rdfs:comment
| - المنظمة التجارية الدولية (ITO)، هو الاسم المقترح لمؤسسة دولية لتنظيم التجارة، تقودها الولايات المتحدة بالتعاون مع الحلفاء، الجهود لتكوين المنظمة منذ عام 1945 إلى عالم 1948، بالاجتياز الناجح لميثاق هافانا، فشلت في النهاية بسبب عدم الموافقة من قِبل الكونغرس الأمريكي. إلى حين إنشاء المنظمة العالمية للتجارة في عام 1995، التجارة الدولية أٌديرت من خلال الاتفاق العام للتعريفات الجمركية والتجارة (GATT). (ar)
- Die Internationale Handelsorganisation (englisch International Trade Organization, ITO) war eine geplante Institution, deren Schaffung 1944 auf der Konferenz von Bretton Woods vorgeschlagen wurde. Sie sollte neben dem Internationalen Währungsfonds und der Weltbank die dritte „Bretton-Woods-Institution“ bilden. (de)
- The International Trade Organization (ITO) was the proposed name for an international institution for the regulation of trade. Led by the United States in collaboration with allies, the effort to form the organization from 1945 to 1948, with the successful passing of the , eventually failed due to lack of approval by the US Congress. Until the creation of the World Trade Organization in 1995, international trade was managed through the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). (en)
- Organisasi Perdagangan Internasional (bahasa Inggris: International Trade Organization, ITO) adalah nama yang diusulkan untuk sebuah yang dapat mengatur perdagangan. Upaya untuk mendirikan organisasi ini diprakarsai oleh Amerika Serikat dan didukung oleh Sekutu. Upaya untuk membentuk organisasi tersebut berlangsung dari 1945 sampai 1948, dan berujung pada pengesahan Piagam Havana, tetapi upaya ini kandas setelah Kongres AS menolak meratifikasi piagam tersebut. Perdagangan internasional kemudian diatur oleh Perjanjian Umum Tarif dan Perdagangan hingga didirikannya Organisasi Perdagangan Dunia pada tahun 1994. (in)
- 国際貿易機関(せかいぼうえききかん、英: International Trade Organization、略称:ITO)は、自由貿易促進を主たる目的として創設されようとした国際機関である。そのための条約が作成されたが、各国の批准が得られず発足しなかった。 (ja)
- La Internacia Komerca Organizo aŭ Internacia Komerco-Organizo (IKO); angle: International Trade Organization (ITO) estis proponita nomo por internacia institucio por la regulado de komerco. La klopodoj fare de Usono en kunlaborado kun siaj aliancanoj, por formi tiun organizadon el 1945-1948, kun la sukcesa paŝo de Havana Ĉarto, eventuale malsukcesis pro manko de aprobo fare de la Usona Kongreso. Ĝis la kreo de la Monda Organizaĵo pri Komerco en 1994, internacia komerco estis administrata pere de GATT. (eo)
- La Organización Internacional del Comercio (OIC, International Trade Organization, ITO por sus siglas en inglés) fue una organización propuesta por la en el contexto de la armonización de las políticas comerciales internacionales. Se buscaba constituir el tercer pilar del orden económico mundial junto al Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. (es)
- L'Organisation internationale du commerce ou OIC, était une organisation internationale dépendante de l'Organisation des Nations unies prévue par la Charte de La Havane (mars 1948) dans le contexte de l'harmonisation des politiques commerciales internationales afin de constituer le troisième pilier de l'ordre économique mondial avec le Fonds monétaire international et la Banque internationale pour la reconstruction et le développement. Le refus du Sénat américain de ratifier la Charte a conduit les États signataires à se rabattre sur les cycles de négociations de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce afin de coordonner leurs politiques commerciales. Quarante-cinq ans plus tard, c'est toujours dans ce cadre qu'est décidée la création de l'Organisation mondiale du commerce (fr)
- De Internationale Handelsorganisatie (International Trade Organization, ITO) was voorstel voor een internationale organisatie op het gebied van internationale handel dat voortkwam uit de conferentie van Bretton Woods (1944) als toevoeging bij het Internationaal Monetair Fonds en de Wereldbank. In plaats van de ITO kwam de veel flexibelere, maar minder vergaande en ambitieuze GATT. Het zou tot de Wereldhandelsorganisatie in 1995 duren voor er met de Wereldhandelsorganisatie een echte internationale organisatie voor de regulering van handelsliberalisatie werd opgezet. (nl)
|