rdfs:comment
| - Jaguariúna estas municipo de la brazila subŝtato San-Paŭlio, kiu taksis 44.331 enloĝantojn en 2010 . (eo)
- Jaguariúna, amtlich portugiesisch Município de Jaguariúna, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Sie ist Teil der Metropolregion Campinas. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2020 auf 58.722 Einwohner geschätzt, die auf einer Gemeindefläche von rund 141,4 km² leben und Jaguariunenser (jaguariunenses) genannt werden. (de)
- Jaguariúna Brasilgo udalerri bat da, São Pauloko estatuan kokatua. 58.722 biztanle ditu 141,391 km²ko eremuan. (eu)
- Jaguariúna is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. It is part of the Metropolitan Region of Campinas. The population is 58,722 (2020 est.) in an area of 141.39 km². The elevation is 584 m. This place name comes from the Tupi language and means the river of the black Jaguars. (en)
- Jaguariúna es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza en la , a 22º42'20" de latitud sur y 46º59'09" de longitud oeste, a una altitud de 584 metros. Su población medida en 2009 por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística era de 41 107 habitantes. (es)
- Jaguariúna est une municipalité de la Région métropolitaine de Campinas, dans l'État de São Paulo, au Brésil. Elle se situe à 22° 42′ 20″ de latitude sud et à 46° 59′ 09″ de longitude ouest, à une altitude de 584 mètres. Sa population, comme estimée en 2016 par l'Institut brésilien de géographie et de statistique, était de 53.069 habitants. (fr)
- Jaguariúna è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione di Campinas e della microregione omonima. È situata presso le sponde del Rio Jaguari, affluente del Piracicaba. (it)
- Jaguariúna is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat São Paulo. De gemeente telt 41.107 inwoners (schatting 2009). (nl)
- Jaguariúna – miasto i gmina w Brazylii, w stanie São Paulo. Znajduje się w mezoregionie Campinas i mikroregionie Campinas. (pl)
- Jaguariúna är en stad och kommun i delstaten São Paulo i Brasilien. Folkmängden i kommunen uppgick år 2014 till cirka 51 000 invånare. Jaguariúna är belägen ett par mil norr om Campinas, vid floden Jaguari, och tillhör denna stads officiella storstadsområde. (sv)
- Jaguariúna é um município da Região Metropolitana de Campinas, no estado de São Paulo, no Brasil. Localiza-se a 22º42'20" de latitude sul e 46º59'09" de longitude oeste, a uma altitude de 584 metros. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 59 921 habitantes. (pt)
- Жагуариуна (порт. Jaguariúna) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Кампинас. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Кампинас. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампинас. Население составляет 34 779 человек на 2006 год. Занимает площадь 142,437 км². Плотность населения — 244,2 чел./км². Праздник города — 12 сентября. (ru)
- 雅瓜里乌纳(葡萄牙语:Jaguariúna)是巴西圣保罗州的一个市镇。总面积142.437平方公里,总人口41107人,人口密度288.6人/平方公里。 (zh)
|