rdfs:comment
| - Linio JR Kyōto (japane: JR京都線 [Ĵejāru-Kjōto-sen], angle: JR Kyōto Line) estas kromnomo de Linio Tōkaidō (ĉefa) de Stacio Kyōto ĝis Stacio Ōsaka. La linio apartenas al JR Okcidenta. (eo)
- The JR Kyoto Line (JR京都線, JR Kyōto-sen) is a commuter rail line in the Osaka-Kobe-Kyoto Metropolitan Area owned and operated by West Japan Railway Company (JR West). The name applies to the section of the Tōkaidō Main Line between Kyōto Station and Ōsaka Station. The Kyoto Line operates in combination with the Biwako Line and the JR Kobe Line, and offers through service trains to the Kosei Line and the JR Takarazuka Line. (en)
- La Línea Kioto (JR京都線 JR Kyōto sen?) es el nombre común de la sección de la entre Kioto y Osaka. La línea, junto con la Línea Biwako y la Línea Kobe, forma la sección principal del servicio de cercanías "Red Urbana" de JR West en el área metropolitana de Osaka-Kobe-Kioto. La línea opera en conjunto de las líneas Biwako y Kobe ofrece servicio a través de trenes a las líneas y . (es)
- La ligne JR Kyōto (JR京都線, JR Kyōto-sen) est le nom donné à une partie de la ligne principale Tōkaidō entre les gares de Kyoto et d'Osaka au Japon. Elle appartient au réseau de la JR West. La ligne JR Kyōto constitue une partie de la ligne A du réseau urbain de la JR West dans l'agglomération d'Osaka-Kobe-Kyoto. (fr)
- La linea JR Kyōto (JR京都線 JR Kyōto sen?) è la porzione della linea principale Tōkaidō che collega le stazioni di Kyōto e Ōsaka. La linea fa parte dei servizi suburbani dell'area metropolitana di Osaka ed è mantenuta e gestita dalle ferrovie West Japan Railway Company (JR West). La Linea Kyoto opera in combinazione con le linee Biwako e JR Kobe, e offre servizi integrati anche verso le linee Kosei e JR Takarazuka. (it)
- JR京都線(ジェイアールきょうとせん)は、西日本旅客鉄道(JR西日本)が管轄する東海道本線のうち、京都府京都市下京区の京都駅から大阪府大阪市北区の大阪駅までの区間に付けられた愛称である。 この愛称は1988年3月13日から使用されている。ほぼ全区間で阪急電鉄の京都線とも呼ばれる京都本線と並行し、近畿日本鉄道(近鉄)にも京都線があり、阪急とは大阪駅(大阪梅田駅)で、近鉄とは京都駅で接続しているため、それらと区別するために「JR」と付けている。 (ja)
- JR 교토 선(일본어: JR京都線, ジェイアールきょうとせん)은 서일본 여객철도 (JR 서일본) 도카이도 본선의 교토 역부터 오사카 역 간을 부르는 운행 계통이다. 1988년 3월 13일부터 사용하였으며, 한큐 전철 교토 본선 이나 긴키 닛폰 철도 교토 선과 명칭 충돌을 막기 위하여 JR을 앞에 붙이고 있다. 운행 계통의 색상은 청색(■)이며, JR 고베 선과 같이 서일본 여객철도의 CI 컬러를 색상으로 채용하고 있다. 모든 구간에 JR 교토·고베 선 자동 운행 관리 시스템이 도입되어 있다. (ko)
- De JR Kyoto-lijn (JR京都線; JR Kyōto-sen) is een spoorweglijn van de West Japan Railway Company (JR West). Het is de naam van het deel van de Tōkaidō tussen Kyoto en Osaka in de prefecturen Kyoto en Osaka. De lijn maakt deel uit van het netwerk van openbaar vervoer in de agglomeratie Osaka-Kobe-Kyoto. (nl)
- JR京都線(日语:JR京都線/ジェイアールきょうとせん JR Kyōto sen */?)是西日本旅客鐵道(JR西日本)東海道本線在大阪 - 京都之間路段的通稱。此線大部分路段與阪急電鐵的阪急京都本線平行。為了與近畿日本鐵道所屬的京都線、阪急電鐵的京都本線作區隔,JR西日本採用的正式路線名就是「JR京都線」,「JR」兩字不省略。 (zh)
- JR Kyōto-Linie (jap. JR京都線, JR Kyōto-sen) ist die seit 1988 verwendete Bezeichnung für einen Abschnitt der Tōkaidō-Hauptlinie, einer der wichtigsten Bahnstrecken Japans. Die von der Bahngesellschaft JR West betriebene Linie verbindet Kyōto mit Osaka. Zusammen mit der Biwako-Linie und der JR Kōbe-Linie bildet die JR Kyōto-Linie den Hauptstrang des urbanen Schienenverkehrsnetzes von JR West in der Metropolregion Keihanshin (Kyōto/ Osaka/ Kōbe). Die allgemeinen Merkmale und die Geschichte der Gesamtstrecke Tokio–Kōbe werden im Hauptartikel behandelt. Weitere Teilstrecken: (de)
|