| rdfs:label
| - جيمس هاميلتون، إيرل أران الأول (ar)
- James Hamilton, 1. Earl of Arran (de)
- James Hamilton, 1st Earl of Arran (en)
- James Hamilton, I conte di Arran (it)
- James Hamilton (1er comte d'Arran) (fr)
- James Hamilton (1475-1529) (nl)
- ジェイムズ・ハミルトン (初代アラン伯爵) (ja)
- Jaime Hamilton, 1.º Conde de Arran (pt)
- Гамильтон, Джеймс, 1-й граф Арран (ru)
- James Hamilton, 1:e earl av Arran (sv)
- Гамільтон, Джеймс, 1-й граф Арран (uk)
|
| rdfs:comment
| - جيمس هاميلتون، إيرل أران الأول ولورد هاملتون الثاني (بالإنجليزية: James Hamilton) (تقريبا 1475 - 1529)، أحد النبلاء الاسكتلنديين، قائد بحرية وابن عم جيمس الرابع ملك اسكتلندا. (ar)
- James Hamilton, 1st Earl of Arran and 2nd Lord Hamilton (c. 1475 – 1529) was a Scottish nobleman, naval commander and first cousin of James IV of Scotland. He also served as the 9th Lord High Admiral of Scotland. (en)
- James Hamilton, 1er comte d'Arran et 2e Lord Hamilton (vers 1475–1529) est un noble écossais, cousin germain du roi d'Écosse Jacques IV. (fr)
- James Hamilton, I conte di Arran (1475 circa – Bo'ness, 1529), fu un nobile scozzese, cugino primo di Giacomo IV di Scozia. (it)
- 初代アラン伯爵ジェイムズ・ハミルトン（英語: James Hamilton, 1st Earl of Arran、1477年? - 1529年）は、スコットランドの貴族。 (ja)
- James Hamilton, 1e graaf van Arran en 2e Lord Hamilton (ca. 1475 – 1529) was een Schots adellijk persoon en een volle neef van Jacobus IV van Schotland. (nl)
- James Hamilton, 2:e lord Hamilton och 1:e earl av Arran, född omkring 1477, död 1529, var en skotsk adelsman, son till James Hamilton of Cadzow och far till James Hamilton, 2:e earl av Arran. Arran var en av sin tids mest lysande riddare, men visade föga duglighet som befälhavare för en skotsk hjälpsändning till Frankrike under dess krig mot England 1513. Han tillhörde under Jakob V:s minderårighet förmyndarstyrelsen och rivaliserade tidtals häftigt om makten med änkedrottningen och hennes andre man, earlen av Angus samt med . (sv)
- Jaime Hamilton, 1.º Conde de Arran e 2.º Lorde Hamilton (em inglês: James Hamilton, c. 1475 – Kinneil House, 26 de março de 1529) foi um nobre escocês e primo em primeiro grau de Jaime IV da Escócia. (pt)
- Джеймс Гамільтон (англ. — James Hamilton) (близько 1475—1529) — ІІ лорд Гамільтон (1479—1529), І граф Арран (1503—1529) — шотландський барон, лорд, граф, один із керівників Шотландії в часи неповноліття короля Шотландії Якова V. (uk)
- Джеймс Гамильтон (англ. James Hamilton; ок. 1475—1529), 2-й лорд Гамильтон, (1479—1529), 1-й граф Арран (1503—1529) — шотландский барон, один из руководителей страны в период несовершеннолетия короля Якова V Стюарта. (ru)
- James Hamilton, 1. Earl of Arran (* 1475; † 1529 auf Kinneil House) war ein schottischer Adliger. James war ein Sohn des James Hamilton, 1. Lord Hamilton, und dessen zweiter Frau, der schottischen Prinzessin Mary. Er spielte bei den Streitigkeiten um die Regentschaft nach dem Tod Jakobs IV., der ihn am 11. August 1503 zum Earl of Arran erhoben hatte, eine hervorragende Rolle. 1520 wurde er von den Douglas unter Führung des Archibald Douglas, 6. Earl of Angus, nach einem heftigen Straßenkampf aus Edinburgh vertrieben.
* Helen, ⚭ Archibald Campbell, 4. Earl of Argyll
* James, 2. Earl of Arran (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)