| rdfs:comment
| - Islam Abduganijevič Karimov (uzbecky latinkou Islom Abdugʻaniyevich Karimov, cyrilicí Ислом Абдуғаниевич Каримов, rusky Ислам Абдуганиевич Каримов), 30. ledna 1938 Samarkand – oficiálně 2. září 2016 byl od roku 1991 prezidentem Uzbekistánu. Etnicky byl po otci Uzbek a po matce Tádžik. Vyrůstal v sirotčinci, vystudoval inženýrství a ekonomii v Taškentu. Byl členem Lidově demokratické strany Uzbekistánu. (cs)
- Ο Ισλάμ Καρίμοφ (ουζμπεκικά: Islom Abdugʻaniyevich Karimov- διαβάζεται Ισλόμ Αμπντουγανίεβιτς Καρίμοφ, 30 Ιανουαρίου 1938 - 2 Σεπτεμβρίου 2016) ήταν πρόεδρος του Ουζμπεκιστάν, από τις 24 Μαρτίου 1990 έως το θάνατό του, στις 2 Σεπτεμβρίου 2016. (el)
- Islom Abdugʻanijeviĉ Karimov (uzbeke Islom Abdugʻaniyevich Karimov) estas uzbekia politikisto naskiĝinta la 30-an de januaro 1938 en Samarkando, mortinta la 2-an de septembro 2016). Ekde la jaro 1991 li estis la ŝtata prezidanto de Uzbekio ĝis sia morto. (eo)
- Islom Abdugʻani o’g’li Karimov (russisch Ислам Абдуганиевич Каримов/Islam Abduganijewitsch Karimow; * 30. Januar 1938 in Samarqand, Usbekische SSR, Sowjetunion; † 2. September 2016 in Taschkent, Usbekistan) war ein usbekischer Politiker. Von 1991 bis zu seinem Tod war er Staatspräsident von Usbekistan und Vorsitzender der Liberaldemokratischen Partei Usbekistans, der dominierenden Partei des Landes. (de)
- Islom Abduganijevitx Karimov (uzbekeraz: Ислом Абдуғаниевич Каримов; errusieraz: Ислам Абдуганиевич Каримов Islam Abduganiyevich Karimov) (Samarkanda, 1938ko urtarrilaren 30a - Tashkent, 2016ko irailaren 2a) Uzbekistango politikaria izan zen. Hainbat kargu politiko izan zituen Uzbekistango gobernuan, 1990ean Errepublikako lehendakari izendatu zuten arte. 1991n, Uzbekistanek independentzia lortu zuen Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna desegin ondoren. 1995ean egindako hauteskundeetan, berriro aukeratu zuten lehendakari. (eu)
- Islom Abduganíyevich Karímov (en uzbeko cirílico: Ислом Абдуғаниевич Каримов; en ruso, Ислам Абдуганиевич Каримов, Islam Abduganíyevich Karímov; Samarcanda, RSS de Uzbekistán, URSS; 30 de enero de 1938-Taskent, Uzbekistán; 2 de septiembre de 2016) fue un político uzbeko y el primer presidente de Uzbekistán entre 1990 y 2016. Falleció a causa de una hemorragia cerebral a los 78 años de edad mientras mantenía la presidencia. (es)
- Islom Karimov(
Pour les articles homonymes, voir Karimov. ) Islom Abdug‘aniyevich Karimov (en ouzbek cyrillique : Ислом Абдуғаниевич Каримов ; en russe : Ислам Абдуганиевич Каримов), souvent transcrit en Islam Karimov, né le 30 janvier 1938 à Samarcande et mort officiellement le 2 septembre 2016 (à Tachkent ou Moscou selon les sources), est un homme d'État ouzbek, président du Soviet suprême de la RSS d'Ouzbékistan du 24 mars 1990 au 1er septembre 1991 puis de la république d'Ouzbékistan du 1er septembre 1991 à sa mort. (fr)
