| rdfs:comment
| - إيزابيل ياسمين أدجاني (بالإنجليزية: Isabelle Yasmine Adjani) ممثلة فرنسية من أصل جزائري من مواليد 27 يونيو 1955، باريس، فرنسا وحاصلة على جائزة سيزر خمس مرات. إيزابيل أدجاني ياسمين (ولدت يوم 27 يونيو 1955)، الممثلة والمغنية. أدجاني ظهرت في 30 فلاماً فرنسيا منذ عام 1970. وقد فازت بخمسة ألقاب من عام (Possession (1981، و (One Deadly Summer (1983), Camille Claudel (198، و (Queen Margot (1994 و (Skirt Day (2009. كما تلقت ترشيحين لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. (ar)
- Isabelle Adjaniová, nepřechýleně Isabelle Adjani [izab'el adžan'i] (* 27. června 1955, Gennevilliers, Hauts-de-Seine) je francouzská divadelní a filmová herečka a zpěvačka, členka divadla Comédie-Française. (cs)
- Isabelle Yasmine Adjani (* 27. Juni 1955 in Paris) ist eine französische Schauspielerin mit deutschen und algerischen Wurzeln. Im Laufe ihrer Karriere wurde sie als beste Hauptdarstellerin mit fünf Césars ausgezeichnet – für Possession (1981), Ein mörderischer Sommer (1983), Camille Claudel (1988), Die Bartholomäusnacht (1994) und Heute trage ich Rock! (2009) – und stellte damit einen bisher ungeschlagenen Rekord auf. (de)
- Isabelle Yasmine ADJANI [izaBEL jasMIN aĝaNI] (naskiĝis la 27-an de junio 1955 en Parizo), estas franca aktorino. Ŝi debutis en teatro kiam ŝi estis 14-jara, poste eniris en Comédie Française, kaj famiĝis fine de la 1970-aj jaroj dank'al kino, ludante en policaj, dramaj, komediaj aŭ kostumitaj filmoj. Ŝi gajnis kvar César-ojn por plej bona aktorino. (eo)
- Isabelle Yasmine Adjani (Gennevilliers, Frantzia, 1955eko ekainaren 27a) aktorea eta abeslaria da. Frantziako inoizko emakume aktoreen artetik ospetsuenetakoa da, eta nazioarteko ezagutza lortu du, bere antzezpen gaitasunei esker. Aktore onenaren Cesar saria bost aldiz irabazi duen antzezle bakarra da. 2010ean, Frantziako Ohorezko Legioko zaldun izendatu zuten. (eu)
- イザベル・ヤスミン・アジャーニ（アジャニー）（Isabelle Yasmine Adjani 発音例1発音例2, 1955年6月27日 - ）は、フランスの女優。 これまでセザール賞の主演女優賞を5度受賞しており、フランス映画史上最多記録。アカデミー賞には2度ノミネートされている。2010年にレジオンドヌール勲章を、2014年に芸術文化勲章を受勲した。 (ja)
- Isabelle Yasmine Adjani (Parijs, 27 juni 1955) is een Franse actrice, filmproducente en zangeres. Ze won in haar carrière vijfmaal de César voor beste actrice, het Franse equivalent van de Oscar. (nl)
- 이자벨 야스미나 아자니(프랑스어: Isabelle Yasmina Adjani, 1955년 6월 27일 ~ )는 프랑스를 대표하는 국민 배우이자 가수이다. 세자르상을 4회 수상하고, 아카데미상 후보로도 2회 지명되었다. (ko)
- Isabelle Yasmine Adjani (ur. 27 czerwca 1955 w Paryżu) – francuska aktorka i piosenkarka. Jako jedyna w historii kina zdobyła pięć Cezarów; dla najlepszej aktorki za Opętanie (Possession, 1981), Jedno śmiertelne lato (L’Été meurtrier, 1983), Camille Claudel (1988), Królowa Margot (La Reine Margot, 1994) i Pokolenie nienawiści (La journée de la jupe, 2009). Otrzymała Order Narodowy Legii Honorowej (2010) i Order Sztuki i Literatury (2014). (pl)
- Isabelle Yasmina Adjani (Parigi, 27 giugno 1955) è un'attrice e cantante francese. Considerata tra le migliori attrici francesi, è stata candidata due volte agli Oscar per la migliore attrice: nel 1976 per il film Adele H. - Una storia d'amore e nel 1990 per Camille Claudel. Con 5 Premi César su 8 candidature, è l'attrice francese che ne ha vinti di più. Ha inoltre vinto due David di Donatello, un Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino, un Prix d'interprétation féminine al Festival di Cannes e un premio come miglior attrice protagonista ricevuto dal New York Film Critics Circle Awards. (it)
- Isabelle Adjani, född 27 juni 1955 i Paris, är en fransk skådespelare. (sv)
- Ізабе́ль Ясмі́н Аджані́ (фр. Isabelle Yasmine Adjani; нар. 27 червня 1955, Париж) — французька акторка, співачка і продюсер, володарка багатьох престижних кінопремій. (uk)
- 伊莎貝·雅絲敏娜·艾珍妮（法語：Isabelle Yasmina Adjani，1955年6月27日－），生于法国巴黎，法国电影女演员与歌手。迄今为止，艾珍妮保持着凯撒奖最佳女主角获奖的最多次纪录（共5次），分别是：《》（1981年）、《》（1983年）、《》（1988年）、《瑪歌皇后》（1994年）和《》（2009年）。此外，艾珍妮於1981年获得、後於1989年获得柏林影后，并且两次獲得提名奥斯卡最佳女主角。 (zh)
- H Ιζαμπέλ Ατζανί (Isabelle Adjani, 27 Ιουνίου 1955) είναι Γαλλίδα ηθοποιός. Έκανε το ντεμπούτο της στο θέατρο σε ηλικία 14 ετών, και έγινε δεκτή στην Κομεντί Φρανσέζ σε ηλικία 17 ετών. Έγινε διάσημη στα μέσα της δεκαετίας του 1970, πρώτα από την τηλεόραση και αργότερα από τον κινηματογράφο και ανήλθε γρήγορα στο καλλιτεχνικό στερέωμα. Συνήθως ερμηνεύει χαρακτήρες νευρωτικούς, εύθραυστους, μυστηριώδεις, διαταραγμένους, παράφρονες ή συναισθηματικά ασταθείς. (el)
- Isabelle Yasmina Adjani (París, Francia; 27 de junio de 1955) es una laureada actriz francesa. Es considerada tanto por la crítica como por el público como una de las intérpretes más grandes del cine francés, del cine europeo y de la historia del cine. Desde principios de los años 1970 recibió el apodo de «La Sublime». (es)
- Isabelle Yasmina Adjani LdH; born 27 June 1955) is a French actress and singer of Algerian and German descent. She is the only performer in history to win five César Awards for acting; she won the Best Actress award for Possession (1981), One Deadly Summer (1983), Camille Claudel (1988), La Reine Margot (1994) and Skirt Day (2009). She was made a Knight of France's Legion of Honour in 2010 and a Commander of the Order of Arts and Letters in 2014. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)