| rdfs:comment
| - Íránská fotbalová reprezentace reprezentuje Írán na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Mistrovství Asie ve fotbale. (cs)
- La Selecció de futbol de l'Iran és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de la Federació de Futbol de la República Islàmica de l'Iran, que pertany a la AFC. (ca)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου του Ιράν εκπροσωπεί το Ιράν στις διεθνείς διοργανώσεις. Τελεί υπό τον έλεγχο της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν (FFIRI). Τον Σεπτέμβριο του 2013 ήταν στη 2η θέση ανάμεσα στις εθνικές της Ασιατικής Συνομοσπονδίας Ποδοσφαίρου και 47η στον κόσμο σύμφωνα με την κατάταξη της ΦΙΦΑ. Έχει συμμετάσχει 3 φορές στην τελική φάση του Παγκοσμίου Κυπέλλου, ενώ έχει εξασφαλίσει και την πρόκριση για το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2014. (el)
- Irango futbol selekzio nazionala herrialde hartako ordezkaria da. Asiako futbol selekzio indartsuenetakoa da, hiru aldiz irabazi baitu Asiako Futbol Kopa. (eu)
- 이란 축구 국가대표팀(페르시아어: تیم ملی فوتبال ایران)은 이란을 대표하는 축구 국가대표팀으로 팀 멜리 (페르시아어: تیم ملی فوتبال ایران, Team Melli)라고 불리기도 하며 아시아의 축구 강팀으로 손꼽힌다. 1941년 1월 1일 아프가니스탄과의 국제 A매치 데뷔전을 치렀고 홈 구장은 원정팀의 무덤이라고 불리는 아자디 스타디움이다. (ko)
- サッカーイラン代表（サッカーイランだいひょう）は、イラン・イスラム共和国サッカー連盟 (FFIRI) によって構成されるイランのサッカーのナショナルチームである。中央アジアサッカー協会 (CAFA) 所属。愛称の「Team Melli (チーム・メッリ)」とは、ペルシア語で「国民のチーム」を意味する。 (ja)
- Het Iraans voetbalelftal is een team van voetballers dat Iran vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden en competities, zoals de (kwalificatie)wedstrijden voor het Wereldkampioenschap voetbal en de strijd om de Asian Cup. Het land behoort in Azië tot een van de drie grootmachten, samen met Zuid-Korea en Japan. (nl)
- Irans herrlandslag i fotboll, "Team Melli", representerar Irans herrsida och är ett av Asiens ledande fotbollslandslag. Första matchen spelades den 25 augusti 1941 mot Afghanistan i Kabul, och slutade 0-0. Laget har kvalificerat sig för VM sex gånger (1978, 1998, 2006, 2014, 2018, 2022).Iran vann även Asiatiska Mästerskapen tre gånger mellan 1968 och 1976, men har inte lyckats göra om detta efter revolutionen. (sv)
- A Seleção Iraniana de Futebol representa o Irã nas competições de futebol da FIFA e é controlada pela Federação de Futebol da República Islâmica do Irã e é um dos principais selecionados do esporte na Ásia. A Federação Iraniana foi fundada em 1920 e, desde 1945, é membro da Fifa. O Irã manda seus jogos no Estádio Azadi (Liberdade) que foi construído em meados dos anos 70 com uma capacidade para mais de 100.000 espectadores.Os torcedores iranianos são loucos por futebol e quase todos os expatriados estão sempre dispostos a viajar onde quer que seja para torcer com a amada "Seleção Melli" (Time do Povo). (pt)
- Сбо́рная Ира́на по футбо́лу (перс. تیم ملی فوتبال ایران) — национальная сборная, представляющая Иран на международных турнирах и матчах по футболу. Управляется и контролируется Федерацией футбола ИРИ, которая была основана в 1920 году, стала членом ФИФА в 1945 году, а членом АФК в 1954 году. Также является членом ФАЦА. Сборная Ирана является одной из сильнейших сборных Азии. Домашние матчи в основном проводит на стадионе «Азади», который находится в Тегеране. (ru)
- 伊朗國家足球隊（波斯語：تیم ملی فوتبال ایران）是伊朗的足球代表隊，由伊朗足球協會管理。伊朗是亞洲的強隊之一，他們的主場是阿薩迪體育場，容量超過10萬人。 (zh)
- Збірна Ірану з футболу — національна футбольна команда Ірану. Управляється Федерацією Футболу Ісламської Республіки Іран (I.R.I.F.F.). Футбольна федерація заснована 1920 року. Увійшла до ФІФА 1945 року. У жовтні 2022 року група іранських футболістів та спортсменів разом з іспанською юридичною фірмою надіслала запит у ФІФА щодо відсторонення Федерації Футболу Ірану від членства у ФІФА. (uk)
