rdfs:comment
| - Eškašem es una ciudad de Afganistán. Está ubicado en la frontera con Tayikistán. Pertenece a la provincia de Badakhshan y al distrito de su nombre. Su población es de 12.682 habitantes (2007). Actualmente la frontera está abierta únicamente para los liberadores humanitarios.
* Datos: Q1026731 (es)
- إشكاشم (بالفارسية: اشکاشم)، هي مدينة أفغانية في ولاية بدخشان في شمال شرق أفغانستان، عاصمة مقاطعة إشكاشم. تقع على نهر بانج، في نقطة يتجه فيها اتجاهها بشدة نحو الشمال. تقع إشكاشم مقابل بلدة تحمل الاسم نفسه في طاجيكستان، على الرغم من أن المدينة الطاجيكية تُلفظ عادةً وفقًا للممارسات الطاجيكية. أعيد بناء جسر يربط بين المدينتين في عام 2006. تقع بلدة إشكاشم في وادٍ خصب على ارتفاع 3037 مترًا. هناك ما يقرب من 20 مستوطنة في الوادي، ولكن بالنظر إلى أن الزراعة في الوادي متجاورة، يمكن أيضًا اعتبارها مستوطنة واحدة أكبر. مجموع سكان الوادي 12.120 نسمة. (ar)
- Ishkashim (Dari: اشکاشم, Tajik: Ишкошим, Russian: Ишкашим), also transliterated Ishkashem or Eshkashem, is a town in Badakhshan Province in north-eastern Afghanistan, the capital of Ishkashim District. It lies on the Panj River, at a point where its direction turns sharply north. Ishkashim lies opposite a town of the same name in Tajikistan, although the Tajik town is normally transliterated Ishkoshim following Tajik practice. A bridge linking the two towns was reconstructed in 2006. The climate is generally cold, but much warmer than that of neighboring areas, such as Wakhan. (en)
- Ischkaschim, auch Ishkashim, Eshkashem (persisch اشکاشم), in der historischen Reiseliteratur Scassem, ist die Hauptstadt des gleichnamigen der Provinz Badachschan im Nordosten Afghanistans. Ischkaschim ist 150 Straßenkilometer von Faizabad entfernt und liegt am linken Ufer des Pandsch, des Quellflusses des Amudarja, der die Grenze zwischen Afghanistan und Tadschikistan bildet und bei Ischkaschim aus dem Wachankorridor kommend nach Norden abbiegt. Auf der anderen Seite des Flusses liegt der tadschikische Ort Ischkoschim, mit dem es seit dem 31. Oktober 2006 durch drei zwischen 37 m und 25 m lange Fachwerkträgerbrücken für Kraftfahrzeuge bis 30 t über den sich in verschiedene Arme verzweigenden Pandsch verbunden ist, die weitgehend vom Aga Khan Development Network finanziert wurden. Auf der (de)
- Iscaxim (em persa: اشکاشم; romaniz.: Ishkashim ou Eshkāshem) é uma vila na província de Badaquexão, situada no nordeste do Afeganistão, capital do distrito de . Localiza-se às margens do rio Panje, a uma altura em que sua direção muda para o norte. Fica do lado oposto a uma localidade de no Tajiquistão, a qual está ligada desde 2006 por uma ponte. (pt)
- Ишкаши́м (дари اشکاشم Eškāšem) — город на северо-востоке Афганистана, в провинции Бадахшан. Административный центр одноимённого района провинции. Расположен на реке Пяндж, на границе с Таджикистаном, в плодородной долине, на высоте 3037 м над уровнем моря. На таджикской стороне реки находится посёлок, также называемый Ишкашим. В 2006 году мост через Пяндж, соединяющий эти два одноимённых населённых пункта, был перестроен — максимальная грузоподъёмность была увеличена с 10 до 30 тонн. (ru)
- Ішкашим (дарі اشکاشمEškāšem) — місто на північному сході Афганістану, у провінції Бадахшан. Адміністративний центр однойменного району провінції. Розташоване на річці Пяндж, на кордоні з Таджикистаном, у родючій долині, на висоті 3 037 м над рівнем моря. На таджицькій стороні річки розташоване селище, також назване Ішкашим. У 2006 два однойменних населених пункти з'єднав міст через Пяндж. Населення міста представлено переважно ісмаїлітами-нізаритами. Основна мова населення — ішкашімська. (uk)
|