| rdfs:comment
| - Itapúa és el VII departament de Paraguai, també conegut com "El graner del país". La seua capital és la ciutat d'Encarnación. (ca)
- إيتابوا (بالإنجليزية: Itapúa Department) هي إدارة في باراغواي، عاصمتها انكارناسيون. (ar)
- Itapúa ist ein Departamento in Paraguay, es ist einer von insgesamt 17 Verwaltungsbezirken. Es wird im Norden begrenzt von den Departamentos Caazapá und Alto Paraná, im Westen durch das Departamento Misiones und im Süden und Osten durch den Río Paraná, auf dessen anderer Seite sich die argentinische Provinz Misiones befindet. (de)
- Itapúako departamendua (gaztelaniaz: Departamento de Itapúa) Paraguaiko hamazazpi departamenduetako bat da. Encarnación hiriburua eta hiririk populatuena du. (eu)
- Itapúa (Spanish pronunciation: [itaˈpu.a]) is a department in the southern region of Paraguay. The capital is the city of Encarnación. It is divided into 30 districts, more than any other district in the country. (en)
- Itapúa (pengucapan bahasa Spanyol: [itaˈpu.a]) merupakan sebuah departemen di Paraguay yang memiliki luas wilayah 16.525 km² dan populasi 463.410 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah .
* l
* b
* s (in)
- Le département d'Itapúa (en espagnol : Departamento de Itapúa) est un des 17 départements du Paraguay. Son code ISO 3166-2 est PY-7. (fr)
- 이타푸아주(스페인어: Departamento de Itapúa)는 파라과이 남동부에 위치한 주로 주도는 엥카르나시온이며 면적은 16,525km2, 인구는 453,692명(2002년 기준), 인구 밀도는 27명/km2이다. 북쪽으로는 카사파 주와 알토파라나 주, 서쪽으로는 미시오네스 주와 접하며 남쪽과 동쪽으로는 아르헨티나와 국경을 접한다. 30개 현을 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Il dipartimento di Itapúa è il settimo dipartimento del Paraguay. Il capoluogo è la città di Encarnación. (it)
- イタプア県（イタプアけん、スペイン語: Departamento de Itapúa）は、パラグアイ南部の県。県都はエンカルナシオン。全国で最も多い30地区からなる。 県名は、グアラニー族の県都エンカルナシオンの呼び名に由来する。itá は岩もしくは石、Punta は先という意味で、「岩石の一角」となる。 (ja)
- Itapúa – jeden z departamentów Paragwaju. Ośrodkiem administracyjnym jest Encarnación. Departament leży przy granicy z Argentyną (prowincje Corrientes i Misiones). Sąsiednie 3 departamenty paragwajskie to:
* Paraguarí na zachodzie;
* Caazapá na północnym zachodzie;
* Alto Paraná na północy. (pl)
- Итапуа (исп. Itapúa) — департамент на юго-востоке Парагвая, занимает территорию в 16 525 км². население составляет 453 692 чел. (8,9 % всего населения страны) (2002). Административный центр — город Энкарнасьон. (ru)
- Itapúa is een departement van Paraguay. Het heeft een oppervlakte van 16.525 km² en 545.924 inwoners (2012); voor 2016 is de prognose 584.201 inwoners. De hoofdstad is Encarnación. (nl)
- Departementet Itapúa (Departamento de Itapúa) är ett av Paraguays 17 departement. (sv)
- Ітапуа (ісп. Itapúa) — департамент на південному сході Парагваю, площа 16 525 км², населення 453 692 ос. (8,9% всього населення держави) (2002). Адміністративний центр — місто Енкарнасьйон. (uk)
- Itapuã é um distrito do município de Viamão, no Rio Grande do Sul. Itapuã abrange o extremo sul do município, com praias junto à Lagoa dos Patos e ao Lago Guaíba. Graças à políticas de preservação, o distrito conta com um ecossistema rico em espécies nativas, sendo um dos poucos locais onde é possível encontrar vegetação litorânea original, a Mata Atlântica, neste estado. (pt)
- 伊塔普阿省 （Itapúa）是巴拉圭的一個省，位於該國東南部，隔巴拉那河與阿根廷的波萨达斯相望。面積 16,525平方公里，2002年人口 463,410人。首府恩卡納西翁。 下分30縣。 (zh)
- La departemento Itapúa estas unu el 17 departementoj de Paragvajo, kiuj kun la Ĉefurba Distrikto de Asunciono konsistigas la ŝtatan teritorion. Sur areo de 16 525 kvadrataj kilometroj laŭ la stato de la censo de 2012 vivis 551 128 loĝantoj, kio rezultigas loĝdenson de po 33,4 homoj laŭ kvadrata kilometro. Administra centro estas la urbo Encarnación. La departemento pludividiĝas je 30 distriktoj. Departementoj de Paragvajo (eo)
- Itapúa es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es Encarnación. Está ubicado en la región sur de la región oriental del país, limitando al norte con Caazapá y Alto Paraná, al sur y este con el río Paraná que lo separa de Argentina, y al oeste con Misiones. Con 616 565 habs. en 2020 es el tercer departamento más poblado —por detrás de Central y Alto Paraná—, con 16 525 km², el sexto más extenso —por detrás de Boquerón, Alto Paraguay, Presidente Hayes, San Pedro y Concepción— y con 36,8 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Central, Cordillera, Alto Paraná, Guairá y Caaguazú. (es)
- Itapúa é um departamento do Paraguai. Sua capital é a de Encarnación. A capital é também a casa do governo de Itapúa. O departamento tem 558 km² e sua população é de cerca de 145.000 habitantes, sendo considerada a terceira cidade mais importante, economicamente, e também pela sua aglomeração urbana. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)