| rdfs:comment
| - Der Iraqi-Airways-Flug 163 (Flugnummer: IA163) war ein Linienflug vom Flughafen Bagdad im Irak zum Flughafen Amman in Jordanien. Am 25. Dezember 1986 verunglückte auf diesem Flug eine Boeing 737-270C bei ʿArʿar in Saudi-Arabien, nachdem Entführer eine Handgranate an Bord der Maschine gezündet hatten. Bei dem Zwischenfall starben 63 Personen an Bord der Maschine. Es handelt sich um den schwersten Zwischenfall in der Geschichte der Iraqi Airways. (de)
- Il volo Iraqi Airways 163 era un Boeing 737-270C, registrato come YI-AGJ, che venne dirottato nel 1986. (it)
- 伊拉克航空163号班机是一架波音737-270C（註冊編號YI-AGJ）的班機。1986年12月25日，该班机在巡航时被四名携带手榴弹的劫机者劫持，保安人员试图阻止，與劫機者在機艙內展開槍戰，一名劫机者逃到驾驶舱引爆了一枚手榴弹，而后另一枚手榴弹在經濟艙爆炸，引發起火和產生濃煙。駕駛艙受損後，机组成员試圖紧急降落，最後飞机在沙烏地阿拉伯阿尔阿尔機場跑道附近坠毁，並断为两截着火燃燒。机上共有106人，其中60名乘客和3名机组人员死亡。倖存的乘客表示劫机是肇事主因。 事發后确定的劫机者，亦是死者之一，為親伊朗的組織「伊斯蘭聖戰組織」成員。 (zh)
- في 25 ديسمبر 1986 أقلعت طائرة الخطوط الجوية العراقية الرحلة 163 طراز بوينغ 737-270 في رحلة اعتيادية من مطار الملكة علياء الدولي قرب العاصمة الأردنية عمان متوجهة إلى مطار بغداد الدولي بالعاصمة العراقية بغداد، وعلى متنها 91 راكباً، و15 من أفراد الطاقم، وبعد مرور بعض الوقت على إقلاع الطائرة من المطار؛ قام أربعة أشخاص بمحاولة اختطاف الطائرة، إلا أن مسؤول الأمن في الطائرة العراقية حاول منع الخاطفين من السيطرة على الطائرة، وهو ما أدى إلى قيام أحد الخاطفين بإلقاء قنبلة يدوية على مقصورة الركاب، وهو ما أدى إلى حدوث فجوة في بدن الطائرة وانخفاض للضغط، وهذا ما جعل قائد الطائرة يتخذ قراراً بالهبوط الاضطراري، وأثناء ذلك ألقى أحد الخاطفين قنبلة يدوية ثانية على غرفة قيادة الطائرة، وهو ما أدى إلى انشطار الطائرة وسقوطها وتحطمها بالقرب من مطار عرعر المحلي شمال السعودية. (ar)
- Iraqi Airways Flight 163 was a Boeing 737-270C, registered YI-AGJ, that was hijacked in 1986. On 25 December 1986, en route from Baghdad's Saddam International Airport to Amman, Jordan, Flight 163 was hijacked by four men. Iraqi Airways security personnel tried to stop the hijackers, but a hand grenade was detonated in the passenger cabin, forcing the crew to initiate an emergency descent. Another hand grenade exploded in the cockpit, causing the aircraft to crash near Arar, Saudi Arabia where it broke in two and caught fire. (en)
- O Voo Iraqi Airways 163 era um Boeing 737-270C, prefixo YI-AGJ, que foi sequestrado em 25 de dezembro de 1986, a caminho do Aeroporto Internacional Saddam de Bagdá para Amã, Jordânia. O voo 163 foi sequestrado por quatro homens. O pessoal de segurança da Iraqi Airways tentou parar os sequestradores, mas uma granada de mão foi detonada na cabine de passageiros, forçando a tripulação a iniciar uma descida de emergência. Outra granada de mão explodiu na cabine do piloto, fazendo com que a aeronave caísse perto de Arar, Arábia Saudita, onde se partiu em duas partes e pegou fogo. (pt)
- Катастрофа Boeing 737 под Аръаром — авиационная катастрофа рейса 163 авиакомпании Iraqi Airways, проходившего между Багдадом (Ирак) и Амманом (Иордания). 25 декабря 1986 года самолёт Boeing 737-270C был угнан четырьмя злоумышленниками. Сотрудники безопасности авиакомпании Iraqi Airways попытались обезвредить угонщиков, но те взорвали гранату в пассажирском салоне, вынудив экипаж приступить к немедленному снижению. Другая граната была взорвана прямо в кабине экипажа, что привело к падению самолёта около Аръара (Саудовская Аравия), корпус самолёта развалился надвое и был охвачен огнём. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)