| rdfs:comment
| - Ingebjorg Finnsdotter nebo také Ingibiorg Finnsdottir (ve standardní staré norštině Ingibjörg Finnsdóttir) byla dcerou hraběte a Bergljot Halvdansdottir (Halfdansdottir), neteř norských králů Olafa II. a Haralda III. Data jejího narození a úmrtí nejsou jistá. (cs)
- Ingibiorg Finnsdottir (vieux norrois: Ingibjörg Finnsdóttir) est la fille du comte Finn Arnesson et de Bergljot Halvdansdottir (Halfdansdottir), une nièce des rois de Norvège Saint Olaf et Harald Hardraade. On ne connaît pas précisément ses dates de naissance et de mort. (fr)
- Ingibiorg Finnsdottir também conhecida como Ingibiorg, a Mãe de Condes (c. 1030/35 - c. 1069), foi a filha do Conde norueguês e de Bergljot Halvdansdottir. (pt)
- Ingibiorg Finnsdottir, född någon gång under 900- eller 1000-talet, död på 1000-talet (möjligen 1069), var genom sitt äktenskap med Malkolm III eventuellt drottning av Skottland på 1060-talet. Hon var dotter till den norske stormannen och dennes hustru Bergljot Halvdansdottir. Man brukar anta att hon dog 1069, då Malkolm gifte om sig 1070 och om så var fallet var hon drottning av Skottland under 1060-talet (tidigast från makens trontillträde 1058). Det kan också hända, att hon dog före makens trontillträde och var i så fall inte drottning. (sv)
- Ингеборга Финнсдоттир (норв. Ingebjørg Finnsdotter; ум. ок. 1069) — королева Шотландии как супруга Малькольма III. Ингеборга была дочерью норвежского ярла Финна Арнессона и его супруги Бергьют Хальвдансдоттир; она была племянницей королей Норвегии Олава II Святого и Харальда III Сурового. Она также известна как Ингеборга Мать Ярлов. (ru)
- Ingibiorg Finnsdóttir (en nórdico antiguo: Ingibjörg Finnsdóttir) era hija del jarl Finn Arnesson y de su esposa, una hija de Halfdan Sigurdsson, Bergljot Halfdansdóttir, también sobrina de los reyes noruegos Olaf II y Harald Hardrade. Las fechas de la vida de Ingibiorg no se conoce con certeza. (es)
- Ingibiorg Finnsdottir (normalised Old Norse: Ingibjǫrg Finnsdóttir, Norwegian: Ingebjørg Finnsdotter) was a daughter of Earl Finn Arnesson and Bergljot Halvdansdottir. She was also a niece of Kings Olaf II and Harald Hardrada of Norway. She is also known as Ingibiorg, the Earls'-Mother. The dates of her life are not known with certainty. (en)
- Ingibiorg Finnsdottir (: Ingibjörg Finnsdóttir) merupakan putri Earl dan Bergljot Halvdansdottir (Halfdansdottir). Dia juga keponakan dari raja-raja Norwegia Santo Olav dan Harald Hardraade. Dia juga dikenal sebagai Ingibiorg, Ibunda Earl. Tanggal hidupnya tidak diketahui pasti. (in)
- Ingibiorg Finnsdottir (in norreno Ingibjörg Finnsdóttir; ... – 1069 o forse 1058) è stata regina consorte di re Malcolm III di Scozia. Era figlia dell'earl e di Bergljot Halvdansdottir, una nipote dei re norvegesi Sant'Olaf II di Norvegia e Harald III di Norvegia. Alla morte di Thorfinn la cui data esatta è sconosciuta, Ingibiorg si risposò con Malcolm III re di Scozia, anche in questo caso non si conosce la data del loro matrimonio, con lui ebbero un solo figlio Duncan II di Scozia. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)