), was een Portugese prinses en de jongste dochter van koning Johan VI van Portugal en Charlotte Joachime van Spanje. Anna de Jezus was een telg uit het huis Bragança. Haar volledige naam was: Anna de Jezus Maria Lodewijk Gonzaga Joachime Michaëla Rafaela Francisca Xavier de Paula van Braganza en Bourbon. (nl)
- Ana de Jesus Maria de Bragança (de seu nome completo: Ana de Jesus Maria Luísa Gonzaga Joaquina Micaela Rafaela Sérvula Antónia Francisca Xavier de Paula de Bragança e Bourbon) GCNSC • DSI • DML (Mafra, 23 de Outubro de 1806 — Roma, 22 de Junho de 1857) foi uma Infanta de Portugal, tendo sido a 9.ª e última filha do Rei D. João VI de Portugal, com a sua consorte, a Rainha D. Carlota Joaquina de Espanha. (pt)
|