rdfs:comment
| - The Islamic Arts Museum Malaysia (Malay: Muzium Kesenian Islam Malaysia) is a museum in Kuala Lumpur, Malaysia. It was officially opened on 12 December 1998. The museum is the largest museum of Islamic arts in South East Asia with more than seven thousands artifacts from the Islamic world. (en)
- Il Museo d'arte islamica della Malaysia (Malay: Muzium Kesenian Islam Malaysia) è stato aperto ufficialmente il 12 dicembre 1998. Si trova nel cuore della zona turistica di Kuala Lumpur, nel verde lussureggiante dei Giardini Botanici Perdana, a pochi passi dalla Moschea Nazionale, dal Parco degli Uccelli e dal Planetario Nazionale. É il più grande museo di arti islamiche del sud-est asiatico con oltre settemila oggetti provenienti da tutto il mondo islamico. (it)
- متحف الفنون الإسلامية في كوالالمبور بماليزيا (بالملايو: Muzium Kesenian Islam Malaysia) هو أحد أضخم متاحف الفن الإسلامي في جنوب شرق آسيا، تم افتتاحه رسمياً في 12 ديسمبر 1998. ويقع المتحف في قلب الحزام السياحي للمدينة الذي يضم ، والمسجد الوطني الشهير، وحديقة الطيور، . تحفة إضافية طريفة في المتحف هي مشط اللحية الذي يعبر عن حب المغول للترف، المشط الفضي ليس مجرد عمل فني لكنه به حيلة غاية في الإبداع، إذ يعلوه ببغاءان مبتهجان بينهما سدادة تمكن إزالتها للسماح للمشط لكي يمتلئ بماء الورد. (ar)
- Le Musée des arts islamiques de Malaisie (IAMM) ouvert le 12 décembre 1998 est le plus grand musée d'art islamique en Asie du Sud-Est. Situé à Jalan Lembah Perdana, au centre de Kuala Lumpur, il s'étend sur 4 étages et couvre une surface de 30 000 m2. Décoré par des artisans d'Iran et d'Ouzbékistan, il abrite 12 galeries et possède 5 dômes représentant les 5 piliers de l'islam. Il renferme 6 000 objets d'arts, dont 200 manuscrits islamiques et la plus grande maquette au monde de la Mosquée al-Haram de La Mecque. La construction du musée a coûté 70 millions de [Quoi ?]. (fr)
- Музей исламского искусства Малайзии (малайск. Muzium Kesenian Islam Malaysia) — один из крупнейших музеев в Куала-Лумпуре. Основан в 1998 году в специально построенном четырехэтажном здании в стиле исламской архитектуры в центре города недалеко от Национальной мечети. В постоянной экспозиции модели известных памятников архитектуры, коллекция коранов и манускриптов, керамика, оружие, украшения и драгоценности, нумизматика. Музей осуществляет исследовательскую и издательскую деятельность. При музее имеются библиотека, магазин сувениров и ресторан. (ru)
|