rdfs:comment
| - Ο Ιάκωβος Βαραδαίος ή Γιακούμπ αλ Μπαραντέι (... - 30 Ιουλίου 578) ήταν χριστιανός επίσκοπος της Έδεσσας στη Συρία, από το 543 μέχρι το θάνατό του το 578. Ήταν μία από τις πιο σημαντικές προσωπικότητες στην ιστορία της και γενικά των Προχαλκηδόνιων εκκλησιών, ήταν οπαδός των Μονοφυσιτών σε μια εποχή στην οποία το δόγμα βρίσκονταν υπό διωγμό και παρακμή από τον ορθόδοξο αυτοκράτορα Ιουστινιανό Α. Η προσπάθεια του ήταν καθοριστική για την αναδιοργάνωση και συνέβαλε καίρια στην ανεξαρτητοποίησή της κοινότητας, τα μέλη της οποίας ονομάστηκαν. (el)
- Jakob Baradai (aramäisch ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ; † 30. Juli 578 im Kloster am Berg Kasion) war ein Organisator der eigenständigen syrisch-orthodoxen Kirche. (de)
- Jakobo Baradai (antikve-greke Ἰάκωβος Βαραδαῖος; latine Jācōbus Baradaeus; arabe مَار يَعْقُوب اَلْبَرَادَعِي, Mār Yaʿqūb Al-Barādaʿī; sirie ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ) aŭ Zanzale (mortis en Edeso 578) estis la episkopo de ekde 543 ĝis sia morto en 578. Li estas la plej grava Patriarko kaj reorganizanto de la Siria Ortodoksa Eklezio pro la skismo de la kristana siria komunumo, okazinta post la Koncilio de Kalcedono. (eo)
- Jacob Baradaeus (/ˌbærəˈdiːəs/; Greek: Ἰάκωβος Βαραδαῖος; Arabic: مار يعقوب البرادعي; Syriac: ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ), also known as Jacob bar Addai or Jacob bar Theophilus, was the Bishop of Edessa from 543/544 until his death in 578. He is venerated as a saint in the Oriental Orthodox Churches and his feast day is 31 July. Jacob's missionary efforts helped establish the non-Chalcedonian Syriac Orthodox Church, also known as the "Jacobite" Church after its eponymous leader, and ensured its survival despite persecution. (en)
- Jacobo Baradeo (en griego: Βαραδαῖος; árabe: مار يعقوب البرادعي, Mar Jacob El Baradei; siríaco: ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ), también conocido como Jacobo bar Addai o Jacobo bar Teófilo, fue obispo de Edesa desde el 543-544 hasta su muerte en 578. Es venerado como santo en la Iglesia Ortodoxa Oriental y su fiesta es el 31 de julio. Los esfuerzos misioneros de Jacobo ayudaron a fortalecer la Iglesia Ortodoxa Siríaca, perseguida y casi extinta por el imperio bizantino, también conocida como la Iglesia 'Jacobita' epónimo, y aseguró su supervivencia a pesar de las persecuciones. (es)
- Jacques Baradée (en syriaque Ya'quv Burd'oyo, c'est-à-dire « vêtu de haillons », burd'é; en latin Jacobus Baradaeus), appelé aussi Zanzale (Τζάνζαλος), fut au VIe siècle le fondateur et l'organisateur de l'Église syriaque orthodoxe, dite « monophysite », après le schisme de l'Église d'Antioche entraîné par la querelle autour du concile de Chalcédoine. Cette Église est souvent dénommée d'après lui « Église jacobite ». Il mourut le 30 juillet 578. (fr)
- Giacomo Baradeo (Tella, 490 circa – Edessa, 30 luglio 578) è stato un arcivescovo cristiano orientale siro, arcivescovo di Edessa di Osroene; fu il riorganizzatore della Chiesa ortodossa siriaca dopo lo scisma seguito al Concilio di Calcedonia. (it)
- Jacobus Baradaeus (Syrisch: ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܢܐ, Mor Ya'qub Burd'ono (ca. 490-578)) was een theoloog, bisschop en herstichter van de Syrisch-orthodoxe Kerk van Antiochië. Zijn feestdag is op 30 juli. (nl)
- Jakub Baradeusz, właśc. Jakub bar Teofil Burdean (ur. ok. 500, zm. 30 lipca 578) – biskup tytularny Edessy, misjonarz monofizycki, założyciel i organizator Syryjskiego Kościoła Ortodoksyjnego (pl)
- Иа́ков Бараде́й (араб. يعقوب البرادعي, греч. Ἰάκωβος Βαραδαῖος), также Барада́й, Бурд’оно или Цанцалос, греч. Ζανζαλος; между 490 и 505 гг., — 30 июля 578 года, Эдесса) — сирийский монах-нехалкидонит, затем приор монастыря Фазилте, с 541 года епископ Эдессы. Известен как основатель Сирийской православной церкви, также называемой по его имени Сиро-яковитской. (ru)
- Jakob Zanzolus Baradaeus eller Baradai född i början av 500-talet, död 30 juli 578, var ett helgon, undsättare och beskyddare av den syrisk-ortodoxa kyrkan under 500-talet. Baradai var en syrisk munk, och blev 541 biskop i Edessa. Han organiserade den från rikskyrkan separerade monofysitiska kyrkan i Syrien, och hans anhängare kallades även jakobiter. Han är ett helgon som vördas högt av syrisk-kristna kyrkan men är inte grundaren och därför avvisar kyrkan benämningen "jakobiter" eller "jakobitisk". (sv)
- يعقوب البرادعي قديس سرياني مكرم في الكنائس الأرثوذكسية المشرقية، اسمه الحقيقي يعقوب بار (ابن) ثيوفيلوس. سمي البرادعي بسبب لباس الشحاذين المهترئ الذي كان يلبسه (براذع) من أجل إخفاء مكانته من أعين السلطات في فترة اضطهاد المسيحيين الذين رفضوا مجمع خلقيدونية، حيث كان يقوم برحلات سرية في سوريا وبلاد الرافدين. (ar)
- Jacob d'Edessa el Vell (grec antic: Ἰάκωβος; llatí: Iacobus) (Antioquia de Mesopotàmia, 505 - Edessa, 578), també conegut com a Jacob Baradeu pel seu nom sirià llatinitzat de Baradaeus, i pels grecs per Jacob Zanzalos (Ζανζαλος), paraula que tradueix per ‘pobre’. Fou monjo al monestir de (Phasilta) i fou elevat al bisbat d'Edessa el 541. Va prendre part activa al concili monofisita en el qual Pau fou elegit patriarca d'Antioquia pels monofisites. Va aconseguir unir les diverses sectes monofisites en un sol grup que van prendre d'aquest bisbe el nom de jacobites. Va morir el 578 com a bisbe d'Edessa, encara que de vegades se l'esmenta com patriarca dels jacobites, dignitat que mai va assolir. Va escriure una Anaphora o Litúrgia de la qual n'apareix una versió en llatí a l'obra Liturgiae O (ca)
|