- منتخب إيران لكرة القدم (بالفارسية: تیم ملی فوتبال مردان ایران) هو ممثل إيران الرسمي في رياضة كرة القدم. تأسس الاتحاد الإيراني لكرة القدم في العام 1920، وانضم إلى الفيفا في العام 1945. تأهلت إيران للنهائيات بعد اعتلائها قمة مجموعتها بسهولة في التصفيات الأولية. لكنها جاءت خلف اليابان في المجموعة الثانية بالتصفيات النهائية بفارق نقطتين. (ar)
- Die iranische Fußballnationalmannschaft (persisch تیم ملی فوتبال ایران, Tīm-i Mellī Fūtbāl-i Īrān; kurz Tīm-i Mellī ‚das Nationalteam‘) gehört mit Japan, Südkorea und Saudi-Arabien zu den erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften Asiens. Weitere Erfolge der iranischen Fußballnationalmannschaft sind drei Meistertitel (1965, 1970, 1993) und drei Vizemeistertitel (1967, 1969, 1974) bei den ECO-Cups, die insgesamt sechsmal ausgespielt wurden. (de)
- The Iran national football team, recognised by FIFA as IR Iran, represents Iran in men's international football since their maiden match in 1941. It is controlled by the Football Federation Islamic Republic of Iran. The squad is under the global jurisdiction of FIFA and is governed in Asia by AFC. The team's home ground is the Azadi Stadium in Tehran. (en)
- La selección de fútbol de Irán, oficialmente reconocido por la FIFA como República Islámica de Irán, es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de la República Islámica de Irán, perteneciente a la AFC. Irán alcanzó la fase final de la Copa Mundial en seis ediciones, pero en ninguna de ellas logró superar la primera ronda (fase de grupos). Su mejor clasificación se dio en Rusia 2018, donde en la fase de grupos obtuvo cuatro puntos. (es)
- Tim nasional sepak bola Iran adalah tim nasional sepak bola Iran yang berada di bawah pengawasan Federasi Sepak bola Republik Islam Iran dan merupakan salah satu tim terkuat di Asia. Pertandingan kandang mereka mainkan di Stadion Azadi yang berkapasitas melebihi 100.000 penonton. Iran kembali lolos ke Piala Dunia dan tampil di Piala Dunia 2006 sebagai salah satu wakil Asia. (in)
- La nazionale di calcio dell'Iran (in persiano تیم ملّی فوتبال ایران), soprannominata Team Melli (in anglo-iraniano Squadra nazionale), è la squadra nazionale di calcio che rappresenta l'Iran ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica della Repubblica Islamica dell'Iran. Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, il miglior piazzamento dell'Iran è il 15º posto del luglio 2005, per altro record per una nazionale asiatica, mentre il peggiore piazzamento è il 122º posto del maggio 1996. Occupa attualmente la 24ª posizione della graduatoria. (it)
- L'équipe d'Iran de football (en persan : تیم ملی فوتبال ایران, Tim-e melli-e footbāll-e Irān) est la sélection de joueurs iraniens représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération d'Iran de football (en persan : فدراسیون فوتبال ایران). L'Iran a remporté la Coupe d'Asie des nations à trois reprises, en 1968, 1972 et 1976. Il honore en 2023 sa 15e participation en 18 éditions, un record qu'il partage avec la Corée du Sud. (fr)
- Reprezentacja Iranu w piłce nożnej mężczyzn (pers. تیم ملی فوتبال مردان ایران) – męski zespół piłkarski, biorący udział w imieniu Iranu w meczach i sportowych imprezach międzynarodowych, powoływany przez selekcjonera, w którym mogą występować wyłącznie zawodnicy posiadający obywatelstwo irańskie. Reprezentacja rozgrywa swoje mecze od 1941 roku. Największe sukcesy odniosła w latach 70. XX wieku. Od 1968 do 1976 roku trzy razy z rzędu triumfowała w Pucharze Azji, a dwa lata po ostatnim zwycięstwie pierwszy raz w historii udało jej się dostać do finałów mistrzostw świata. Na boiskach Argentyny podopieczni znanego irańskiego szkoleniowca Heshmata Mohajeraniego po dwóch porażkach (z Holandią 0:3 i Peru 1:4) oraz remisie ze Szkocją 1:1 zajęli ostatecznie ostatnie miejsce w grupie. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)