| rdfs:comment
| - إشتفان فيكيت (بالمجرية: Fekete István) هو كاتب للأطفال وكاتب مجري، ولد في 25 يناير 1900 في Gölle في المجر، وتوفي في 23 يونيو 1970 في بودابست في المجر بسبب نوبة قلبية. (ar)
- István Fekete [ˈiʃtvaːn ˈfɛkɛtɛ] (* 25. Januar 1900 in Gölle, Österreich-Ungarn; † 23. Juni 1970 in Budapest) war ein ungarischer Schriftsteller. Er schrieb vor allem Tiergeschichten wie „Wuk – der kleine Fuchs“, von denen viele übersetzt und verfilmt sind. Außerdem war Fekete als Drehbuchautor tätig. So schrieb er Drehbücher für Filme wie „Bogantsch, die Geschichte eines Hundes“ (1959). (de)
- István FEKETE [iŝtvAn], hungare Fekete István, Esperante Stefano Fekete estis populara hungara verkisto, membro de Societo Kisfaludy. Ĝis 2002 hungare aperis 8 700 000 da ekzempleroj, eksterlande en 10 lingvoj en 12 landoj en 45 eldonoj liaj verkoj aperis. István Fekete naskiĝis la 25-an de januaro 1900 en Gölle. Li mortis la 23-an de junio 1970 en Budapeŝto. (eo)
- István Fekete fue un escritor húngaro, uno de los autores más populares húngaros. Sus libros son clásicos de la literatura infantil y juvenil, especialmente sus historias sobre animales. Ha sido traducido a más de 10 idiomas. La mayoría de sus libros importantes han sido llevados al cine o la televisión, a veces con gran éxito internacional. (es)
- István Fekete (né le 25 janvier 1900 à Gölle, Autriche-Hongrie et mort le 23 juin 1970 à Budapest) est un écrivain hongrois spécialisé dans la littérature d'enfance et de jeunesse. Son roman le plus connu est (hu) (1957). (fr)
- István Fekete (Gölle, 25 gennaio 1900 – Budapest, 27 giugno 1970) è stato uno scrittore ungherese, autore di numerosi romanzi per ragazzi e storie di animali. (it)
- István Fekete (ur. 1900 w , zm. 1970 w Budapeszcie) – węgierski pisarz. Po ukończeniu Akademii Rolniczej pracował jako nadleśniczy, był wykładowcą myślistwa, pisał książki o tematyce rolniczej. Na początku lat czterdziestych XX w. zajmował się produkcją oświatowych filmów przyrodniczych. Jest autorem powieści o tematyce przyrodniczej pełnych lirycznego nastroju. Jego najbardziej znaną powieścią jest A koppányi aga testamentuma. Powieść ta została sfilmowana w 1967 roku. Popularność zyskała także seria książek dla młodzieży o lisie Vuku. (pl)
- István Fekete (Gölle, 25 de janeiro de 1900 - Budapeste, 23 de junho de 1970) foi um escritor húngaro do século XX, um dos mais populares do país do século. Ele é talvez mais conhecido por seu romance juvenil Tüskevár ("Castelo do Espinho", 1957), sobre as férias de verão de dois meninos da cidade na esquina do Lago Balaton e do rio Zala, suas experiências, aventuras, contato com a natureza em sua forma genuína. Eles são ajudados por um homem velho em sua jornada gradual para a idade adulta. Este romance recebeu o Prêmio Attila József em 1960, foi transformado em filme em 1967 e foi eleito o 8º romance mais apreciado da Hungria no Big Read em 2005. Sua sequência foi Téli berek ("Winter Grove", 1959). (pt)
- Иштван Фекете (венг. Fekete István; 25 января 1900 — 23 июня 1970) — венгерский детский писатель. Российскому читателю известен как автор повести «Терновая крепость» (1957, премия им. Йожефа Аттилы в 1960, русский перевод опубликован в 1973 г.) и рассказов о приключениях лисёнка Вука, по которым был снят полнометражный мультфильм «Вук» (1981). (ru)
- Іштван Фекете (угор. Fekete István; 25 січня 1900, с. — 23 червня 1970, Будапешт) — угорський дитячий письменник. Вітчизняному читачеві відомий як автор повісті «Тернова фортеця» (1957, премія ім. Йожефа Аттіли у 1960, російський переклад опублікований в 1973 р.) та оповідань про пригоди лисеняти Вука, за якими був знятий повнометражний мультфільм «Вук» (1981). Автор повістей «Історія одного пугача» і «Келе». (uk)
|
| has abstract
| - إشتفان فيكيت (بالمجرية: Fekete István) هو كاتب للأطفال وكاتب مجري، ولد في 25 يناير 1900 في Gölle في المجر، وتوفي في 23 يونيو 1970 في بودابست في المجر بسبب نوبة قلبية. (ar)
- István Fekete [ˈiʃtvaːn ˈfɛkɛtɛ] (* 25. Januar 1900 in Gölle, Österreich-Ungarn; † 23. Juni 1970 in Budapest) war ein ungarischer Schriftsteller. Er schrieb vor allem Tiergeschichten wie „Wuk – der kleine Fuchs“, von denen viele übersetzt und verfilmt sind. Außerdem war Fekete als Drehbuchautor tätig. So schrieb er Drehbücher für Filme wie „Bogantsch, die Geschichte eines Hundes“ (1959). (de)
