rdfs:comment
| - JKT48 est un groupe pop féminin indonésien installé à Jakarta, créé en 2011, sur le modèle du groupe japonais affilié AKB48. Il s'agit du premier groupe-sœur étranger d'AKB48 produite par Yasushi Akimoto. (fr)
- Le JKT48 sono un gruppo musicale idol indonesiano formato nel 2011. Il nome del gruppo deriva da quello della città di Giacarta e da quello del gruppo idol giapponese AKB48. Il gruppo è stato fondato dal produttore Yasushi Akimoto e ha pubblicato un album in studio nel febbraio 2013. (it)
- JKT48(제이케이티포티에이트)는 아키모토 야스시의 완전 프로듀스에 의해 2011년에 탄생한 인도네시아의 자카르타를 중심으로 활동하는 AKB48의 첫 해외 여성 아이돌 그룹이다. (ko)
- JKT48(ジェーケーティー フォーティーエイト)は、ジャカルタを中心に活動しているインドネシアの女性アイドルグループ。秋元康の総合プロデュースにより、2011年に結成された。日本国外で最初に結成されたAKB48グループである。 (ja)
- JKT48 – indonezyjska grupa idolek stworzona przez Yasushiego Akimoto. Jest to pierwsza siostrzana zagraniczna grupa AKB48. JKT48 ma swój własny teatr, który znajduje się na czwartym piętrze fX Sudirman w Dżakarcie. Obecnie mają podpisany kontrakt z wytwórnią HITS Records. Powstanie grupy oficjalnie zapowiedziano we wrześniu 2011 roku podczas eventu „handshake” do singla Flying Get w Chibie. Choć JKT48 nie ogranicza członkostwa względem narodowości, ubiegające się muszą być mieszkańcami Indonezji. (pl)
- JKT48 (lê-se "J.K.T. Forty-eight") é um grupo musical da Indonésia, grupo irmão do grupo AKB48 e o primeiro fora do Japão, e com sede em Jacarta. (pt)
- JKT48是以印尼雅加達為中心活動的女子偶像團體,於2011年成軍,由秋元康擔任製作人,為AKB48系列首支活動據點在日本以外的姊妹團體。 (zh)
- JKT48 es un grupo femenino de Indonesia, el nombre de la banda deriva de la ciudad de Yakarta y de un grupo musical japonés femenino llamado AKB48. La banda se formó en el 2011, aunque este grupo musical integrado solo por mujeres, anteriormente se había creado en Japón. AKB48 era un grupo musical femenino y de teatro, que se había creado en la ciudad de Akihabara. (es)
- JKT48 (read as "J. K. T. forty-eight") is an Indonesian-Japanese idol girl group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, the group is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of "idols you can meet", before switching to "idols that will come to meet you" since April 8, 2018. The group opened their own theater in the 4th floor of fX Sudirman shopping mall in early September 2012, where fans can attend daily performances (except on Monday). The theater was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara. (en)
- JKT48 (dibaca [ˈd͡ʒeɪˈkeɪˈtiːˈfɔɹtiˈeɪt]) adalah grup idola asal Indonesia dan grup saudari AKB48 yang pertama di luar Jepang. Mengadopsi konsep AKB48, "idol you can meet", grup ini mengadakan pertunjukan rutin di JKT48 Theater yang terletak di fX Sudirman, Jakarta. (in)
|