- 이슬람 압두가니예비치 카리모프(우즈베크어: Islom Abdug‘aniyevich Karimov 이슬롬 압두가니예비치 카리모프, 러시아어: Исла́м Абдугани́евич Кари́мов, 문화어: 이슬람 까리모브, 1938년 1월 30일 ~ 2016년 9월 2일)는 우즈베키스탄의 초대 대통령(1991년 9월 1일 ~ 2016년 9월 2일)이다. (ko)
- Islom Abdugʻaniyevich Karimov (in russo Ислам Абдуганиевич Каримов; Samarcanda, 30 gennaio 1938 – Tashkent, 2 settembre 2016) è stato un politico uzbeko, Presidente dell'Uzbekistan dal 1991 fino alla sua morte nel 2016. Era per metà uzbeko, da parte di padre, e per metà tagiko, da parte di madre. Crebbe in un orfanotrofio statale sovietico e studiò poi ingegneria meccanica a Tashkent. Già membro del Partito Comunista dell'Unione Sovietica, presiedette la Repubblica dell'Uzbekistan dall'indipendenza del paese nel 1991 fino alla sua morte. (it)
- イスラム・アブドゥガニエヴィチ・カリモフ（ウズベク語: Islom Abdug‘aniyevich Karimov / Ислом Абдуғаниевич Каримов、英語: Islam Abduganievich Karimov、1938年1月30日 – 2016年9月2日）は、ソビエト連邦、ウズベキスタンの政治家である。1964年ソビエト連邦共産党に入党。ウズベク・ソビエト社会主義共和国国家計画委員会第1副議長、財務相、副首相などを歴任し、1990年3月、新設された同共和国大統領に就任した。同年7月ソ連共産党政治局局員、中央委員となった。11月共和国首相(内閣議長)兼任。1991年11月ウズベキスタン人民民主党創設、党首となる。ウズベキスタン独立後の1991年12月、大統領直接選挙に当選し同国の初代大統領となった。以後2016年に死去するまで、25年間にわたって同国の大統領を務めた。 政敵や言論への弾圧、不正選挙、人権問題や報道規制などの問題により欧米諸国からは独裁者として批判を受け、に「世界最悪の独裁者」の一人に選ばれていた。経済面では、カリモフ在任中のウズベキスタンは2004年以降7%以上のGDP成長率を記録しているが、これも子どもを含む強制労働によるものとする批判がある。 (ja)
- Islom Abdug‘aniyevich Karimov (Russisch: Ислам Абдуганиевич Каримов; Islam Abdoeganievitsj Karimov) (Samarkand, 30 januari 1938 – Tasjkent, 2 september 2016) was van 1991 tot 2016 de eerste president van het onafhankelijke Oezbekistan. (nl)
- Islom Abdugʻaniyevich Karimov (uzb. cyr. Ислом Абдуғаниевич Каримов; ros. Ислам Абдуганиевич Каримов, Isłam Abduganijewicz Karimow; ur. 30 stycznia 1938 w Samarkandzie, zm. 2 września 2016 w Taszkencie) – uzbecki polityk, od 23 czerwca 1989 do 29 grudnia 1991 pierwszy sekretarz KC Komunistycznej Partii Uzbeckiej SRR, od 24 marca 1990 do 1 września 1991 prezydent Uzbeckiej SRR. Po ogłoszeniu przez Uzbekistan niepodległości, od 1 września 1991 do 2 września 2016 prezydent Uzbekistanu. (pl)
- Islam Abduganievich Karimov (em usbeque: Ислом Абдуғаниевич Каримов, em russo: Ислам Абдуганиевич Каримов; Samarcanda, 30 de janeiro de 1938 — Tasquente, 2 de setembro de 2016), foi o presidente da república e chefe de Estado do Uzbequistão de 1989 até sua morte em 2016. (pt)
- Islam Abdughanijevitj Karimov (ryska: Исла́м Абдугани́евич Кари́мов, Islam Abduganijevitj Karimov; uzbekiska: Ислом Абдуғаниевич Каримов, Islom Abdugʻaniyevich Karimov), född 30 januari 1938 i Samarkand, Uzbekiska SSR, död 2 september 2016 i Tasjkent, var ordförande i Uzbekiska SSR:s ministerråd och sovjetrepublikens enda president 1990–1991, och var från 1991 till sin död 2016 Uzbekistans president. (sv)
- Іслам Абдуганійович Карімов (узб. Islom Abdugʻaniyevich Karimovузб. Ислом Абдуғаниевич Каримов; 30 січня 1938 (uk)
