| rdfs:comment
| - Els ingrians finladesos són un poble finès que parla l'ingrià, una llengua uraliana dialecte del finlandès.S'autoanomenen inkeriläinen i inkerinsuomalainen 'els ingrians finesos' i anomenen la llengua (inkerin) suomen kieli. El nom inkerinsuomalaiset començà a usar-se en el segle xix quan sota influència del luteranisme i dels filòlegs finesos adoptaren el panfinisme. Com que ingrià vol dir habitant d'Ingermanland, cal diferenciar entre pobles. Inkeroinen i inkerikko vol dir ijorians en finès i inkeriläinen primers de tots els ingrians. La designació prové del riu Inkere (Iora) que potser dona el nom a tot el país. Els vòtics també vivien a Ingermanland. (ca)
- The Ingrians (Finnish: inkeriläiset, inkerinsuomalaiset; Russian: Ингерманландцы, romanized: Ingermanlandts'i), sometimes called Ingrian Finns, are the Finnish population of Ingria (now the central part of Leningrad Oblast in Russia), descending from Lutheran Finnish immigrants introduced into the area in the 17th century, when Finland and Ingria were both parts of the Swedish Empire. In the forced deportations before and after World War II, and during the genocide of Ingrian Finns, most of them were relocated to other parts of the Soviet Union, or killed. Today the Ingrian Finns constitute the largest part of the Finnish population of the Russian Federation. According to some records, some 25,000 Ingrian Finns have returned or still reside in the region of Saint Petersburg. (en)
- Les Finnois d'Ingrie (en finnois : inkeriläiset ou inkerinsuomalaiset) sont une population finnoise de l'Ingrie descendants d'immigrants luthériens finlandais installés en Ingrie à l'époque où la Finlande et l'Ingrie faisaient partie de l'Empire suédois. Ils ne doivent pas être confondus avec les Ingriens, qui sont majoritairement orthodoxes. (fr)
- イングリア人（Ingrians、フィンランド語: inkeriläiset, inkerinsuomalaiset; ロシア語: Ингерманландцы, Ingermanlandtsy), またはイングリア・フィン人は、ロシアのイングリアに住むフィン人である。フィンランドとイングリアがスウェーデンの支配下にあった17世紀に移住してきたフィン人に起源を持つ。第二次世界大戦前後の強制域外追放によって、多くがソビエト連邦の別地域に移住させられた。今日、イングリア人はロシア連邦のフィン人の最も大きな割合を占める。ある記録では、サンクトペテルブルクに25,000人のイングリア人が住んでいる。 スカンジナビア人種の容貌を持つコーカソイドであるが、モンゴロイドの遺伝子であるハプログループNも低頻度でもっている。 (ja)
- 잉그리아인(영어: Ingrians, 핀란드어: inkeriläiset, 러시아어: Ингерманландцы) 또는 잉그리아 핀인(Ingrian Finns)은 잉그리아 지역에 거주하는 핀란드계 인구를 가리킨다. 러시아와의 전쟁 이후 핀란드와 잉그리아 지역을 스웨덴이 획득한 17세기에 해당 지역으로 이주한 루터교 핀란드인 인구가 그 기원이다. 제2차 세계대전 전후 강제이주와 학살이 벌어져 인구가 크게 줄어들고 분산되었으며, 약 2만 명의 인구가 오늘날 상트페테르부르크 지역에 거주하고 있는 것으로 추산된다. (ko)
- Ingermanlandsfinnar (finska: inkerinsuomalaiset; ryska: Ингерманландцы) är en östersjöfinsk folkgrupp tillhörande den lutherska kyrkan som härstammar från den finska invandringen till Ingermanland under åren 1570–1675, då Sverige och Ryssland ömsevis kontrollerade Ingermanland. Invandringen var som livligast efter freden i Stolbova 1617 då Sverige fick kontrollen över Ingermanland för en längre period. Ingermanlandsfinnarna kom huvudsakligen från följande geografiska områden: Kymmenegårds län, Lappvesi, Viborgsområdet, Jääskis, Äyräpää, Kexholms län, Stor-Savolax, Östra-Savolax och Norra Savolax. (sv)
- Інгерманландці, фіни-інгерманладці (фін. inkeriläiset, inkerinsuomalaiset) — фіно-угорський народ, мешкає головно в Республіці Карелія, Ленінградській області Росії та в Естонії. Мова — східні діалекти фінської мови балтійсько-фінської підгрупи фіно-угорської групи уральської сім'ї. (uk)
- 英格里芬兰人或英格里人（芬蘭語：inkeriläiset，inkerinsuomalaiset；俄語：Ингерманландцы）是居住在英格里亚（现俄罗斯列宁格勒州的中部区域）的芬兰人。他们是在17世纪当芬兰和英格里亚都属于瑞典帝国的时候迁徙到该地的信仰路德宗的芬兰人的后裔。在二战前后，大部分英格里芬兰人被迫迁徙至苏联其它地方。当今英格里芬兰人组成了俄罗斯联邦内说芬兰语的人口中的最大群体。据统计，大约有25,000英格里芬兰人已返回或还在圣彼得堡地区居住。 (zh)
- Ingrijští Finové neboli Ingrijci (finsky inkeriläiset nebo inkerinsuomalaiset) jsou subetnikem Finů, kteří žijí v Ingrii, jež je dnes součástí Leningradské oblasti v severozápadním Rusku. Jedná se o potomky Finů, kteří tam byli přivedeni z provincie a Karelské šíje v 17. století, kdy Finsko i Ingrie byly součástí Švédska. Na rozdíl od původních dvou baltofinských národů Ingrie, Votů a Ižorů, vyznávají místo pravoslaví luteránství. Hovoří tzv. , jež spadá do jihovýchodních finských nářečí. Jazyk ingrijských Finů (finsky inkerin murre) patří k východním dialektům finského jazyka. (cs)
