| rdfs:comment
| - جيمس بروس (بالإنجليزية: James Bruce) (1143 - 1208 هـ / 1730 - 1794 م) هو رحالة اسكتلندي. كتب عن رحلته في كتاب «سياحة للكشف عن منابع النيل» (1768 - 73 م). (ar)
- James Bruce of Kinnaird (14. prosince 1730 u – 27. dubna 1794 tamtéž) byl skotský přírodovědec a cestovatel. (cs)
- James Bruce of Kinnaird (* 14. Dezember 1730 bei , Grafschaft Stirling in Schottland; † 27. April 1794 ebenda) war ein schottischer Naturwissenschaftler und Reisender. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Bruce“. James Bruce war eine auffällige Erscheinung (1,93 m). Er sprach elf Sprachen, war Geograph, Astronom, Historiker, Linguist, Botaniker, Ornithologe und Kartograph. Auch in der Medizin kannte er sich aus. (de)
- James Bruce of Kinnaird (14 December 1730 – 27 April 1794) was a Scottish traveller and travel writer who confirmed the source of the Blue Nile. He spent more than a dozen years in North Africa and Ethiopia and in 1770 became the third European to trace the origins of the Blue Nile from Egypt and Sudan, after Pedro Paez and Jeronimo Lobo. (en)
- James Bruce de Kinnaird (Kinnaird, Stirlingshire, Gran Bretaña, 14 de diciembre de 1730-Edimburgo, 27 de abril de 1794) fue un naturalista, explorador y geógrafo británico, recordado por haber buscado durante unos doce años las nacientes del Nilo Azul. (es)
- Taiscéalaí a rugadh san Eaglais Bhreac, Albain ab ea James Bruce (4 Nollaig 1730 - 27 Aibreán 1794). I 1770 shroich sé foinse na Níle Goirme. (ga)
- James Bruce adalah seorang penjelajah berkebangsaan Skotlandia. Ia merupakan penemu dari beberapa naskah Kitab Henokh di suatu biara di Etiopia pada tahun 1773. Penemuannya ini kembali menguatkan paham esoterisisme. Selain itu, penemuannya ini membuat kaum freemasonry mendapatkan kembali pembelaan atas pemikiran-pemikirannya. (in)
- James Bruce est un diplomate, explorateur et géographe écossais, né le 14 décembre 1730 dans le domaine familial de , alors dans le Perthshire, dans une zone incluse depuis dans le Stirling, et mort le 27 avril 1794. (fr)
- 제임스 브루스(James Bruce, 1730년 12월 14일 ~ 1794년 4월 27일)은 스코틀랜드의 탐험가이다. 청나일 강의 기원을 찾기 위해 북아프리카와 에티오피아에서 12년 이상을 보냈다. (ko)
- James Bruce è stato un esploratore britannico. Dopo un breve viaggio in Spagna, partì (1769) alla volta dell'Africa subsahariana. Attraverso Semien ed Eritrea giunse a Gondar e scoprì inoltre le sorgenti del Nilo azzurro, fino ad allora inesplorate. Durante il ritorno (1773) esplorò una vasta regione della Nubia. Da lui prende nome il Codice Bruce, che egli acquistò in Egitto. (it)
- James Bruce (Kinnaird House, 14 december 1730 - 27 april 1794) was een Schotse ontdekkingsreiziger die in Ethiopië op zoek ging naar de bronnen van de Nijl. Bruce, een man uit een oud Schots geslacht, studeerde rechten in Edinburgh. Hij trouwde op zijn 24e, maar negen maanden later stierf zijn vrouw. Hierna begon hij te reizen. Hij reisde door Spanje, leerde Arabisch, Amharisch en Ge'ez, was consul-generaal in Algiers, en reisde verder door Noord-Afrika en het Midden-Oosten. (nl)
- James Bruce (14 de dezembro de 1730 – 27 de abril de 1794) foi um explorador e escritor escocês que ficou mais de doze anos no Norte da África e na Etiópia, onde traçou as origens do Nilo Azul. (pt)