- 伊斯蘭·阿卜杜加尼耶維奇·卡里莫夫（烏茲別克語：Islom Abdugʻaniyevich Karimov，Ислом Абдуғаниевич Каримов；俄語：Ислам Абдуганиевич Каримов；1938年1月30日－2016年9月2日），乌兹别克斯坦首任总统，曾經在烏茲別克蘇維埃社會主義共和國時期擔任烏茲別克共產黨第一書記。 从1989年起至2016年去世，他掌握最高权力长达27年，然而国内人权状况一直受联合国批评。 (zh)
- إسلام عبدالغنيفتش كريموف (بالأوزبكية: Ислом Абдуғаниевич Каримов) (بالروسية: Ислам Абдуганиевич Каримов)، (30 يناير 1938 - 2 سبتمبر 2016) رئيس أوزبكستان منذ استقلالها عن الاتحاد السوفيتي في عام 1991، وقد كان قبلها زعيم الحزب الشيوعي الأوزبكي من عام 1989 إلى العام 1991 وقد خلف . يوصف حكم كريموف بالقسوة الشديدة تجاه معارضيه حيث استخدم الخطر المتمثل في التشدد الإسلامي ذريعة لتغييب حقوق الإنسان، ورغم الانتقادات بخصوص انتهاك حقوق الإنسان وقمع المعارضة السياسية، فإن كريموف تقرب من الولايات المتحدة، وأصبح حليفا لها في الحرب على الإرهاب. (ar)
- Islom Abdugʻaniyevich Karimov (Samarcanda 30 de gener, 1938 - Taixkent, 2 de setembre de 2016) fou President de l'Uzbekistan des del 1991 fins a la seva mort. Karmimov nasqué a Samarcanda de pare uzbek i mare tadjik, i es va criar en un orfenat de la Unió Soviètica. Estudià enginyeria i economia a Taixkent, i esdevingué membre del Partit Comunista. Treballà en la Planta Aeronàutica de Taixkent i el 1983 fou ministre d'economia de la seva república. (ca)
- Islam Abduganiyevich Karimov (Uzbek: Islom Abdugʻaniyevich Karimov / Ислом Абдуғаниевич Каримов; Russian: Ислам Абдуганиевич Каримов; 30 January 1938 – 2 September 2016) was the leader of Uzbekistan and its predecessor state, the Uzbek Soviet Socialist Republic, from 1989 until his death in 2016. He was the last First Secretary of the Communist Party of Uzbekistan from 1989 to 1991, when the party was reconstituted as the People's Democratic Party of Uzbekistan (PDP); he led the PDP until 1996. He was the President of the Uzbek SSR from 24 March 1990 until he declared the independence of Uzbekistan on 1 September 1991. (en)
- Islam Abduganiyevich Karimov (bahasa Rusia: Ислам Абдуганиевич Каримов; 30 Januari 1938 – 2 September 2016) adalah Presiden Uzbekistan pertama yang menjabat dari tahun 1991 hingga kematiannya pada tahun 2016. Pada 29 Agustus 2016 ia dilaporkan berada di perawatan intensif, setelah menderita stroke. Kematiannya secara resmi dikonfirmasi pada 2 September 2016. (in)
- Исла́м Абдугани́евич Кари́мов (узб. Islom Abdug‘aniyevich Karimov; Ислом Абдуғаниевич Каримов; 30 января 1938, Самарканд, Узбекская ССР, СССР — 2 сентября 2016, Ташкент, Узбекистан) — советский и узбекский государственный и политический деятель, первый президент Республики Узбекистан, управлявший страной с момента обретения ею независимости в 1991 году вплоть до своей смерти в 2016 году. В 1990—1992 годах — глава правительства Узбекистана. В советский период занимал должности Первого секретаря ЦК Коммунистической партии Узбекистана (1989—1991) и президента Узбекской ССР (1990—1991). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)