rdfs:comment
| - Η Γενική Συνέλευση της Άιοβα (Αγγλικά:Iowa General Assembly) (IGA) είναι ο της της Άιοβα. Όπως το ομοσπονδιακό Κογκρέσο των ΗΠΑ, η Γενική Συνέλευση είναι ένα σώμα, συντιθέμενο από την , την και την αντίστοιχα. Δεν υπάρχουν όρια θητείας για τα δύο σώματα. Η Γενική Συνέλευση συνέρχεται εντός του στο Ντι Μόιν. (el)
- The Iowa General Assembly is the legislative branch of the state government of Iowa. Like the federal United States Congress, the General Assembly is a bicameral body, composed of the upper house Iowa Senate and the lower Iowa House of Representatives respectively. The Senate consists of four year terms and the House consists of two year terms. The General Assembly convenes within the Iowa State Capitol in Des Moines. (en)
- La Asamblea General de Iowa (en inglés: Iowa General Assembly) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Iowa, en Estados Unidos. Al igual que el federal Congreso de los Estados Unidos, la Asamblea General es un órgano bicameral, compuesto por el (cámara alta) y la (cámara baja). El Senado consta de mandatos de cuatro años y la Cámara consta de mandatos de dos años. La Asamblea General se reúne en el Capitolio del Estado de Iowa en Des Moines, capital del estado. (es)
- L'Assemblée générale de l'Iowa (en anglais Iowa General Assembly) est l'organe législatif du gouvernement de l'État de l'Iowa. Parlement bicaméral, l'Assemblée générale est composée de la Chambre des représentants de l'Iowa (100 membres) et du Sénat de l'Iowa (50 membres). Elle se réunit dans le Capitole de l'État de l'Iowa à Des Moines. (fr)
- アイオワ州議会(アイオワしゅうぎかい、英語: Iowa General Assembly)は、アメリカ合衆国アイオワ州の立法府。上院と下院からなる両院制を採用している。議員の任期は、上院議員が4年、下院議員が2年。州都デモインに州会議事堂が位置する。 (ja)
- Генеральная ассамблея Айовы (англ. Iowa General Assembly) — законодательное собрание штата Айова. Состоит из верхней и нижней палаты: и Палаты представителей соответственно. В состав Сената Айовы входит 50 сенаторов, избираемых из 50 округов. Палата представителей Айдахо состоит из 100 представителей, выбираемых из тех же 50 избирательных округов, по двое из каждого округа. По данным на 2010 год в каждом избирательном округе Айовы проживало приблизительно 60 927 человек. (ru)
- Генеральна асамблея штату Айова — законодавчий орган і законодавча гілка влади американського штату Айова. Аналогічно до Конгресу США, Генеральна асамблея штату Айова є двопалатною і складається із та , які є верхньою та нижньою палатами, відповідно. Сенатори обираються на чотирирічні терміни, а представники на дворічні. При цьому половина складу Сенату переобирається кожні два роки, як і весь склад Палати представників. Вибори відбуваються в парні роки. Ні в Сенаті, ні в Палаті представників нема обмеження на кількість термінів. Генеральна асамблея збирається в будівлі Капітолію штату Айова в столиці штату, місті Де-Мойн. (uk)
- 艾奥瓦州议会是美国艾奥瓦州的立法机构。艾奥瓦州议会为两院制,包含艾奥瓦州参议院(英语:Iowa Senate)与艾奥瓦州众议院(英语:Iowa House of Representatives)。艾奥瓦州参议院为上院,共50个席位,每届任期4年;艾奥瓦州众议院为下院,共100个席位,每届任期2年。 (zh)
- Die Iowa General Assembly ist die State Legislature und damit die Legislative des US-Bundesstaats Iowa und wurde durch die staatliche Verfassung 1846 geschaffen. Sie besteht aus dem Repräsentantenhaus von Iowa, das als Unterhaus fungiert, sowie dem Senat von Iowa als Oberhaus. Die General Assembly tagt im in Des Moines, das auch Sitz des Gouverneurs und seines Stellvertreters ist. Wählbar sind US-Bürger, die seit mindestens einem Jahr in Iowa und mindestens 60 Tage im entsprechenden Wahlbezirk leben. Das Mindestalter beträgt 25 Jahre für den Senat, 21 Jahre für das Repräsentantenhaus. (de)
|