rdfs:comment
| - Jacob Cats fou un poeta, jurista i polític neerlandès. És conegut pels seus llibres d'emblemes. (ca)
- Jacob Cats (* 10. November 1577 in Brouwershaven auf der Insel Schouwen-Duiveland; † 12. September 1660 in Den Haag) war ein niederländischer Dichter und Politiker. (de)
- Jacob CATS [Jakop Kats] (Brouwershaven (Zelando) 1577 - 1660 en Hago) estis nederlanda poeto, juristo kaj politikisto. Cats ankaŭ estas konata kiel Patro Cats, pro siaj plejofte didaktikaj poemoj. (eo)
- Jacob Cats (10 November 1577 – 12 September 1660) was a Dutch poet, humorist, jurist and politician. He is most famous for his emblem books. (en)
- Jacob Cats (Brouwershaven, 10 novembre 1577 – La Haye, 12 septembre 1660) fut un poète, juriste et homme politique néerlandais. Après avoir étudié le droit aux Pays-Bas et en France, il s’établit d’abord comme avocat à Middelbourg où il devint rapidement un grand propriétaire terrien. Grand pensionnaire de Hollande de 1621 à 1636, il consacra une bonne partie de son temps à la poésie et à la rédaction de fables à caractère didactique. Connu en néerlandais comme Vader Cats (littéralement : Père le Chat), on le surnomme en français le "La Fontaine de Hollande". (fr)
- Jacob Cats (Brouwershaven (Zelanda), 10 de noviembre de 1577 - La Haya (Holanda Meridional), 12 de septiembre de 1660) fue un poeta, humorista, jurista y político neerlandés. Es conocido por sus libros de emblemas. (es)
- Jacob Cats (Brouwershaven, 10 november 1577 – Den Haag, 12 september 1660) was een Nederlands dichter, jurist en politicus. Cats is ook bekend als Vader Cats, vanwege zijn veelal didactische gedichten (zoals de frase Kinderen zijn hinderen, zei vader Cats). (nl)
- Jacob Cats (Brouwershaven, 10 novembre 1577 – L'Aia, 12 settembre 1660) è stato un poeta, umorista, giurista e politico olandese. È famoso soprattutto per i suoi libri di emblemi. (it)
- Якоб Катс (нидерл. Jacob Cats; 10 ноября 1577, — 12 сентября 1660, Гаага) — нидерландский поэт и дипломат. (ru)
- Jacob Cats (ur. 10 listopada 1577 w Brouwershaven, zm. 12 września 1660 w Hadze), holenderski polityk i dyplomata, dwukrotny wielki pensjonariusz Holandii; w latach 1629-1631 i następnie od 1636 do 1651 roku. Ukończył studia prawnicze uzyskując tytuł doktora. Brał udział w poselstwach do Anglii, najpierw za czasów panowania króla Karola I Stuarta (1627), następnie za władzy Olivera Cromwella (1651-1652). Był również literatem i poetą, autorem dzieł o charakterze dydaktycznym i moralizatorskim, wyrażających ewangelicką obyczajowość konfesji kalwińskiej. (pl)
- Jacob Cats (Brouwershaven (Zelândia), 10 de novembro de 1577 – A Haia (Holanda Meridional), 12 de setembro de 1660) foi um poeta, humorista, jurista, diplomata e político neerlandês. É conhecido pelos seus livros de emblemas. Em Cats, o hábito genuíno neerlandês de pensamento, o espírito utilitário e didático atingiu o seu apogeu de fluência e popularidade. Durante o início de sua vida adulta Cats produziu o mais importante dos seus escritos, seus poemas didáticos, o Maechdenplicht ("Dever de Donzelas") e o Sinne- en Minnebeelden ("Imagens de Alegoria e Amor"). Cats é considerado um tanto maçante e prosaico por alguns, mas sua popularidade entre as classes médias nos Países Baixos sempre foi imensa. (pt)
- Jacob Cats (10. listopadu 1577 – 12. září 1660 Haag) byl nizozemský básník a diplomat.Původní profesí byl právník, známá obhajoba osoby obviněné z čarodějnictví mu zajistila dobrou pověst a mnoho klientů. Jeho kariéru nejprve přerušila záhadná choroba, možná malárie, kterou trpěl dva roky, a roku 1605 se pak oženil s bohatou ženou a věnoval se pak správě jejích zemědělských statků a psaní poezie. Tehdy nechal vystavět sídlo Sorghvliet, zvané dnes , kde v současnosti sídlí premiéři Nizozemska. V roce 1621 vstoupil do státních služeb, především diplomatických, působil v Anglii na dvoře Karla I. Z diplomacie odešel v roce 1651, ale roku 1657 byl povolán k nové misi, a to znovu v Anglii, u Olivera Cromwella, která však byla neúspěšná. Poté se vrátil zejména k psaní pamětí a poezie. Od amsterd (cs)
- Jacob Cats, född 10 november 1577 i Brouwershaven, död 12 september 1660 utanför Haag, var en nederländsk författare. Cats var utbildad jurist och blev 1625 kurator vid högskolan i Leiden, 1636 raadpensionaris och 1648 storsigillsbevarare. År 1652 drog han sig tillbaka till privatlivet. Han var kalvinist, trogen anhängare av oranierna och skrev om etisk-religiösa frågor. (sv)
- Якоб Катс (нід. Jacob Cats; *10 листопада 1577, Брауверсгавен — 12 вересня 1660, Гаага) — нідерландський поет, дипломат і політичний діяч доби бароко. Якоб Катс був адвокатом, потім професором у Лейдені, опікуном Лейденського університету. У 1627 році він — посланик у Англію. Від 1636 року у важкий для Голландії час Якоб Катс був великим пенсіонарієм Голландії. Праці Якоба Катса: Віршована автобіографія Якоба Катса, написана ним на 82-му році життя, побачила світ у 1709 році. (uk)
|