rdfs:comment
| - Jalpaiguri és una ciutat i municipalitat de Bengala Occidental, Índia, capital del districte de Jalpaiguri, a 26° 31′ N, 88° 44′ E / 26.52°N,88.73°E a la riba dreta del Tista. Al cens del 2001 consta amb 100.212 (que el 1901 eren 9.708 habitants i 7.936 el 1881). A l'altre costat del riu hi ha l'antic Barnes Ghat, estació ferroviaria. La municipalitat es va formar el 1885 però abans ja era una unió municipal. Fou també la residència del comissionat de la divisió de Rajshahi. (ca)
- Jalpaiguri (en bengalí: জলপাইগুড়ি ) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Jalpaiguri, en el estado de Bengala Occidental. (es)
- Jalpaiguri (bengalisch জলপাইগুড়ি Jalapāiguṛi) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen. Jalpaiguri ist Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts. Sie liegt am rechten Flussufer der Tista. Die nationale Fernstraße führt durch die Stadt. Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl 107.341. (de)
- Jalpaiguri est une ville indienne située dans le district de Jalpaiguri, dans l’État du Bengale-Occidental. En 2011, sa population était de 169 013 habitants. (fr)
- Jalpaiguri (o Paiguri) è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 100.212 abitanti, capoluogo del distretto di Jalpaiguri, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Dźajpalguri (ang. Jalpaiguri, wym. [ʤælpaɪˈgʊəri] lub Jaipalguri; beng. জলপাইগুড়ি trl. Jôlpāiguṛi; hindi जलपाईगुड़ी, trl. Jalpāīguṛī; nep. जलपाईगुडी) – stolica i największe miasto (ang.) w Indiach. Jest ono położone nad brzegiem rzeki (ang.), w historycznym regionie (ang.), pomiędzy Himalajami a równinami Bangladeszu. (pl)
- Jalpaiguri (bengali জলপাইগুড়ি) är en stad i den indiska delstaten Västbengalen. Den är administrativ huvudort för distriktet Jalpaiguri. Staden (formellt Jalpaiguri Municipality) hade 107 341 invånare vid folkräkningen 2011, med förorter 169 002 invånare. (sv)
- 贾尔派古里(Jalpaiguri),是印度西孟加拉邦杰尔拜古里县的一个城镇。总人口100212(2001年)。 (zh)
- Джалпайгури (англ. Jalpaiguri) — город в индийском штате Западная Бенгалия. Административный центр округа Джалпайгури. Средняя высота над уровнем моря — 89 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 100 212 человек, из которых мужчины составляли 50 %, женщины — соответственно 50 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 80 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 83 %, среди женщин — 75 %. 9 % населения было моложе 6 лет. (ru)
- Jalpaiguri is a city in the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Jalpaiguri district as well as of the Jalpaiguri division of West Bengal, covering the jurisdiction of the five districts of North Bengal. The city is located on the banks of the Teesta River which is the second largest river in West Bengal after the Ganges, on the foothills of the Himalayas. The city is the home to the circuit bench of the Kolkata High Court, the other seat being at Port Blair in the Andaman and Nicobar Islands. Jalpaiguri features the Jalpaiguri Government Engineering College, the second campus of the University of North Bengal and the Biswa Bangla Krirangan/ Jalpaiguri Sports Village. It lies 35 km (22 mi) east of its twin city, Siliguri. The merging of the two cities makes it the lar (en)
|