| rdfs:comment
| - La invasió de Kuwait fou una acció militar iraquiana contra Kuwait. Els iraquians van ocupar Kuwait sota cobert d'un cop d'estat intern i el van convertir en una província de l'Iraq. La invasió fins a l'ocupació fou breu. Llavors Kuwait va estar sota ocupació fins a la derrota militar iraquiana davant els americans a la primera Guerra del Golf. (ca)
- L’invasion du Koweït, également connue sous le nom de guerre Irak-Koweït, est un conflit majeur entre l'Irak de Saddam Hussein et le Koweït, du 2 au 4 août 1990. Elle résulte en une occupation irakienne du Koweït pendant 7 mois, avant que le pays ne soit libéré par les forces de la Coalition. Cette invasion, élément déclencheur de la guerre du Golfe, conduit ainsi directement à l'intervention militaire des États-Unis contre l'Irak en janvier 1991. (fr)
- La Invasión de Kuwait fue una operación militar llevada a cabo por el Irak de Sadam Husein contra el Emirato de Kuwait, perpetrada entre los días 2 y 4 de agosto de 1990. Esta repentina invasión, causada por una serie de conflictos económicos y territoriales, tuvo como consecuencia el derrocamiento del emir Yaber III, y la proclamación de la República de Kuwait, satélite de Irak, que sería anexionada semanas después. El acto desencadenó la condena internacional, y es el prólogo de la Guerra del Golfo, que se internacionalizará a principios de 1991 con el lanzamiento de la Operación Tormenta del Desierto. Kuwait acabará siendo liberado, pero sus pozos de petróleo serán incendiados tras la retirada iraquí. (es)
- Invasi Kuwait, juga disebut Perang Irak-Kuwait atau Perang Teluk II adalah konflik antara Irak dan Kuwait yang menyebabkan pendudukan Irak di Kuwait selama tujuh bulan yang menyebabkan intervensi militer oleh pasukan yang dipimpin oleh Amerika Serikat dalam Perang Teluk. (in)
- 쿠웨이트 침공 또는 이라크-쿠웨이트 전쟁은 이라크가 1990년 8월 2일부터 1990년 8월 4일까지 쿠웨이트를 침공하면서 일어난 전쟁이다. 쿠웨이트가 국경에 유전을 설치하자 이라크군은 1990년 8월 2일 새벽 2시에 쿠웨이트 국경을 돌파, 침공을 개시했으며 쿠웨이트시티를 점령했다. 이라크군이 쿠웨이트 시를 점령하자 국왕과 그의 왕족들은 사우디아라비아로 망명했으며 1990년 8월 8일 이라크는 쿠웨이트 합병을 선언했다. 한편 국제 연합 안전보장이사회는 이라크의 쿠웨이트 합병을 무효로 선언했으며 이라크산 석유 수입과 대 이라크 교역 활동을 금지하는 내용의 결의안을 통과했다. (ko)
- L'Invasione del Kuwait (in arabo: غزو العراق للكويت) è stata un'operazione militare condotta dall'Iraq, con la quale ha invaso il vicino Stato del Kuwait, provocando di conseguenza un'occupazione militare irachena del paese di sette mesi. La guerra si è conclusa con l'annessione del Kuwait all'Iraq, non riconosciuta dall'ONU, che porterà alla Guerra del Golfo nel 1991. (it)
- クウェート侵攻（クウェートしんこう、英語: Invasion of Kuwait）は、1990年にイラクがクウェートに侵攻した事件であり、湾岸戦争の発端となった。イラク・クウェート戦争（イラク・クウェートせんそう、英語: Iraq-Kuwait War）とも言われる。 (ja)
- Вторжение Ирака в Кувейт (араб. الغزو العراقي للكويت) — короткий военный конфликт между Ираком и Кувейтом в августе 1990 года, который длился 2 дня и привёл к победе иракской армии и последующей оккупации Кувейта Ираком и, в итоге, к последующей войне в Персидском заливе. (ru)
- Agresja Iraku na Kuwejt – inwazja wojsk irackich na Kuwejt w 1990 roku, która zapoczątkowała I wojnę w Zatoce Perskiej. (pl)
- 伊拉克入侵科威特，又作伊拉克-科威特战争，或作科威特战争，是伊拉克复兴党政权与科威特酋长政权间的一次军事冲突。该冲突导致了伊拉克对科威特长达7个月的占领，及接下来由美国主导的直接军事干预，即海湾战争，以及科威特油田大火。 1990年，伊拉克谴责科威特通过定向鑽孔技术窃取伊拉克蕴藏的石油。不过，一些伊拉克消息来源显示萨达姆·侯赛因早在开始入侵行动前几个月就作出了攻击的决定。伊拉克无力支付超过$140亿美元的两伊战争贷款，以及科威特超量生产石油导致的伊拉克石油利润下降这两个事件，可能导致了伊拉克采取入侵行动。入侵行动始于1990年8月2日，经过两天的激烈交战，大多数科威特军事力量要么被伊拉克共和国卫队击破，要么撤退到邻国沙特阿拉伯和巴林。至此，科威特酋长国被吞并。几天后，萨达姆·侯赛因宣布其成为伊拉克第十九个行省。 (zh)
- Вторгнення Іраку в Кувейт почалося 2 серпня 1990 року. Іракська армія захопила Кувейт без довготривалих бойових дій, за 2 дні. Кувейт було анексовано і приєднано до Іраку на правах 19-ї провінції. За цим вторгненням послідувала операція «Буря в пустелі» міжнародної коаліції, яка завдала військової поразки Іраку і призвела до його тривалої міжнародної ізоляції. (uk)
- الغزو العراقي للكويت هجوم شنه الجيش العراقي على الكويت في 11 محرم 1411هـ /2 أغسطس/آب 1990 واستغرقت العملية العسكرية يومين وانتهت بإستيلاء القوات العراقية على كامل الأراضي الكويتية في 4 أغسطس ثم شكلت حكومة صورية برئاسة العقيد علاء حسين خلال 4 - 8 أغسطس/آب تحت اسم جمهورية الكويت ثم أعلنت الحكومة العراقية يوم 9 أغسطس/آب 1990، ضم الكويت للعراق وإلغاء جميع السفارات الدولية في الكويت. أما في الطائف بالمملكة العربية السعودية فقد تشكلت الحكومة الكويتية في المنفى حيث تواجد أمير الكويت الشيخ جابر الأحمد الصباح وولي العهد الشيخ سعد العبد الله الصباح والعديد من الوزراء وأفراد القوات المسلحة الكويتية. (ar)
- The Iraqi invasion of Kuwait was an operation conducted by Iraq on 2 August 1990, whereby it invaded the neighboring State of Kuwait, consequently resulting in a seven-month-long Iraqi military occupation of the country. The invasion and Iraq's subsequent refusal to withdraw from Kuwait by a deadline mandated by the United Nations led to a direct military intervention by a United Nations-authorized coalition of forces led by the United States. These events came to be known as the first Gulf War, eventually resulting in the forced expulsion of Iraqi troops from Kuwait and the Iraqis setting 600 Kuwaiti oil wells on fire during their retreat, as a scorched earth strategy. (en)
- A Invasão do Kuwait, também conhecida como a Guerra Iraque-Kuwait, foi um grande conflito entre a República do Iraque e o Estado do Kuwait, o que resultou em sete meses de uma longa ocupação do Kuwait pelo Iraque, que posteriormente levou à intervenção militar direta por forças lideradas pelos Estados Unidos na Guerra do Golfo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)