- István FEKETE [iŝtvAn], hungare Fekete István, Esperante Stefano Fekete estis populara hungara verkisto, membro de Societo Kisfaludy. Ĝis 2002 hungare aperis 8 700 000 da ekzempleroj, eksterlande en 10 lingvoj en 12 landoj en 45 eldonoj liaj verkoj aperis. István Fekete naskiĝis la 25-an de januaro 1900 en Gölle. Li mortis la 23-an de junio 1970 en Budapeŝto. (eo)
- István Fekete fue un escritor húngaro, uno de los autores más populares húngaros. Sus libros son clásicos de la literatura infantil y juvenil, especialmente sus historias sobre animales. Ha sido traducido a más de 10 idiomas. La mayoría de sus libros importantes han sido llevados al cine o la televisión, a veces con gran éxito internacional. (es)
- István Fekete (né le 25 janvier 1900 à Gölle, Autriche-Hongrie et mort le 23 juin 1970 à Budapest) est un écrivain hongrois spécialisé dans la littérature d'enfance et de jeunesse. Son roman le plus connu est (hu) (1957). (fr)
- István Fekete (Gölle, 25 gennaio 1900 – Budapest, 27 giugno 1970) è stato uno scrittore ungherese, autore di numerosi romanzi per ragazzi e storie di animali. (it)
- Иштван Фекете (венг. Fekete István; 25 января 1900 — 23 июня 1970) — венгерский детский писатель. Российскому читателю известен как автор повести «Терновая крепость» (1957, премия им. Йожефа Аттилы в 1960, русский перевод опубликован в 1973 г.) и рассказов о приключениях лисёнка Вука, по которым был снят полнометражный мультфильм «Вук» (1981). Автор детской повести «Репейка» (русский перевод 1975 г.). Действие повести происходит в степных просторах Венгрии, в её тихих провинциальных городах и селах. Герои повести — пастух Мате, подпасок Янчи, сварливая, но добрая Маришка, «сердитый» доктор, артисты бродячего цирка и еще много-много разных людей. Но главный герой повести — веселый и умный щенок Репейка, на долю которого выпали самые захватывающие приключения. Автор повестей «История одного филина» и «Келе». Считается одним из самых читаемых венгерских прозаиков (наряду с Йокаи) — общий тираж его книг за XX век (по состоянию на 2002 год) составил 8,7 миллионов экземпляров. Переводился на десять языков в 12 странах. (ru)
- István Fekete (ur. 1900 w , zm. 1970 w Budapeszcie) – węgierski pisarz. Po ukończeniu Akademii Rolniczej pracował jako nadleśniczy, był wykładowcą myślistwa, pisał książki o tematyce rolniczej. Na początku lat czterdziestych XX w. zajmował się produkcją oświatowych filmów przyrodniczych. Jest autorem powieści o tematyce przyrodniczej pełnych lirycznego nastroju. Jego najbardziej znaną powieścią jest A koppányi aga testamentuma. Powieść ta została sfilmowana w 1967 roku. Popularność zyskała także seria książek dla młodzieży o lisie Vuku. (pl)
- István Fekete (Gölle, 25 de janeiro de 1900 - Budapeste, 23 de junho de 1970) foi um escritor húngaro do século XX, um dos mais populares do país do século. Ele é talvez mais conhecido por seu romance juvenil Tüskevár ("Castelo do Espinho", 1957), sobre as férias de verão de dois meninos da cidade na esquina do Lago Balaton e do rio Zala, suas experiências, aventuras, contato com a natureza em sua forma genuína. Eles são ajudados por um homem velho em sua jornada gradual para a idade adulta. Este romance recebeu o Prêmio Attila József em 1960, foi transformado em filme em 1967 e foi eleito o 8º romance mais apreciado da Hungria no Big Read em 2005. Sua sequência foi Téli berek ("Winter Grove", 1959). (pt)
- Іштван Фекете (угор. Fekete István; 25 січня 1900, с. — 23 червня 1970, Будапешт) — угорський дитячий письменник. Вітчизняному читачеві відомий як автор повісті «Тернова фортеця» (1957, премія ім. Йожефа Аттіли у 1960, російський переклад опублікований в 1973 р.) та оповідань про пригоди лисеняти Вука, за якими був знятий повнометражний мультфільм «Вук» (1981). Автор дитячої повісті «Реп'яшок» (російський переклад 1975 р.). Дія повісті відбувається в степових просторах Угорщини, в її тихих провінційних містах і селах. Герої повісті — пастух Мате, підпасок Янчі, сварлива, але добра Маришка, «сердитий» доктор, артисти мандрівного цирку і ще багато-багато різних людей. Але головний герой повісті — веселе і розумне щеня Реп'яшок, на долю якого випали найбільш захоплюючі пригоди. Автор повістей «Історія одного пугача» і «Келе». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)