- James Bruce, född 1730 i Stirling, och död 1794 var en skotsk upptäcktsresande. Han idkade först vinhandel i Spanien och lärde sig arabiska och abessinska. 1763 blev han konsul i Alger, och reste 1767 i Syrien och 1768 i Egypten såsom intresserad arkeolog. 1769–1773 var han i Abessinien, där han vann anseende som läkare, upplevde åtskilliga äventyr och upptäckte Blå Nilens källa, Tanasjön. Sina upplevelser i Egypten och Abessinien skildrade Bruce i Travels to discover the sources of the Nile (5 band 1790, ny upplaga 1890). (sv)
- Джеймс Брюс (англ. James Bruce; 14 грудня 1730 — 27 квітня 1794) — шотландський мандрівник і письменник, який понад 10 років провів у Північній Африці і Ефіопії, де він виявив витоки Блакитного Нілу. (uk)
- Джеймс Брюс (англ. James Bruce; 14 декабря 1730, Шотландия — 27 апреля 1794) — шотландский путешественник и писатель, который более 10 лет провёл в Северной Африке и Эфиопии, где он обнаружил истоки Голубого Нила. Вернулся в Европу с коллекцией эфиопских рукописей, среди которых была Книга Еноха. (ru)
- James Bruce de Kinnaird (14 de desembre de 1730, , , - 27 d'abril 1794) va ser un explorador i geògraf escocès. Va estudiar al col·legi de Harrow, on va realitzar treballs en llengües clàssiques, i després va completar els seus estudis a la Universitat d'Edimburg. Es va casar en 1753 amb Adriane Allan, morta a l'octubre de 1754, nou mesos després del matrimoni. El 1758, amb la defunció del seu pare, hereta el títol nobiliari de . (ca)
- James BRUCE (n. 14-an de decembro 1730 en - m. 27-an de aprilo 1794) estis brita esploristo kaj geografisto. Li unue vojaĝis al Eŭropo (Hispanio, Portugalio). En 1763, James Bruce fariĝis konsulo en Alĝero, kaj profitis el tio por traesplori nordan Afrikon. Li alvenis en 1768 al Abisinio (hodiaŭ Etiopio) kaj eĉ atingis en 1770 la fonton de la blua Nilo. Li revenis al Britio en 1774, kie oni kredis, ke li estis jam de longe mortinta. Li publikigis en 1790 vojaĝrakonton titolitan Travels to Discover the Source of the Nile (Vojaĝoj por Malkovri la Fonton de la Nilo). (eo)
- James Bruce of Kinnaird eskoziar geografo, esploratzaile eta bidaia-idazlea izan zen. Harrow Schoolen eta Edinburgoko Unibertsitatean ikasi zuen. Ardo merkatari baten alabarekin ezkondu eta negozioan hasi zen. Espainian eta Portugalen ibili zen, eta arabiera eta ge'ez ikasi zituen. 1762an britainiar kontsul Aljerren izendatu zuten. Handik esploratu zituen Afrikako iparraldeko hondakin erromatarrak. Sirian ere ibili zen, eta hondakinen marrazkiak egin zituen. (eu)
- James Bruce (ur. 14 grudnia 1730, zm. 27 kwietnia 1794) – szkocki podróżnik i pisarz, który spędził ponad dwanaście lat, podróżując po północnej Afryce i Etiopii. W 1768 wyruszył na poszukiwanie źródeł Nilu Błękitnego. Zanim jednak udał się w podróż, został nominowany na konsula w Algierze, gdzie nauczył się języka arabskiego. Jednak kiedy w katastrofie morskiej utracił wszystkie przyrządy astronomiczne, chciał wycofać się z realizacji swych planów. Z pomocą Bruce'owi przyszedł francuski król Ludwik XV, który wysłał mu skrzynię z najnowocześniejszymi instrumentami służącymi do badań naukowych. Podobnie jak większość współczesnych mu badaczy Bruce uważał, że Nil Błękitny jest głównym nurtem, a Nil Biały uznał za mało znaczący dopływ. Dlatego na teren poszukiwań wybrał Etiopię, dokąd dotarł (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)