- Ingriaj finnoj estas grupo da finnoj, kiuj ekloĝis en Ingrio en 17-a jarcento kiam Svedio regis Ingrion. Ingriaj finnoj estas religie luteranaj, dum aliaj finn-ugraj popoloj de Ingrio, votoj kaj iĵoroj estas ortodoksaj. Nuntempe ilia loĝregiono apartenas al Leningrada provinco. En 1990 la tiama prezidento de Finnlando Mauno Koivisto donis al ingriaj finnoj rajton reveni al Finnlando kiel repatriiĝantoj. Rezulte de tio 30 000 finndevenaj personoj transloĝiĝis al Finnlando. (eo)
- Los ingrios (en finés, inkeriläiset, inkerinsuomalaiset; en ruso, Ингерманландцы, romanizado: Ingermanlandts'i), a veces llamados finlandeses ingrios, son la población finlandesa de Ingria (ahora la parte central del óblast de Leningrado en Rusia), descendientes de inmigrantes finlandeses luteranos introducidos en la zona en el siglo XVII, cuando Finlandia e Ingria eran partes del Imperio sueco. En las deportaciones forzadas antes y después de la Segunda Guerra Mundial, y durante el genocidio de los finlandeses ingrios, la mayoría de ellos fueron reubicados en otras partes de la Unión Soviética o asesinados. Hoy en día, los finlandeses ingrios constituyen la mayor parte de la población finlandesa de la Federación Rusa. Según algunos registros, unos 25.000 finlandeses ingrios han regresado (es)
- Orang Ingria (bahasa Finlandia: inkeriläiset, inkerinsuomalaiset; bahasa Rusia: Ингерманландцы, Ingermanlandtsy), kadang-kadang disebut Orang Finlandia Ingria, adalah orang Finlandia di kawasan Ingria (kini bagian dari Oblast Leningrad di Rusia) yang merupakan keturunan pendatang Finlandia yang beragama Lutheran pada abad ke-17, saat wilayah Finlandia dan Ingria berada di bawah kendali Imperium Swedia pada tahun 1617–1703. Mereka masih tetap bertahan di kawasan ini setelah wilayah Ingria jatuh ke tangan Kekaisaran Rusia, tetapi pada tahun 1920-an pada masa Uni Soviet mereka dideportasi ke wilayah Uni Soviet lainnya. Kini orang Finlandia Ingria merupakan kelompok Finlandia terbesar di Federasi Rusia. Menurut beberapa statistik, sekitar 25.000 orang Ingria telah kembali atau masih menetap di (in)
- I finlandesi d'Ingria, o finlandesi ingriani, (inkeriläiset o inkerinsuomalaiset in finlandese) sono un gruppo etnico dell'Ingria (oggi zona centrale dell'oblast' di Leningrado). Mappa di Ingria. Durante la seconda guerra mondiale, molti esponenti di questo gruppo furono trasferiti in massa in altre zone dell'Unione Sovietica. Durante la guerra di continuazione del 1941–1944 circa 62.000 finlandesi d'Ingria scapparono in Finlandia dalle aree occupate dai tedeschi; di questi, 55.000 furono poi restituiti all'Unione Sovietica ed espulsi in Siberia. A partire dagli anni 1950 e 1960 fu permesso loro di ritornare nella Repubblica Socialista Sovietica Carelo-Finlandese, ma non nell'Ingria stessa.Oggi, i finlandesi d'Ingria costituiscono la più grande minoranza etnica di origine finlandese di tut (it)
- Ingrowie, Ingrianie, nazwa: Inkerinsuomalaiset – fińscy mieszkańcy Ingrii, krainy geograficznej w płn.-zach. Rosji. Pierwotnymi mieszkańcami Ingrii byli Iżorowie (Iżorianie) – lud z grupy ugrofińskiej, posługujący się językiem bardzo bliskim fińskiemu. Dwuznaczność nazwy "Ingrianie" wynika stąd, że logiczne wydaje się nazywanie pierwotnej ludności kraju nazwą pochodzącą od tegoż kraju, zaś ludność napływowa zwykle posiada inną nazwę. Tu jednak zaistniała sytuacja odmienna: nazwę "Ingrianie" stosuje się do osiadłych w XVII w. na terenach Ingrii Finów. Niekiedy, błędnie, określa się tak także rdzennych mieszkańców tych terenów, Iżorian, co ma wskazywać na ich autochtoniczny charakter. Innym powodem, dla którego następuje pomieszanie tych pojęć jest fakt, iż Ingrianie, których jest kilkanaści (pl)
- Ингерманла́ндцы, или фи́нны-ингерманла́ндцы, или ингерманла́ндские финны (фин. inkeriläiset, inkerinsuomalaiset, эст. ingerlased, швед. finskingermanländare, устар. финны-инкери, ленинградские финны, неол. ингро-финны) — это, по одной версии, субэтническая группа финнов, по другой версии — самостоятельный финно-угорский этнос, образовавшийся в XVII веке на территории исторической области Ингерманландия. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)