rdfs:comment
| - L'International Cocoa Organization (ICCO), anglais pour Organisation Internationale du Cacao, est une organisation internationale destinée à appliquer l'Accord international sur le cacao (International Cocoa Agreement). Fondée en 1973, son siège social se trouvait à Londres, mais a été transféré à Abidjan en avril 2017, la Côte d'Ivoire étant de loin le premier producteur mondial de cacao. Ses membres sont à la fois les pays producteurs et les pays consommateurs de cacao. En 2010, son directeur est Jan Vingerhoets. (fr)
- L'Organizzazione internazionale del cacao (International Cocoa Organization), sigla ICCO, costituita nel 1973 a Ginevra, sotto l'egida della Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo, per migliorare la cooperazione tra i paesi che producono, distribuiscono e consumano cacao. (it)
- Міжнародна організація з какао (МОК) (англ. International cocoa organization, ICCO) — глобальна міжурядова організація, яка об'єдує країни-виробників та країни-споживачів какао. (uk)
- Die Internationale Kakao-Organisation, kurz ICCO (von englisch International Cocoa Organization), ist eine internationale Organisation von Kakao produzierenden und importierenden Staaten mit Sitz in Abidjan. Sie wurde 1973 unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen zur Umsetzung des ersten, am 21. Oktober 1972 in Genf ausgehandelten und am 30. Juni 1973 in Kraft getretenen internationalen Kakao-Übereinkommens in London gegründet. Seit 1972 wurden internationale Kakao-Abkommen (International Cocoa Agreements) in den Jahren 1972, 1975, 1980, 1986, 1993 und 2001 abgeschlossen. Das sechste Internationale Kakao-Übereinkommen wurde 2001 ausgehandelt, seit dem 1. Oktober 2003 vorläufig angewandt und trat am 2. November 2005 endgültig in Kraft. Am 25. Juni 2010 wurde das siebte internationa (de)
- The International Cocoa Organization (ICCO) is a global organization, composed of both cocoa producing and cocoa consuming countries with a membership. Located in London, ICCO was established in 1973 to put into effect the first International Cocoa Agreement which was negotiated in Geneva at a . There have since been seven Agreements. The Seventh International Cocoa Agreement was negotiated in Geneva in 2010 and came into force provisionally on 1 October 2012. (en)
|