| rdfs:comment
| - Commissario Montalbano ist eine italienische Krimiserie des Senders Rai 1, die auf den Büchern von Andrea Camilleri basiert. (de)
- Comisario Montalbano (en italiano: Il commissario Montalbano) es una serie de televisión italiana basada en las novelas de detectives de Andrea Camilleri, publicadas por Sellerio Editore. El protagonista es el comisario (Comisionado) Salvo Montalbano, y las historias se desarrollan en la ciudad imaginaria de Vigata, Sicilia. La serie es producida y transmitida por RAI desde 1999 con gran éxito de crítica. En 2012 la serie generó una precuela, Il giovane Montalbano (en español: El joven Montalbano). (es)
- Il commissario Montalbano Andrea Camilleriren eleberrietan oinarritutako italiar polizia-telesaila da. 1999tik aurrera RAIn emanda, Euskal Herrian gaztelaniaz eman zuten TVE 2an eta frantsesez France 2 eta France 3an. (eu)
- Commissaire Montalbano (Il Commissario Montalbano) est une série télévisée italienne diffusée depuis le 6 mai 1999 sur la RAI. Elle est basée sur le personnage de Salvo Montalbano d'Andrea Camilleri. En France, la série est diffusée à partir du 1er septembre 2000 sur France 2, puis sur France 3, sous le titre Les Enquêtes de Montalbano durant les étés 2011 et 2012, puis sous son titre actuel à l'été 2013. (fr)
- Sraith teilifíse Iodálach is ea Il commissario Montalbano (Cigire Montalbano). Chuir RAI an clár le chéile agus eisíodh é an 6 Bealtaine 1999. (ga)
- O Comissário Montalbano (em italiano: Il commissario Montalbano) é uma série de televisão italiana baseada nos romances policiais de Andrea Camilleri, publicados pela Sellerio Editore. O protagonista é o comissário Salvo Montalbano, e as histórias se desenrolam na cidade imaginária de Vigata, na Sicília. (pt)
- Комиссар Монтальбано (итал. Il commissario Montalbano) — итальянский телесериал, основанный на полицейских романах Андреа Камиллери. Главный герой — комиссар Сальво Монтальбано, и истории разворачиваются в воображаемом городе Вигата, на юге Сицилии. (ru)
- «Комісар Монтальбано» (італ. Il commissario Montalbano МФА: [il kommisˈsaːrjo montalˈbaːno]) — італійський телевізійний серіал на основі детективних новел Андреа Каміллері, який телекомпанія RAI знімає з 1999 року. Головний герой серіалу — комісар поліції Сальво Монтальбано. Дія серіалу розгортається в уявному містечку Віґата на узбережжі Сицилії. (uk)
- Ο επιθεωρητής Μονταλμπάνο είναι ιταλική τηλεοπτική σειρά, παραγωγής του 1998, η οποία προβάλλεται από τις 6 Μαΐου του 1999 στην τηλεόραση της Rai. Οι τρεις πρώτοι κύκλοι προβλήθηκαν στην Rai 2, ενώ από το 2002 προβάλλεται στην Rai 1. Παραγωγής είναι η εταιρεία , η σειρά μυθοπλασίας αποτελείται από έναν μικρό αριθμό αυτοτελών επεισοδίων σε κύκλους, ομοίως όπως συνέβη χρόνια πριν με . (el)
- The Inspector Montalbano (Italian: Il commissario Montalbano [il kommisˈsaːrjo montalˈbaːno]) television series are Italian police procedural stories. Based on Andrea Camilleri's detective novels, they are located in the imaginary town of Vigàta, Sicily, which is based on Camilleri's native Porto Empedocle. The series star Salvo Montalbano is the police chief, or commissario. The music for the soundtrack was composed by Franco Piersanti. (en)
- Il commissario Montalbano è una serie televisiva italiana, prodotta dal 1999 e trasmessa dalla Rai. Le prime tre stagioni sono andate in onda su Rai 2, mentre dal 2002 viene trasmessa su Rai 1. Prodotta dalla Palomar per la Rai e la SVT, la serie è costituita da un esiguo numero di episodi autoconclusivi a stagione. Benché si tratti di una serie televisiva, ogni episodio è girato come un film TV a sé stante legato agli altri da una labile trama orizzontale. Ad oggi sono stati girati 37 episodi suddivisi in 15 stagioni. (it)
- Commissaris Montalbano (Italiaans: Il commissario Montalbano) is een Italiaanse misdaadserie. De verhalen spelen zich af in de fictieve stad . Montalbano is gebaseerd op een serie novellen en korte verhalen van Andrea Camilleri. Er bestaan twee series: de laatste, (de jonge Montalbano), vertelt het verhaal van de beginnende commissaris Montalbano. Hij is de nieuwe commissaris van Vigàta en meteen ook de jongste van Italië. Deze serie, uitgekomen in 2012, is de prequel van Il commissario Montalbano. (nl)
- Kommissarie Montalbano är en italiensk TV-serie baserad på Andrea Camilleris kriminalromaner. Serien regisserades av Alberto Sironi och hade premiär den 6 maj 1999. Handlingen utspelar sig i den fiktiva staden Vigata på Sicilien. Typiskt för serien är att våldet är ganska nedtonat och att det sällan frossas i blodiga detaljer. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)